Våpenhviledagen i Fransk Guyana
Våpenhviledagen faller hvert år 11. november og er en helligdag i Fransk Guyana etter den franske arbeidsloven. Dagen minnes våpenhvilen i 1918 og hedrer etter loven alle som har mistet livet for Frankrike.[1][2]
En minnedag
Våpenhvilen mellom Frankrike og Tyskland trådte i kraft kl. 11 den 11. november 1918 og stanset kampene under første verdenskrig. Dagens betydning ble senere utvidet: En lov fra 2012 gjorde den til en årlig hyllest til alle de døde for Frankrike, samtidig som forbindelsen til våpenhvilen og markeringen av seier og fred ble beholdt.[2][3]
Minnemarkeringer i Fransk Guyana
Lokale minnemarkeringer knytter den nasjonale markeringen til lokalsamfunn i hele territoriet. Collectivité Territoriale de Guyane rapporterte om seremonier i hele Fransk Guyana i 2017, der folkevalgte representanter deltok på arrangementer i Saint-Laurent-du-Maroni og Iracoubo. Seremoniene minnet også om Fransk Guyanas plass i den franske republikken og territoriets historie.[4]
Et eget kommunalt varsel viser hvordan en lokal seremoni kan organiseres: Macouria kunngjorde en markering av Våpenhviledagen ved krigsminnesmerket i 2024. Datoer, steder og programmer kan variere mellom kommunene, så sjekk lokale kunngjøringer hvis du ønsker å delta.[5]
Helligdag og fri fra arbeidet
Arbeidsloven fører 11. november opp blant Frankrikes lovfestede helligdager. I privat sektor er Våpenhviledagen likevel ikke automatisk en fridag: Om man arbeider eller ikke, avhenger av den aktuelle tariffavtalen eller, hvis en slik ikke finnes, arbeidsgiveren. Hvis dagen er arbeidsfri, har arbeidstakere med minst tre måneders ansiennitet som regel rett til å beholde lønnen.[1][6]
En helligdag som faller på en ansatts vanlige fridag, gir ikke automatisk en ekstra fridag; en mer fordelaktig tariffavtale kan gi det. Kalenderdatoen er 11. november hvert år.[6]
Hva du kan forvente av tjenestene
Offentlige kontorer kan stenge, men ordningene kan variere fra tjeneste til tjeneste. For eksempel kunngjorde det territoriale styret at publikumsservice og kontorer ville stenge på Våpenhviledagen i 2021, mens tjenester som måtte holde åpent av driftsmessige årsaker, skulle fortsette. Sjekk med banker, butikker og transportører før du legger planer.[7]
Ofte stilte spørsmål
Når er Våpenhviledagen i Fransk Guyana?
Har arbeidstakere fri på Våpenhviledagen?
Ikke automatisk for ansatte i privat sektor. Den aktuelle tariffavtalen eller arbeidsgiveren avgjør om man arbeider; hvis dagen er arbeidsfri, beholder ansatte som oppfyller vilkårene og har minst tre måneders ansiennitet, som regel lønnen.[6]
Er det en erstatningsdag når 11. november faller på en helgedag?
Det gis ingen automatisk ekstra fridag når en helligdag faller på en ansatts vanlige fridag, men en tariffavtale kan gi bedre vilkår.[6]
Er butikker, banker og kollektivtransport åpne?
Sjekk åpningstidene med den aktuelle butikken, banken eller transportøren. Åpningstidene ved offentlige kontorer kan også variere.[7]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Våpenhviledagen i Fransk Guyana:
- Article L3133-1 - Code du travail- Légifrance
- LOI n° 2012-273 du 28 février 2012 fixant au 11 novembre la commémoration de tous les morts pour la France (1)- Légifrance, Journal officiel de la République française
- 11 novembre 2019 : hommage à nos héros d’hier et d’aujourd’hui- Presidency of the French Republic
- CEREMONIES DU 11 NOVEMBRE 2017- Collectivité Territoriale de Guyane
- Macouria- Ville de Macouria
- Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public / Direction de l'information légale et administrative
- [ARMISTICE] Fermeture de l’accueil au public et des bureaux de la Collectivité Territoriale de Guyane les 11 et 12 novembre 2021- Collectivité Territoriale de Guyane