Dia da Revolução de Outubro na Bielorrússia
A Bielorrússia assinala o Dia da Revolução de Outubro em 7 de novembro. A data consta do decreto presidencial do país entre os dias comemorativos nacionais, e o Código do Trabalho prevê dias não laborais para estes feriados, sem prejuízo das exceções de trabalho especificadas.[1][2]
Estatuto legal e dia de folga
O decreto presidencial designa o 7 de novembro como Dia da Revolução de Outubro na lista dos dias comemorativos nacionais. Esta categoria é diferente da lista de feriados estatais do decreto, embora ambas possam ser declaradas não laborais nos termos da legislação laboral bielorrussa.[1][2]
O Código do Trabalho estabelece que não se trabalha nos feriados estatais e dias comemorativos que tenham sido instituídos e proclamados como não laborais. Permite trabalhos cuja interrupção seja impossível por motivos de produção, necessários à continuidade dos serviços prestados à população ou às organizações, bem como trabalhos urgentes de reparação ou carga. Assim, a data é um feriado não laboral, mas alguns serviços e locais de trabalho podem continuar a funcionar.[2]
Se um dia de descanso semanal habitual coincidir com um feriado estatal ou dia comemorativo, o Código do Trabalho estabelece que esse dia de descanso não é transferido nem é concedido um dia de descanso adicional. A listagem do calendário desta página também não indica um dia alternativo.[2]
O que comemora a data
O nome remete para a Revolução Bolchevique de 1917, na Rússia. O Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos descreve a tomada de edifícios governamentais e do Palácio de Inverno, em Petrogrado, pelos bolcheviques, em 24–25 de outubro de 1917, e a substituição do Governo Provisório por um governo soviético liderado por Lenin.[3]
O decreto bielorrusso institui a data como feriado na Bielorrússia, mas essa indicação legal não descreve uma interpretação histórica bielorrussa distinta nem prescreve como as pessoas devem assinalá-la. Consulte as orientações locais sobre costumes, comidas ou práticas regionais.[1]
O que esperar
A lei estabelece o estatuto não laboral e as exceções para certos tipos de trabalho. Confirme os horários de funcionamento junto do banco, da loja, da escola, do restaurante ou do prestador de transportes em causa e consulte os anúncios locais sobre cerimónias públicas.[1][2]
Perguntas frequentes
O Dia da Revolução de Outubro é um dia de folga na Bielorrússia?
Quando é o Dia da Revolução de Outubro?
Celebra-se todos os anos em 7 de novembro, conforme especificado no decreto presidencial.[1]
É acrescentado um dia de folga alternativo se o 7 de novembro coincidir com um dia de descanso semanal?
O Código do Trabalho estabelece que, quando um dia de descanso semanal coincide com um feriado estatal ou dia comemorativo, não é transferido nem dá direito a um dia de descanso adicional.[2]
As lojas, os bancos e os transportes públicos estão abertos?
Antes de ir, confirme os horários de funcionamento com empresas ou operadores de transportes específicos. O Código do Trabalho permite que alguns serviços públicos contínuos funcionem; por isso, confirme diretamente junto do local ou operador.[2]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia da Revolução de Outubro em Bielorrússia:
- Указ Президента Республики Беларусь от 26 марта 1998 г. № 157 «О государственных праздниках, праздничных днях и памятных датах в Республике Беларусь»- National Legal Internet Portal of the Republic of Belarus
- Labour Code of the Republic of Belarus- International Labour Organization, NATLEX
- Russian Revolution, 1917- United States Holocaust Memorial Museum