Våpenhviledagen på Réunion
Våpenhviledagen faller på 11. november og er en offentlig helligdag på Réunion etter fransk lov. I tillegg til seremonier for dem som døde for Frankrike, er datoen også tid for en egen minnemarkering på Réunion for øyas kontraktsarbeidere.[1][2][3]
Hva dagen markerer
Våpenhvilen 11. november, undertegnet i 1918 i Rethondes, avsluttet kampene på vestfronten. Frankrike gjorde 11. november til en minnedag for seier og fred i 1922; siden 2012 har den nasjonale hyllesten også hedret alle sivile og militære som offisielt er anerkjent for å ha dødd for Frankrike, på tvers av konflikter.[4]
Dagens betydning på Réunion omfatter minnet om øyboere som tjenestegjorde under første verdenskrig. I en redegjørelse fra en lokal markering i 2022 beskrev departementet på Réunion øyas bidrag og plikten til å føre minnet videre til yngre generasjoner.[5]
Minnemarkeringer på øya
Offentlige seremonier holdes rundt om i Frankrike ved krigsminnesmerker. I Saint-Denis beskriver en redegjørelse fra departementet på Réunion om våpenhvilemarkeringen i 2022 kransenedleggelse ved krigsminnesmerket på Avenue de la Victoire, etterfulgt av en seremoni i Jardin de l’État. Unge mennesker og studenter deltok i arrangementet; det var også del av en særskilt rundreise med Den ukjente soldats flamme, og ikke noe som skjer rutinemessig hver 11. november.[4][5]
Réunion markerer også en egen lokal historie på samme dato. Departementet opplyser at Lazaret de la Grande Chaloupe har arrangert en årlig hyllest til kontraktsarbeidere siden 2003. Disse arbeiderne kom hovedsakelig fra India, Kina, Afrika og Madagaskar for å arbeide på sukkerplantasjer etter at slaveriet ble avskaffet. Arrangementet er adskilt fra våpenhvilemarkeringen, og gir 11. november en ekstra lokal betydning.[3]
Helligdagsstatus og praktisk planlegging
Arbeidsmiljøloven oppfører 11. november blant Frankrikes lovfestede offentlige helligdager. Réunion har en ekstra lokal offentlig helligdag: 20. desember, minnedagen for avskaffelsen av slaveriet. Denne separate datoen er fastsatt i artikkel L3422-2.[1][2]
En offentlig helligdag betyr ikke automatisk at alle ansatte i privat sektor har fri. For andre dager enn 1. mai avhenger det av gjeldende tariffavtale eller avtale på arbeidsplassen, eller arbeidsgiverens avgjørelse dersom det ikke finnes en slik avtale, om ansatte ikke arbeider. Hvis en helligdag faller på en dag den ansatte vanligvis ikke arbeider, gis det etter den generelle regelen ingen automatisk ekstra fridag.[6]
Sjekk åpningstidene hos offentlige kontorer og banker før du drar. Sjekk åpningstidene hos banker, butikker og transportselskaper før du avtaler møter eller planlegger reiser.[1][6]
Ofte stilte spørsmål
Er Våpenhviledagen en offentlig helligdag på Réunion?
Ja. Artikkel L3133-1 i den franske arbeidsmiljøloven oppfører 11. november som en offentlig helligdag, også på Réunion.[1]
Har alle fri denne dagen?
Nei. I privat sektor er andre dager enn 1. mai arbeidsfrie når den aktuelle avtalen på arbeidsplassen eller tariffavtalen fastsetter det, eller når arbeidsgiveren bestemmer at de er arbeidsfrie. Sjekk arbeidsplanen din.[6]
Er det en erstatningsdag hvis 11. november faller på en fridag?
Etter den generelle regelen for privat sektor gis det ingen automatisk ekstra fridag når en offentlig helligdag faller på en dag den ansatte vanligvis ikke arbeider.[6]
Hva er spesielt for Réunion 11. november?
I tillegg til våpenhvilemarkeringene opplyser departementet på Réunion om en årlig hyllest til kontraktsarbeidere ved Lazaret de la Grande Chaloupe 11. november, arrangert siden 2003.[3]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Våpenhviledagen i Réunion:
- Article L3133-1 - Code du travail- Légifrance
- Article L3422-2 - Code du travail- Légifrance
- Hommage aux travailleurs engagés de La Réunion - 2024- Department of Réunion
- Commémorer le 11 novembre- Ministry of National Education, Eduscol
- 11 novembre au Jardin de l’Etat : la Flamme du Soldat Inconnu restera à La Réunion - 2022- Department of Réunion
- Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public / Direction de l'information légale et administrative