Dia da Comemoração na Bielorrússia
Na Bielorrússia, o Dia da Comemoração é conhecido como Radonitsa, um feriado religioso dedicado à memória dos mortos após a Páscoa ortodoxa. Um decreto presidencial designa-o como feriado não laboral; o Código do Trabalho estabelece a regra geral de que não se trabalha nesses dias, com exceções para serviços contínuos essenciais e outros trabalhos especificados.[1][2]
Data e estatuto legal
A Radonitsa ocorre na terça-feira depois da Semana Luminosa, a semana que se segue à Páscoa ortodoxa. Como a data segue o calendário ortodoxo, muda de ano para ano; o decreto bielorrusso identifica a Radonitsa segundo esse calendário.[1][3]
O decreto declara o feriado não laboral. Nos termos do Código do Trabalho, em geral, os trabalhadores não trabalham nos feriados públicos não laborais designados, embora atividades contínuas, serviços que têm de funcionar para a população e certos trabalhos urgentes possam prosseguir. O Governo pode designar determinados dias úteis como dias de folga e outros como dias de trabalho, pelo que deve verificar as disposições aplicáveis ao ano em causa.[1][2]
Significado e celebração
Para a Igreja Ortodoxa Bielorrussa, a Radonitsa é um momento para recordar os mortos após as celebrações da Páscoa. A Igreja explica que as cerimónias em memória dos mortos são suspensas durante a Páscoa e a Semana Luminosa, dando depois lugar a um dia especial de recordação na terça-feira; o nome está associado à alegria e à esperança cristã na ressurreição.[3]
É comum as famílias visitarem cemitérios para recordar os familiares. A Igreja recomenda que se assista primeiro ao culto e se reze pelos defuntos, seguindo-se a oração junto às campas. A ênfase está na memória durante o período pascal, e não numa celebração nacional separada com uma cerimónia única prescrita.[3]
Costumes familiares e variações locais
Historicamente, as refeições em memória dos mortos na Bielorrússia serviam tanto para alimentar as pessoas reunidas como para honrar os antepassados e ligar os vivos à história da família. Um estudo etnográfico dos costumes funerários bielorrussos descreve as refeições ligadas ao calendário popular como uma forma de recordar os mortos, a par das refeições realizadas no dia do enterro.[4]
Os costumes das famílias variam; a oração e a memória são centrais nas orientações da igreja, enquanto as refeições em memória dos mortos também fazem parte da tradição bielorrussa. Antes de levar comida, pratos ou velas a uma campa ou de partilhar uma refeição, consulte as orientações locais.[3][4]
O que esperar
Como a Radonitsa é um feriado não laboral, muitos trabalhadores têm o dia de folga, mas a lei permite que certos serviços essenciais e atividades contínuas funcionem. O Código do Trabalho não determina que todas as lojas, bancos, escolas ou serviços de transporte encerrem; confirme os horários de funcionamento e os horários dos transportes locais antes de fazer planos.[1][2]
As visitas aos cemitérios são uma parte importante da celebração descrita pela Igreja Ortodoxa Bielorrussa. Se visitar um cemitério, reserve tempo para a deslocação local e respeite as regras do espaço. Antes de viajar, consulte as informações locais sobre transportes.[3]
Perguntas frequentes
Quando é o Dia da Comemoração na Bielorrússia?
Celebra-se na terça-feira depois da Semana Luminosa, após a Páscoa ortodoxa. A data no calendário muda todos os anos.[3]
A Radonitsa é um dia de folga?
Todos os locais de trabalho e lojas encerram?
A lei estabelece uma regra geral de não trabalhar, mas permite que determinados serviços e atividades continuem. Confirme localmente os horários de funcionamento e de transportes.[2]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia da Comemoração em Bielorrússia:
- Указ Президента Республики Беларусь от 26 марта 1998 г. № 157 «О государственных праздниках, праздничных днях и памятных датах в Республике Беларусь»- Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь
- Labour Code of the Republic of Belarus- International Labour Organization, NATLEX
- Радоница. Поминовение усопших.- Сайт храма Собора Белорусских святых — Архиерейское подворье г. Гродно
- The Distinctive Features of Belarusian Traditional Funeral Repasts- FOLKLORICA — Journal of the Slavic, East European, and Eurasian Folklore Association; author affiliated with Belarusian State University