Grunnlovsdagen i Japan
Japan markerer Grunnlovsdagen 3. mai, datoen da etterkrigsgrunnloven trådte i kraft. Helligdagen markerer ikrafttredelsen og ser, med helligdagslovens ord, frem mot landets fortsatte vekst.[1][2]
En nasjonal helligdag med fast dato
Loven om nasjonale helligdager fastsetter 3. mai som Grunnlovsdagen og bestemmer at nasjonale helligdager er fridager. Den samme loven fastsetter at når en nasjonal helligdag faller på en søndag, blir den nærmeste påfølgende dagen som ikke selv er en nasjonal helligdag, en fridag. Denne lovregelen garanterer ikke at alle ansatte har fri: Arbeidsgivere må gi den ukentlige hvilen arbeidsloven krever, mens arbeidsplanene kan variere.[1][3]
Statsministerens kontor fører Grunnlovsdagen opp blant de ni nasjonale helligdagene som ble innført da loven ble vedtatt i 1948. Datoen er fastsatt til 3. mai, uavhengig av ukedag.[1][2]
Hvorfor 3. mai er viktig
Japans grunnlov ble kunngjort 3. november 1946 og trådte i kraft 3. mai 1947. Grunnlovsdagen markerer den sistnevnte datoen. Helligdagens uttalte formål er å markere at grunnloven trådte i kraft og se frem mot landets vekst.[2]
Grunnlovens fortale erklærer at suvereniteten ligger hos folket og uttrykker en forpliktelse til fred. Artikkel 9 omhandler avkall på krig, og dokumentet fastsetter også folks rettigheter og plikter. Disse temaene bidrar til å forklare dagens samfunnsmessige betydning i Japan.[4]
Slik markeres dagen
Den nasjonale helligdagsloven definerer dagen ut fra formålet; den foreskriver ingen seremoni, religiøs markering, særskilt måltid eller regional skikk. Det finnes ingen felles nasjonal måte å feire Grunnlovsdagen på, så besøkende bør ikke forvente et fast ritual eller en bestemt matrett knyttet til dagen.[1][2]
3. mai faller under Golden Week, en travel reiseperiode fra slutten av april til begynnelsen av mai. Japans nasjonale turistorganisasjon advarer om at tog og hoteller kan være fulle i denne perioden, og anbefaler reisende å bestille tidlig. Populære reisemål kan også være overfylte, så sjekk transport og overnatting i god tid.[5]
Praktiske følger
Som nasjonal helligdag er 3. mai juridisk sett en fridag, men arbeidsordningene varierer. Banker holder som regel stengt på nasjonale helligdager; finansforskrifter tillater unntak med godkjenning. For en bestemt filial, offentlig skranke, butikk, museum eller attraksjon bør du sjekke stedets egne åpningstider før du drar dit.[1][6]
Transporten går under Golden Week, men togene kan være særlig travle. Turistmyndigheten anbefaler å bestille tidlig; sjekk rutetabellen og reservasjonsreglene hos operatøren for reisen din.[5]
Ofte stilte spørsmål
Når er Grunnlovsdagen i Japan?
Er Grunnlovsdagen en fridag?
Flyttes helligdagen til en annen dag hvis den faller på en søndag?
Ja. Hvis en nasjonal helligdag faller på en søndag, gjør loven den nærmeste påfølgende dagen som ikke er en annen nasjonal helligdag, til en helligdag.[1]
Holder banker, butikker og attraksjoner åpent?
Banker holder som regel stengt på nasjonale helligdager, men forskriftsbestemte unntak kan forekomme. Butikker og attraksjoner har varierende åpningstider, så sjekk direkte før du drar.[6]
Er det travelt å reise rundt 3. mai?
Det kan være travelt. 3. mai faller i Golden Week, da tog og hoteller ofte er fulle ifølge Japans nasjonale turistorganisasjon; det anbefales å bestille tidlig.[5]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Grunnlovsdagen i Japan:
- 国民の祝日について- Cabinet Office, Government of Japan
- 各「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- 労働時間・休日- Ministry of Health, Labour and Welfare, Japan
- 日本国憲法- House of Representatives, Japan
- Japan in May- Japan National Tourism Organization
- アクセスＦＳＡ 第182号- Financial Services Agency, Japan