Imaculada Conceição na Áustria
Na Áustria, a Imaculada Conceição é uma solenidade católica e um feriado legal celebrado a 8 de dezembro. A data ocupa um lugar particular na história austríaca, enquanto o seu significado religioso diz respeito à conceção de Maria, e não à conceção de Jesus.[1][2]
Significado da celebração
A Igreja Católica celebra a crença de que Maria foi preservada do pecado original desde o primeiro instante da sua existência. Na Áustria, a celebração chama-se Mariä Empfängnis; distingue-se da crença na conceção virginal de Jesus. A solenidade da Igreja ocorre nove meses antes da festa do nascimento de Maria.[1]
A celebração desenvolveu-se na tradição católica e é observada em toda a Igreja Católica mundial. Na Áustria, é também feriado nacional, o que confere à data religiosa um lugar no calendário cívico do país.[1][2]
História austríaca
A Arquidiocese de Viena faz remontar a importância do feriado na Áustria a 1647. Afirma que o imperador Fernando III declarou Maria protetora da Áustria depois de Viena ter sido poupada durante a Guerra dos Trinta Anos e instituiu o dia 8 de dezembro como festa em todo o seu reino. A Mariensäule de Viena, ou Coluna Mariana, é referida como um testemunho visível dessa história.[1]
O mesmo relato da Igreja afirma que o regime nazi aboliu o feriado e que este foi restabelecido depois da guerra, na sequência de uma petição popular. Desde 1955, o dia 8 de dezembro voltou a ser observado como feriado, associado nesse relato à recuperação da liberdade da Áustria após o Tratado de Estado.[1]
Como se celebra o dia
Para os católicos, esta é uma importante celebração mariana no tempo do Advento. As igrejas assinalam-na na liturgia e as paróquias podem celebrar missa; cada paróquia define os horários e eventos locais. O foco religioso é Maria e a doutrina católica sobre a sua preservação do pecado original.[1]
Quem pretender assistir a uma missa ou evento local deve consultar as informações atualizadas da paróquia relevante.
Trabalho, lojas e planeamento
A Feiertagsruhegesetz da Áustria enumera o dia 8 de dezembro como feriado e prevê, em geral, um período de descanso. A lei determina que as suas disposições sobre o descanso nos feriados não se aplicam quando um feriado calha num domingo; nesse caso, não prevê um dia útil de substituição. Os trabalhadores de estabelecimentos de venda a retalho elegíveis podem trabalhar a 8 de dezembro quando a data calha num dia útil, mas a Arbeitsruhegesetz confere-lhes o direito de recusar sem apresentar um motivo e protege-os de qualquer prejuízo por o fazerem.[2][3]
Por conseguinte, é possível que algumas lojas estejam abertas, mas isso não é universal. As modalidades exatas de abertura dependem das regras aplicáveis ao comércio e do local, por isso consulte uma loja específica antes de se deslocar. Antes de ir, consulte os horários de funcionamento das repartições públicas e dos bancos; consulte também os horários dos bancos e museus, bem como os horários dos transportes junto do serviço relevante antes de viajar.[2][3]
Perguntas frequentes
Quando se celebra a Imaculada Conceição na Áustria?
Celebra-se todos os anos a 8 de dezembro, a data indicada na Feiertagsruhegesetz da Áustria.[2]
É feriado e dia de folga?
Sim. É um feriado legal e um dia de descanso previsto na lei, embora possam aplicar-se exceções a algumas atividades. Se calhar num domingo, as disposições da lei relativas ao descanso nos feriados não se aplicam e não é indicado um dia útil de substituição.[2]
As lojas estão abertas a 8 de dezembro?
Algumas lojas de venda a retalho podem abrir quando a data calha num dia útil, sem prejuízo das regras aplicáveis à abertura. Os trabalhadores dos estabelecimentos de venda a retalho elegíveis podem recusar trabalhar nesse dia sem indicar um motivo. Antes de visitar uma loja, consulte o respetivo horário.[3]
O que se comemora nesta celebração?
Comemora-se a crença católica de que Maria foi preservada do pecado original desde o primeiro instante da sua conceção; não se comemora a conceção de Jesus.[1]
Há eventos ou missas especiais?
As paróquias católicas assinalam a solenidade na liturgia, mas os horários das missas e os eventos locais variam. Contacte a paróquia ou o local para obter informações atualizadas.[1]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Imaculada Conceição em Áustria:
- 8. Dezember: Maria Empfängnis- Archdiocese of Vienna
- Feiertagsruhegesetz 1957- Rechtsinformationssystem des Bundes, Federal Chancellery of Austria
- Arbeitsruhegesetz § 13a- Rechtsinformationssystem des Bundes, Federal Chancellery of Austria