Ano-Novo Chinês na Indonésia
O Ano-Novo Chinês, conhecido localmente como Imlek, é um feriado nacional na Indonésia e uma tradição antiga das comunidades sino-indonésias. A sua presença no calendário nacional reflete as raízes da celebração na sociedade indonésia e o reconhecimento das práticas culturais e religiosas do país.[1][3]
Um feriado nacional com raízes indonésias
O presidente da Indonésia estabeleceu Imlek como dia nacional em 2002. O decreto descreveu-o como uma tradição celebrada ao longo de várias gerações em diferentes regiões da Indonésia e relacionou o seu reconhecimento com o direito de praticar uma religião, uma crença e costumes. Um artigo governamental sobre património cultural afirma que é feriado nacional desde 2003.[1][3]
O feriado consta do calendário anual de feriados nacionais da Indonésia. As regras governamentais também permitem que as unidades que prestam serviços diretamente ao público organizem a afetação de pessoal; assim, o funcionamento de cada serviço pode depender da respetiva instituição.[2]
Um calendário variável
Imlek segue o calendário lunissolar chinês, pelo que a sua data no calendário gregoriano muda de ano para ano. Ocorre entre janeiro e fevereiro, segundo um artigo sobre património cultural do Ministério da Cultura da Indonésia.[3]
O calendário anual de feriados da Indonésia indica Imlek como feriado nacional. Consulte o calendário do ano relevante para saber a data e quaisquer dias de licença coletiva designados separadamente; o decreto trata os feriados nacionais e a licença coletiva como entradas distintas.[2]
Celebrações por toda a Indonésia
Imlek faz parte da vida cultural das comunidades sino-indonésias. Durante a era Reformasi, as celebrações de Imlek e Cap Go Meh podiam realizar-se abertamente em Tanjungpinang.[3]
O decreto nacional indonésio reconheceu a tradição como uma celebração praticada em várias regiões. Assim, a história de Imlek na Indonésia abrange mais do que uma única prática local, deixando espaço para diferenças regionais e familiares.[1]
Planear em função do feriado
A inclusão de Imlek na lista de feriados nacionais torna relevante verificar os horários antes de marcar serviços em repartições públicas ou noutros prestadores. O decreto anual prevê modalidades de trabalho nas unidades que prestam serviços ao público.[2]
Para viajar ou tratar de assuntos, confirme diretamente com a repartição, empresa ou operador de transportes que pretende utilizar.[2]
Perguntas frequentes
O Ano-Novo Chinês é feriado na Indonésia?
Porque é Imlek reconhecido a nível nacional?
O decreto presidencial de 2002 reconheceu-o como dia nacional, mencionando a sua celebração antiga em diferentes regiões da Indonésia e a importância das práticas religiosas, consuetudinárias e culturais.[1]
Quando ocorre o Ano-Novo Chinês?
A data muda todos os anos porque Imlek segue o calendário lunissolar chinês. No calendário gregoriano, ocorre entre janeiro e fevereiro.[3]
As repartições, lojas e transportes estão abertos?
Os horários podem variar. O decreto anual permite que as unidades de serviço organizem a afetação de pessoal. Confirme os horários de funcionamento junto da repartição, empresa ou operador de transportes antes de ir.[2]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Ano-Novo Chinês em Indonésia:
- Keputusan Presiden Republik Indonesia Nomor 19 Tahun 2002 tentang Hari Tahun Baru Imlek- President of the Republic of Indonesia; document hosted by Badan Pemeriksa Keuangan
- Keputusan Menteri Ketenagakerjaan Nomor 2 Tahun 2025 tentang Hari Libur Nasional dan Cuti Bersama Tahun 2026- Kementerian Ketenagakerjaan Republik Indonesia
- Menelusuri Jejak Etnis Tionghoa di Tanjungpinang- Balai Pelestarian Kebudayaan Wilayah IV, Direktorat Jenderal Kebudayaan, Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset dan Teknologi