Løsrivelsesdagen fra Colombia i Panama
Panama markerer løsrivelsesdagen fra Colombia 3. november, til minne om erklæringen i 1903 som opprettet republikken Panama uavhengig av Colombia. Datoen er en nasjonal helligdag og en obligatorisk hviledag etter Panamas arbeidsregler, med hviledag mandag når den faller på en søndag.[1][2]
Hva dagen markerer
3. november 1903 gjorde panamanere opprør mot den colombianske regjeringen, erklærte republikken Panama uavhengig og opprettet en provisorisk regjering. USA anerkjente Panama 6. november. Derfor markerer helligdagen spesifikt løsrivelsen fra Colombia, ikke Panamas separate markering i november av uavhengigheten fra Spania.[2][3]
Panamas løsrivelse fant sted samtidig med bredere internasjonal interesse for en kanal mellom Atlanterhavet og Stillehavet. Det amerikanske utenriksdepartementet opplyser at Panama og USA undertegnet en kanaltraktat i 1904, etter løsrivelsen. Denne rekkefølgen gir kontekst, men forklarer ikke i seg selv alle de politiske årsakene til hendelsene i 1903.[2]
En nasjonal hviledag
Panamas arbeidslov oppfører 3. november som nasjonal helligdag og obligatorisk hviledag. Arbeids- og arbeidsutviklingsdepartementet (MITRADEL) opplyser at ansatte i privat sektor som jobber denne dagen, har rett til et tillegg på 150 % av vanlig lønn samt kompenserende hvile i samme uke.[1]
Arbeidsloven fastsetter også at når en nasjonal helligdag faller på en søndag, blir den påfølgende mandagen obligatorisk ukentlig hviledag. Denne regelen gjelder løsrivelsesdagen fra Colombia når datoen faller på en søndag; mandagen er den observerte hviledagen.[4]
Seremonier og offentlige markeringer
Offisielle markeringer har omfattet patriotiske dianas, heising av Panamas flagg, en messe til minne om landets grunnleggere, et møte i bystyret og parader. I Panama by omfattet en omtalt markering delegasjoner fra offentlige institusjoner og skoler som marsjerte langs paraderutene.[3]
Helligdagen inngår i Panamas patriotiske novemberkalender, som også omfatter andre historiske markeringer i løpet av måneden. MITRADEL oppgir 3. november som løsrivelsesdagen fra Colombia og skiller den fra 5. november, som forbindes med konsolideringen av løsrivelsen og markeres i Colón, og 28. november, Panamas uavhengighet fra Spania.[1]
Planlegging rundt helligdagen
Siden 3. november er en obligatorisk hviledag, bør de som trenger å besøke et offentlig kontor eller planlegge arbeid, sjekke kontorets egen helligdagsmelding og sine arbeidsvilkår. Enkelte ansatte i privat sektor kan jobbe etter reglene for helligdagsarbeid, med fastsatt lønnstillegg og kompenserende hvile.[1]
Løsrivelsesdagen fra Colombia er en nasjonal hviledag, med offisielle seremonier i Panama by. Sjekk med banker, butikker og transportselskaper før du reiser.[1][3]
Vanlige spørsmål
Når er løsrivelsesdagen fra Colombia i Panama?
Er løsrivelsesdagen fra Colombia en offentlig helligdag?
Ja. Panamas arbeidslov fastsetter 3. november som nasjonal helligdag og obligatorisk hviledag. Ansatte i privat sektor som jobber på helligdagen, har rett til lønnstillegg og kompenserende hvile etter MITRADELs retningslinjer.[1]
Hva skjer når 3. november faller på en søndag?
Arbeidsloven fastsetter at den påfølgende mandagen blir obligatorisk ukentlig hviledag når en nasjonal helligdag faller på søndag. Mandagen er den observerte hviledagen for løsrivelsesdagen fra Colombia i slike tilfeller.[4]
Er banker, butikker og kollektivtransport åpne?
Løsrivelsesdagen fra Colombia er en nasjonal hviledag. Sjekk med banker, butikker og transportselskaper før du reiser.[1]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Løsrivelsesdagen fra Colombia i Panama:
- Mitradel informa disposiciones salariales para los trabajadores del sector privado que laboren durante las fiestas patrias- Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral
- A Guide to the United States’ History of Recognition, Diplomatic, and Consular Relations, by Country, since 1776: Panama- U.S. Department of State, Office of the Historian
- Honramos nuestra Patria este 3 de noviembre- Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral
- Jornada laboral en días nacionales y su remuneración según el Código de Trabajo- Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral