ベトナムのメーデー
ベトナムでは「国際労働者の日」と呼ばれるメーデーは、5月1日です。労働者運動に根差す公休日で、労働法典により通常の賃金が全額支払われる休暇が定められています。[1][2]
有給の公休日
ベトナムの2019年労働法典第112条は、国際労働者の日に当たる5月1日に、従業員が通常の賃金を全額受け取りながら1日休めると定めています。同じ条文は4月30日を南部解放・国家統一記念日としており、2つの祝日は連続しています。週休日が公休日と重なる場合、法典により次の労働日に休みが設けられます。[2]
ベトナムにおける5月1日の歴史
国際労働者の日は、労働時間の短縮を求める運動から広がりました。その一つが1886年のシカゴでの労働者の行動です。ベトナムでは、5月1日は独自の政治的意味を持つようになりました。1930年、労働者と農民が集会やデモを行い、労働者の権利と海外の労働者との連帯を訴えました。ベトナム政府情報出版研究所が公表した歴史記録によれば、この運動をきっかけに1930~1931年の革命運動が始まりました。[1]
独立後の1946年、5月1日は公式の祝日になりました。同年、ハノイでは初の公式な全国記念行事が開かれ、同じ記録によると、大勢の労働者が参加する大規模な集会となりました。[1]
記念行事と当日の見通し
歴史記録は、集会やデモ、公共の記念行事を、ベトナムのメーデーの歩みの一部として紹介しています。[1]
法律は従業員に有給休暇を保障していますが、すべての官公庁、銀行、店舗、交通サービスが休業するとは定めていません。そのため、営業時間やサービスは各組織によって異なる場合があります。予定を立てる前に、利用先へ直接確認してください。[2]
国際的な背景
5月1日は国際的に、労働者の連帯と、よりよい労働条件を求める闘いに結び付いた日として祝われています。ベトナムでは、その幅広い歴史が同国の労働運動や1930年の行動と結び付いています。[1]
よくある質問
ベトナムのメーデーはいつですか?
毎年5月1日です。前日の4月30日は別の公休日である南部解放・国家統一記念日です。[2]
メーデーは有給休暇ですか?
はい。労働法典により、5月1日は通常の賃金が全額支払われる1日の休暇です。祝日が従業員の週休日に当たる場合、法典により次の労働日に休みが設けられます。[2]
銀行、店舗、交通機関は営業していますか?
労働法典は従業員の祝日休暇を定めていますが、すべての銀行、店舗、交通サービスの営業時間を規定しているわけではありません。利用予定のサービスに確認してください。[2]
情報源と参考文献
ベトナムのメーデーに使用された情報源:
- Ngày Quốc tế Lao động 1/5 ra đời như thế nào- Cục Đổi mới sáng tạo, Chuyển đổi xanh và Khuyến công, Vietnam
- Nghị quyết số 45/2019/QH14 bộ luật Lao động.- Công báo điện tử nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Government of Vietnam