Ungdomsdagen i Kina
Ungdomsdagen i Kina faller 4. mai og minnes Fjerde mai-bevegelsen i 1919. Nasjonale regler gir personer fra og med 14 år en halv fridag; faller datoen i helgen, gis det ingen erstatningsfridag.[1][2]
En fridag for en del av befolkningen etter nasjonale regler
Kinas helligdagsregler skiller mellom fridager for alle og fridager for bestemte grupper. Ungdomsdagen hører til den siste kategorien: personer fra og med 14 år får en halv fridag 4. mai. Regelen setter ingen øvre aldersgrense.[1]
Reglene sier at en fridag for en del av befolkningen som faller på lørdag eller søndag, ikke erstattes med en fridag på en arbeidsdag. Dette skiller seg fra regelen for fridager som gjelder alle, der det gis en erstatningsfridag på en ukedag når de faller i helgen.[1]
Fjerde mai-bevegelsen
Høytiden minnes protestene som begynte i Beijing 4. mai 1919. Etter at fredskonferansen i Paris overførte rettigheter Tyskland hadde hatt i Kinas Shandong-provins til Japan, samlet studenter fra institusjoner i Beijing seg ved Den himmelske freds plass og marsjerte for å protestere mot avgjørelsen og fordømme embetsmenn de mente var ansvarlige.[2]
Demonstrasjonene utviklet seg til studentstreiker, og studenter, arbeidere og handelsfolk andre steder støttet protesten i Beijing. En framstilling fra et lokalt arkiv beskriver bevegelsen som en patriotisk, antiimperialistisk bevegelse og et vendepunkt i Kinas demokratiske revolusjon.[2]
Nordvest-Kinas ungdomsforbund for nasjonal redning utpekte 4. mai til Kinas Ungdomsdag i 1939. I desember 1949 kunngjorde Folkerepublikken Kinas regjeringsadministrative råd formelt høytiden.[2]
Slik markeres dagen
Helligdagsregelen fastsetter ikke ett landsdekkende program. Eksempler på markeringer omtalt av offentlige organisasjoner omfatter ungdomssamlinger, besøk til historiske steder og utstillinger, samt veiledet læring om bevegelsen og arven etter den. Dette er eksempler på organiserte aktiviteter, ikke bevis på at alle skoler, arbeidsplasser eller regioner følger samme skikk.[3]
Dagen beskrives gjennom samfunnsrettede og historiske aktiviteter.[2][3]
Hva du kan forvente i hverdagen
Ungdomsdagen fører ikke til at hele befolkningen får en hel fridag. Den nasjonale regelen gir den aktuelle gruppen en halv fridag og fastslår at det ikke gis noen erstatningsfridag når datoen faller i helgen. Sjekk med den aktuelle organisasjonen før du planlegger et besøk.[1]
Vanlige spørsmål
Hvem får fri?
Den nasjonale regelen gir personer fra og med 14 år en halv fridag. Den fastsetter ingen øvre aldersgrense.[1]
Er det en erstatningsfridag hvis 4. mai faller i helgen?
Nei. Reglene sier at fridager for en del av befolkningen ikke erstattes med en fridag på en arbeidsdag når de faller på lørdag eller søndag.[1]
Stenger banker, butikker og transporttjenester?
Helligdagsregelen pålegger ikke en generell landsdekkende stenging. Sjekk åpningstidene lokalt for den aktuelle tjenesten.[1]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Ungdomsdagen i Kina:
- 今年这半天假，不补假！- Zhongyuan District People’s Government Office
- 1919年5月4日 “五·四”运动爆发- Yantian District Archives
- 市文物局第四联合团支部赴《新青年》编辑部旧址开展五四主题团日活动- Beijing Municipal Government Portal; source: Beijing Municipal Organs Working Committee of the Communist Youth League