Våpenhviledagen i Fransk Polynesia
Våpenhviledagen faller på 11. november i Fransk Polynesia og er oppført som en offentlig helligdag i territoriets arbeidslovgivning. Datoen minner om våpenhvilen i 1918 og gir også anledning til å minnes tahitianerne som tjenestegjorde under første verdenskrig.[1][3]
Offentlig helligdag på en fast dato
Fransk Polynesias arbeidslovgivning anerkjenner 11. november som Våpenhviledagen. Datoen er fortsatt 11. november når den faller på en helgedag; den offisielle kalenderen oppgir ingen erstatningsdag.[1]
At dagen er anerkjent som offentlig helligdag, betyr ikke i seg selv at alle arbeidstakere har fri med lønn. Arbeidsdirektoratet viser til sektorspesifikke regler for om helligdager er arbeidsfrie og lønnede, så den aktuelle tariffavtalen og ordningene på arbeidsplassen har betydning.[1]
Til minne om Tahitis generasjon fra første verdenskrig
Våpenhvilen 11. november 1918 avsluttet kampene under første verdenskrig. Senere ble minnemarkeringen i Frankrike utvidet til å hedre alle som har dødd for Frankrike gjennom generasjonene.[4]
Fransk Polynesias tilknytning kommer til uttrykk i historien om Poilus tahitiens. En historisk utstilling bevart av Universitetet i Fransk Polynesia dokumenterer verneplikten på Tahiti og tahitianernes tjeneste i Østhæren, samt belastningene ved avstand, sykdom og klima. Den gir en lokalhistorisk bakgrunn for dagens militære minnemarkering.[3]
Minnemarkeringer på øyene
Offisielle nyhetsarkiver fra myndighetene har oppført minnemarkeringer for Våpenhviledagen i Papeete og Taiarapu-Est. Eksemplene viser at minnemarkeringene ikke er begrenset til hovedstaden.[2]
Planlegg rundt helligdagen
Oppføringen av helligdagen gir ingen felles åpningstider for butikker, offentlige tjenester eller transport i hele territoriet. Siden ordningene for arbeidsfri kan avhenge av sektor og arbeidsgiver, bør innbyggere og besøkende sjekke direkte med kontoret, virksomheten eller transportøren de planlegger å benytte.[1]
Vanlige spørsmål om Våpenhviledagen i Fransk Polynesia
Når er Våpenhviledagen?
Den markeres hvert år 11. november. Det er ikke oppført noen erstatningsdag når datoen faller på en helgedag.[1]
Er det en offentlig helligdag?
Ja. Arbeidslovgivningen anerkjenner 11. november som Våpenhviledagen. Om en arbeidstaker har fri med lønn, avhenger av gjeldende sektorregler og ordningene på arbeidsplassen.[1]
Hvor holdes minnemarkeringene?
Myndighetenes nyhetsarkiver dokumenterer minnemarkeringer for Våpenhviledagen i Papeete og Taiarapu-Est. Sjekk lokale kunngjøringer for informasjon om årets seremonier.[2]
Er butikker og transport åpne?
Sjekk med den enkelte butikken og transportøren før du legger planer.
Kilder og referanser
Kilder brukt for Våpenhviledagen i Fransk Polynesia:
- Glossaire des fiches pratiques- Direction du travail de la Polynésie française
- novembre 2025 – Page 4- Présidence de la Polynésie française
- Poilus Tahitiens_PANNEAU 1 Poilus tahitiens introduction.pdf- ANA'ITE, Bibliothèque scientifique numérique polynésienne, Université de la Polynésie française
- 11 novembre 2019 : hommage à nos héros d’hier et d’aujourd’hui- Élysée, Présidence de la République française