Nacionalinė įkūrimo diena Japonijoje
Japonijoje Nacionalinė įkūrimo diena, dar vadinama Valstybės įkūrimo diena, švenčiama vasario 11-ąją. Šia valstybine švente minima šalies įkūrimo sukaktis ir siekiama puoselėti meilę tėvynei; data atspindi istorinę tradiciją, o ne įstatymu nustatytą įkūrimo įvykį.[1][2]
Valstybinė šventė su apibrėžta paskirtimi
Japonijos Valstybinių švenčių įstatyme Nacionalinė įkūrimo diena įtraukta į valstybinių švenčių sąrašą; jos paskirtis – prisiminti šalies įkūrimą ir puoselėti meilę tėvynei. Ministrų kabinetas paaiškina, kad pagal įstatymą valstybinės šventės yra nedarbo dienos. Data Ministrų kabineto potvarkiu nustatyta vasario 11-ąją.[1]
Jei valstybinė šventė sutampa su sekmadieniu, pagal įstatymą artimiausia paskesnė diena, kuri pati nėra valstybinė šventė, tampa nedarbo diena. Tai paprastai vadinama perkeltos šventės taisykle; ji taikoma Nacionalinei įkūrimo dienai taip pat kaip ir kitoms valstybinėms šventėms.[1]
Kaip vasario 11-oji tapo šventės data
Nacionalinė įkūrimo diena nustatyta 1966 m. švenčių įstatymo pataisa. Ministrų kabinetas nurodo, kad konkreti data palikta nustatyti Ministrų kabineto potvarkiu, pasikonsultavus su patariamąja taryba. Išklausiusi nuomonių, įskaitant viešuosius svarstymus visoje Japonijoje, taryba rekomendavo vasario 11-ąją, o 1966 m. gruodį vyriausybė šią datą nustatė potvarkiu.[2]
Ši data istoriškai siejama su Kigensetsu – ikikarine švente, susijusia su legendiniu imperatoriaus Jimmu įžengimu į sostą. Per 1957 m. Nacionalinio parlamento diskusiją vienas narys vasario 11-osios pagrindą aiškino remdamasis „Nihon Shoki“ pasakojimu. Šiandienos įstatyme šventė apibrėžiama kaip šalies įkūrimo minėjimas, jame neminimas Jimmu ir vasario 11-oji neįvardijama kaip patvirtinta istorinė Japonijos įkūrimo data.[1][3]
Prasmė ir minėjimas
Įstatyme nurodyta pilietinė šventės paskirtis, tačiau nenumatyta ceremonija, religinės apeigos, valgis ar kitas paprotys. Ministrų kabinetas šią dieną apibūdina kaip skirtą prisiminti tautos ištakas ir puoselėti meilę tėvynei, todėl kaip ją minėti paliekama spręsti asmenims ir bendruomenėms.[1]
Taigi Nacionalinė įkūrimo diena skiriasi nuo festivalio, kuriam nustatyta visai šaliai bendra programa. Prieš planuodami apsilankyti šventykloje, stebėti paradą ar vėliavų demonstravimą, pasitikrinkite vietos organizatorių informaciją, o dėl sezoninių patiekalų kreipkitės į vietos įmones.[1]
Ko tikėtis lankytojui
Nacionalinė įkūrimo diena yra valstybinė šventė, tačiau įstatyme nenustatytas privačių įmonių darbo laikas. Japonijos turizmo organizacijos teigimu, įmonių darbo laikas skiriasi pagal veiklos tipą ir regioną: miestų parduotuvės paprastai dirba kasdien, biurai dažniausiai dirba darbo dienomis, o daugelis savitarnos parduotuvių dirba net per valstybines šventes. Prieš apsilankydami patikrinkite konkrečios parduotuvės, valstybinės įstaigos ar lankytinos vietos informaciją.[1][4]
Turizmo organizacija nurodo, kad traukiniai paprastai kursuoja nuo ankstyvo ryto iki maždaug vidurnakčio, ir rekomenduoja tvarkaraščius tikrinti geležinkelių bendrovių interneto svetainėse. Vieno konkretaus Nacionalinės įkūrimo dienos tvarkaraščio ji nenurodo, todėl pasitikrinkite pas atitinkamą transporto operatorių, ypač jei turite persėsti ar keliauti vėlai.[4]
Nacionalinė įkūrimo diena Japonijoje: dažni klausimai
Kada Japonijoje švenčiama Nacionalinė įkūrimo diena?
Ji kasmet švenčiama vasario 11-ąją. Datą nustatančiame Ministrų kabineto potvarkyje nurodyta vasario 11-oji.[1]
Ar Nacionalinė įkūrimo diena yra valstybinė šventė?
Taip. Tai viena iš Japonijos valstybinių švenčių, kurias Ministrų kabinetas apibūdina kaip pagal įstatymą nustatytas nedarbo dienas. Atskirų darboviečių ir privačių įmonių darbo tvarka gali skirtis.[1]
Kas nutinka, jei vasario 11-oji sutampa su sekmadieniu?
Pagal Valstybinių švenčių įstatymą nedarbo diena tampa artimiausia paskesnė diena, kuri nėra kita valstybinė šventė.[1]
Ar dirba parduotuvės ir transportas?
Darbo laikas ir transporto tvarkaraščiai skiriasi. Japonijos turizmo organizacijos teigimu, daugelis savitarnos parduotuvių dirba per valstybines šventes, o traukinių laiką patariama tikrinti geležinkelių bendrovių svetainėse; tiesiogiai pasitikrinkite kiekvienoje įmonėje ar pas operatorių.[4]
Šaltiniai ir nuorodos
Šaltiniai, naudoti šventei Nacionalinė įkūrimo diena šalyje Japonija:
- 「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- 各「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- 第26回国会 衆議院 内閣委員会 第13号 昭和32年3月5日- National Diet Library, National Diet of Japan Proceedings Search System
- Japan Business Hours | Japan Holidays | Travel Japan- Japan National Tourism Organization