Dia do Trabalhador na Indonésia
O Dia do Trabalhador, também chamado Dia Internacional dos Trabalhadores ou Primeiro de Maio, celebra-se a 1 de maio na Indonésia. Um decreto presidencial estabelece a data como feriado, e a sua história e as celebrações atuais relacionam-na com os direitos dos trabalhadores e as relações laborais.[1][3]
Data e estatuto legal
O Decreto Presidencial n.º 24 de 2013 estabelece o dia 1 de maio como feriado em comemoração do Dia Internacional dos Trabalhadores. O decreto assinala que os trabalhadores já celebravam regularmente o dia em diferentes regiões da Indonésia e afirma que a celebração pode reforçar a unidade entre os participantes nas relações industriais. Fixa a data em 1 de maio; não indica uma data alternativa.[1]
O Ministério do Trabalho afirma que os trabalhadores de empresas privadas não são obrigados a trabalhar num feriado nacional oficial. Os empregadores podem exigir trabalho em funções que têm de operar continuamente ou, em certas circunstâncias, por acordo com os trabalhadores; quando estes trabalham num feriado nacional, o empregador tem de pagar horas extraordinárias.[2]
Uma história ligada à organização dos trabalhadores
O Primeiro de Maio tem um contexto internacional ligado às campanhas pela redução do horário de trabalho. Um artigo histórico do Ministério do Trabalho descreve que o Congresso Internacional dos Trabalhadores de 1889 apoiou um apelo a uma ação a 1 de maio de 1890 a favor de um dia de trabalho de oito horas.[3]
Na Indonésia, o mesmo relato situa a primeira comemoração do Primeiro de Maio nas Índias Orientais Holandesas numa greve de trabalhadores a 1 de maio de 1918. Afirma que a data foi assinalada nos anos seguintes, que se tornou difícil de comemorar durante a repressão colonial e a ocupação japonesa e que regressou após a independência. A lei laboral de 1948 reconheceu o dia 1 de maio como Dia dos Trabalhadores e dispensou os trabalhadores da obrigação de trabalhar nesse dia. Durante a Nova Ordem, o Primeiro de Maio deixou de ser feriado; as manifestações foram retomadas após esse período, e o decreto de 2013 restabeleceu o dia 1 de maio como feriado nacional.[3][1]
Como se assinala o dia
As celebrações do Primeiro de Maio na Indonésia já incluíram manifestações, marchas e ações teatrais, abordando temas relacionados com o emprego. O relato histórico do ministério descreve estas formas de ação, e a polícia documentou uma manifestação de trabalhadores em Jacarta no Primeiro de Maio de 2021.[3][4]
Consulte as informações locais para obter detalhes sobre cerimónias, tradições gastronómicas ou costumes regionais. Para residentes e visitantes, o efeito prático depende das atividades que decorram localmente: a polícia informou que os desvios de trânsito junto dos locais das manifestações podem depender da situação. Consulte os avisos de trânsito locais antes de se deslocar perto das zonas onde estão previstos ajuntamentos.[4]
Perguntas frequentes
Quando é o Dia do Trabalhador na Indonésia?
Celebra-se todos os anos a 1 de maio. O decreto presidencial estabelece essa data como feriado.[1]
Os trabalhadores têm o dia de folga?
Os trabalhadores não são obrigados a trabalhar num feriado nacional. Algumas funções de operação contínua podem manter-se, e os empregadores podem exigir trabalho em certas circunstâncias acordadas; o trabalho no feriado deve ser pago como horas extraordinárias.[2]
As repartições, as lojas e os transportes públicos estão abertos?
As regras citadas estabelecem requisitos para empregadores e trabalhadores de empresas, mas não indicam um horário nacional para repartições, lojas ou transportes. Confirme junto do serviço ou operador local relevante. A polícia informou que houve desvios de trânsito pontuais em torno de Monas durante manifestações do Primeiro de Maio em Jacarta; consulte os avisos de trânsito atuais antes de viajar.[2][4]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia do Trabalhador em Indonésia:
- Keputusan Presiden Republik Indonesia Nomor 24 Tahun 2013 tentang Penetapan Tanggal 1 Mei sebagai Hari Libur- Kementerian Ketenagakerjaan Republik Indonesia
- Surat Edaran Menteri Ketenagakerjaan Republik Indonesia Nomor M/6/HK.04/XII/2024 tentang Pelaksanaan Libur Nasional dan Cuti Bersama pada Perusahaan- Kementerian Ketenagakerjaan Republik Indonesia
- Pemaknaan May Day- Kementerian Ketenagakerjaan Republik Indonesia, Directorate of Supervision of Labor Standards
- Hari Buruh 1 Mei, Polri Siapkan Rekayasa Lalu Lintas Sekitar Monas- Kepolisian Negara Republik Indonesia