Naujieji metai Japonijoje
Naujieji metai, arba Ganjitsu, švenčiami sausio 1 d. Tai Japonijos nacionalinė šventė, žyminti metų pradžią. Japonijos švenčių įstatyme įvardijama ši diena ir jos paskirtis – švęsti metų pradžią.[1]
Nacionalinė šventė sausio 1-ąją
Japonijos nacionalinių švenčių įstatyme Naujieji metai nustatyti sausio 1 d., o jų paskirtis apibūdinama kaip metų pradžios šventimas. Pagal įstatymą nacionalinių švenčių dienomis nedirbama. Jei nacionalinė šventė sutampa su sekmadieniu, artimiausia po jo einanti diena, kuri nėra kita nacionalinė šventė, tampa šventine diena; ši perkėlimo taisyklė taikoma nacionalinėms šventėms apskritai.[1]
Tai, kad diena paskelbta švente, savaime negarantuoja, jog kiekvienas privataus sektoriaus darbuotojas sausio 1-ąją nedirbs. Darbo ministerija nurodo, kad darbdaviai privalo suteikti bent vieną poilsio dieną per savaitę arba keturias poilsio dienas per keturių savaičių laikotarpį, todėl individualūs darbo grafikai gali skirtis.[2]
Kalendorius pasikeitė, o šventė išliko
Japonijoje Naujųjų metų data pasikeitė šalyje reformavus kalendorių. 1872 m. lapkritį Meidži vyriausybė paskelbė pereinanti nuo senojo mėnulio ir saulės kalendoriaus prie Grigaliaus kalendoriaus, o naujoji sistema įsigaliojo 1873 m. Pagal šį perėjimą senojo kalendoriaus gruodžio 3 d. tapo sausio 1 d.[3]
Šiandien Naujųjų metų laikotarpis – metas, kai žmonės pasitinka ateinančius metus ir meldžia laimės. Pirmasis apsilankymas šventovėje ar šventykloje, vadinamas hatsumode, yra svarbi tradicija: lankytojai gali užrašyti linkėjimus ant aukojimo lentelių, traukti omikuji burtų lapelius ar gauti amuletų. Daugelis apsilanko sausio 1 d., tačiau lankytojų minios renkasi nuo Naujųjų metų išvakarių iki Naujųjų metų dienos ryto.[4]
Maistas ir papročiai
Naujųjų metų valgiai suburia šeimas. Osechi ryori – šventinių patiekalų rinkinį – sudaro valgiai, pasirinkti dėl palankių simbolinių reikšmių: juodosios sojų pupelės reiškia linkėjimus sveikatos ir ilgaamžiškumo, o džiovinti ančiuviai – viltį sulaukti gausaus derliaus. Šie valgiai paruošiami taip, kad išsilaikytų ilgiau nei kasdienis maistas, todėl pirmosiomis metų dienomis juos ruošiantiems žmonėms galima pailsėti.[5]
Kitas Naujųjų metų patiekalas – zoni, sriuba su moči ryžių paplotėliu, daržovėmis ir kitais ingredientais. Jos sultinys, ryžių paplotėlio forma ir ingredientai skiriasi pagal regioną; pavyzdžiui, Žemės ūkio, miškininkystės ir žuvininkystės ministerija aprašo Kanto stiliaus zoni su kvadratiniu moči ir pagardintu daši sultiniu bei Kansajaus stiliaus zoni su apvaliu moči baltame miso sultinyje.[5]
Įstaigų nedarbo laikas ir kelionės
Platesnis Ošogacu šventinis laikotarpis paprastai trunka nuo gruodžio 29 d. iki sausio 3 d., priklausomai nuo to, kaip išsidėsto savaitės dienos. Japonijos nacionalinė turizmo organizacija įspėja keliautojus, kad tuo metu būna daug žmonių, kainos aukštos, o kai kurios įmonės kelioms dienoms užsidaro. Japonijos banko biurai nedirba nuo gruodžio 31 d. iki sausio 3 d. imtinai, taip pat per nacionalines šventes.[6][7]
Vietų darbo laikas gali skirtis. Prieš planuodami apsilankymą, tiesiogiai pasitikrinkite parduotuvių, restoranų ir lankytinų vietų darbo laiką, o būtiniausiais dalykais pasirūpinkite iš anksto. Turizmo organizacija pažymi, kad daugelis lankytojų per šventes grįžta į gimtuosius miestus, o šventovėse vyksta Naujųjų metų išvakarių renginiai, todėl populiariose vietose gali būti daug žmonių.[4][6]
Naujieji metai Japonijoje: dažnai užduodami klausimai
Kada Japonijoje švenčiami Naujieji metai?
Jie švenčiami kasmet sausio 1 d., kaip nustatyta Japonijos nacionalinių švenčių įstatyme.[1]
Ar Naujieji metai yra valstybinė šventė?
Kada vyksta platesnis Naujųjų metų šventinis laikotarpis?
Ošogacu laikotarpis paprastai trunka nuo gruodžio 29 d. iki sausio 3 d., tačiau tiksli trukmė priklauso nuo to, kaip išsidėsto savaitės dienos.[6]
Ar bankai ir parduotuvės dirba?
Kas yra hatsumode?
Hatsumode – pirmasis metų apsilankymas šventovėje ar šventykloje. Žmonės meldžiasi už ateinančius metus, gali užrašyti linkėjimus, traukti burtų lapelius ar gauti amuletų.[4]
Šaltiniai ir nuorodos
Šaltiniai, naudoti šventei Naujieji metai šalyje Japonija:
- 国民の祝日について- Cabinet Office, Government of Japan
- 労働時間・休日- Ministry of Health, Labour and Welfare, Japan
- Calendar History 2 | The Japanese Calendar- National Diet Library, Japan
- Spend the New Year in Tokyo, Mie, or Okinawa – Three journeys to pray for a year’s worth of happiness at shrines and temples or to greet the first sunrise- Japan National Tourism Organization
- Festive fare for special gatherings- Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, Japan
- Japan in December- Japan National Tourism Organization
- Holiday Schedule of the Bank- Bank of Japan