Dagen etter dagen for opprettelsen av Hongkong som spesiell administrativ region
Når 1. juli faller på en søndag, markerer Hongkong den påfølgende dagen som erstatning for en offentlig helligdag. Datoen er knyttet til årsdagen for opprettelsen av Hongkong som spesiell administrativ region, men den påfølgende dagen er den kompenserende helligdagen som følger av kalenderregelen.[1][2]
En kompenserende offentlig helligdag
Hongkongs forordning om offentlige helligdager fastsetter offentlige helligdager i tillegg til søndager. Den vanlige regelen er at når en offentlig helligdag faller på en søndag, markeres den påfølgende dagen som helligdag. Myndighetenes kalender over offentlige helligdager bruker navnet «dagen etter dagen for opprettelsen av Hongkong som spesiell administrativ region» på erstatningsdagen.[1][3]
Denne offentlige helligdagen gjelder banker, utdanningsinstitusjoner, offentlige kontorer og offentlige etater, som ikke behøver å holde åpent. Den er adskilt fra lovfestede helligdager i henhold til arbeidsforordningen: Arbeidstakere har rett til lovfestede helligdager, mens det avhenger av den enkelte arbeidsgivers ordninger om andre arbeidsgivere stenger eller gir fri. Hvis den lovfestede helligdagen 1. juli faller på en arbeidstakers hviledag, sier arbeidsdepartementet at arbeidsgiveren må gi fri på den påfølgende dagen som ikke selv er en lovfestet helligdag, alternativ helligdag, erstatningshelligdag eller hviledag.[1][4]
Hvorfor datoen har betydning i Hongkong
Helligdagen er spesielt knyttet til at Hongkong ble opprettet som en spesiell administrativ region i Folkerepublikken Kina. Den 1. juli 1997 markerte en overdragelsesseremoni at Kina igjen overtok utøvelsen av suvereniteten over Hongkong og at den særlige administrative regionen Hongkong offisielt ble opprettet. Grunnloven for den særlige administrative regionen trådte i kraft den dagen, og de øverste tjenestemennene i den første regjeringen i regionen ble tatt i ed.[2]
Dagen etter årsdagen markerer ikke en egen historisk hendelse. Søndagsregelen flytter den offentlige helligdagen til mandagen etter en søndag. Dermed får folk den offentlige helligdagen på en ukedag, samtidig som navnet på markeringen fortsatt viser til 1. juli.[1][2]
Hva du kan forvente av tjenestene
Offentlige etater, banker, postkontorer og utdanningsinstitusjoner innstiller vanligvis sine ordinære tjenester på offentlige helligdager. Veiledningen fra myndighetene om helligdager opplyser også at offentlige sykehus og nødetater fortsetter driften, mens private klinikker og spesialistmedisinske sentre vanligvis ikke er tilgjengelige. Sjekk med den enkelte tjenesteleverandøren for å finne ut hva som gjelder.[4]
At dagen er helligdag, fastsetter ingen egen rutetabell for kollektivtransport, butikker, restauranter eller turistattraksjoner. Åpningstider og tjenester kan variere, så reisende bør sjekke direkte med operatører og besøkssteder. Erstatningsregelen gjelder den offisielle offentlige helligdagen; den pålegger ikke alle virksomheter å stenge.[1][4]
Markering av dagen
Den offisielle beretningen om jubileet i 1997 beskriver seremonier ved Hong Kong Convention and Exhibition Centre, blant annet nasjonalsangen, taler, kunngjøringen om opprettelsen og edsavleggelsen til offentlige tjenestemenn. Dette var arrangementer som markerte selve opprettelsen. Sjekk lokale oversikter for arrangementer på den kompenserende dagen.[2]
Ofte stilte spørsmål
Er dette en offentlig helligdag i hele Hongkong?
Får alle arbeidstakere automatisk fri på mandagen?
Ikke nødvendigvis. Lovfestede helligdager reguleres separat fra offentlige helligdager. Hvis 1. juli faller på en arbeidstakers hviledag, må arbeidsgiveren gi en erstatningsfridag i henhold til regelen fra arbeidsdepartementet. For andre arbeidstakere avhenger fridagen av hvilke ordninger som gjelder.[1][4]
Hva holder stengt denne dagen?
Har kollektivtransport og butikker egne åpningstider på helligdager?
Sjekk helligdagens åpningstider direkte med den aktuelle transportoperatøren, butikken eller attraksjonen.[4]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Dagen etter dagen for opprettelsen av Hongkong som spesiell administrativ region i Hongkong, S.A.R. Kina:
- LCQ7: Arrangements regarding additional or substituted general holidays- The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Daily Information Bulletin- The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Hong Kong Public Holidays iCal- 1823 Hong Kong
- Hong Kong holiday planning: From essential services to festive celebrations- Hong Kong Talent Engage, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region