Dia de Santa Brígida na Irlanda
O Dia de Santa Brígida, ou Lá Fhéile Bríde, é uma festa associada à santa padroeira da Irlanda e um feriado público. Na tradição popular irlandesa, assinala o início da primavera e está ligado ao Imbolc, enquanto a data do feriado público obedece a uma regra distinta.[1][2][3]
Uma festa primaveril e um dia de santa
O Museu Nacional da Irlanda descreve a festa de Santa Brígida como o início tradicional da primavera, uma época associada a dias mais longos, novo crescimento e vida nova nas quintas. O Governo descreve o dia como uma celebração do Imbolc e de Santa Brígida; a relação entre a festa sazonal e a festa da santa faz parte do caráter irlandês do feriado.[2][3]
O museu regista antigas práticas populares destinadas a pedir a bênção e a proteção de Brígida para as famílias, o gado e as culturas agrícolas. Estes costumes refletem as preocupações sazonais da vida rural: proteger o que a família tinha e esperar um ano produtivo.[2]
Cruzes, comida e costumes locais
Fazer cruzes de Santa Brígida é um costume conhecido. A coleção do Museu Nacional inclui cruzes feitas em diferentes estilos e com materiais como junco, palha e outros materiais naturais. Segundo a crença popular, as pessoas penduravam cruzes nas casas e edifícios agrícolas para invocar a proteção da santa.[2]
O museu também regista uma refeição festiva de batatas e manteiga, comida na véspera da festa. Em algumas partes da Irlanda, grupos chamados Biddy Boys, ou raparigas Biddy, iam de casa em casa levando uma efígie da santa e recolhendo comida ou dinheiro para uma celebração. Alguns transportavam uma faixa de palha por onde as pessoas passavam, esperando obter proteção contra doenças. São costumes populares documentados, não uma afirmação de que todas as famílias os sigam atualmente.[2]
Data do feriado público e direitos laborais
Desde 2023, a Irlanda tem um feriado público na primeira segunda-feira de fevereiro, exceto quando 1 de fevereiro calha a uma sexta-feira; nesse caso, o feriado celebra-se a 1 de fevereiro. Assim, o feriado público pode calhar numa data diferente da festa da santa.[1]
A Comissão de Relações Laborais explica que os trabalhadores elegíveis recebem um benefício relativo ao feriado público. Conforme a escolha do empregador, pode consistir numa folga remunerada no feriado, numa folga remunerada no prazo de um mês, num dia adicional de férias anuais ou num dia adicional de remuneração. Os trabalhadores a tempo inteiro têm direito desde o início; os trabalhadores a tempo parcial têm direito depois de trabalharem pelo menos 40 horas nas cinco semanas anteriores.[1]
O que esperar nesse dia
Um feriado público não significa que todos os locais de trabalho encerrem. As orientações da Comissão abrangem os direitos tanto quando uma empresa encerra como quando permanece aberta, pelo que os trabalhadores devem confirmar as condições com o empregador. Para os visitantes, os horários de abertura das lojas e dos serviços podem variar; os transportes públicos poderão ter horários alterados, por isso consulte o operador relevante antes de viajar.[1]
Dia de Santa Brígida: perguntas frequentes
O Dia de Santa Brígida é feriado público na Irlanda?
Sim. É feriado público desde 2023. Os trabalhadores elegíveis recebem um benefício relativo ao feriado público, que pode consistir numa folga remunerada, noutra folga remunerada no prazo de um mês, em férias anuais adicionais ou em pagamento adicional.[1]
Quando se celebra o feriado público?
É na primeira segunda-feira de fevereiro, exceto se 1 de fevereiro calhar a uma sexta-feira; nesse caso, o feriado celebra-se nessa sexta-feira. A data do feriado público pode diferir da festa da santa.[1]
Todos os trabalhadores têm o dia de folga?
Não necessariamente. Os trabalhadores elegíveis recebem um benefício relativo ao feriado público, mas o empregador pode conceder uma alternativa, como férias anuais adicionais ou pagamento. Para terem direito, os trabalhadores a tempo parcial têm de ter trabalhado pelo menos 40 horas nas cinco semanas anteriores.[1]
As lojas e os transportes públicos estão abertos?
Os horários de abertura e os serviços variam. Consulte lojas, serviços e operadores de transporte específicos antes de fazer planos; o feriado público não garante que todas as empresas encerrem ou sigam um horário determinado.[1]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia de Santa Brígida em Irlanda:
- Public Holidays- Workplace Relations Commission
- Spring- National Museum of Ireland
- Inaugural Saint Brigid’s Day bank holiday cultural programme launched to celebrate women in Ireland- Department of Culture, Communications and Sport