ベトナムのテト（旧正月）

意味と時期

テトは旧暦に基づくため、西暦の日付は毎年変わり、通常は1月下旬または2月上旬です。ベトナムの観光局は、家族、幸運、繁栄、健康に結び付いた新たな出発の祭りと説明しています。[2][4]

観光局は、テトの初期の意味を紅河デルタに暮らしたベトナムの人々の稲作周期に結び付けています。現在では農業にとどまらず、家族や大切な人と新年をよい形で始めることが重視されています。[2]

有給の公休日

ベトナムの労働法典は、旧正月に従業員が通常の賃金を全額受け取りながら5日間休めると定めています。また、ベトナムで働く外国人従業員には、自国の伝統的な新年と国民の祝日のために、それぞれ追加の1日が与えられます。[1]

法定祝日が従業員の週休日に当たる場合、次の労働日に振替休日を取得できます。[1]

家族の慣習と地域の料理

家族は家を掃除して飾り付ける準備をします。花やキンカンの木を飾ることもよくあります。テトは祖先を敬う時期でもあり、家庭で供物を捧げたり、亡くなった親族の墓を訪れたりします。[2][3]

もち米、緑豆、豚肉で作る四角いちまき「バインチュン」は、テトと深く結び付いています。食事は地域によって異なります。観光局は、北部料理にバインチュンや丸ごとのゆで鶏を挙げる一方、南部では豚肉のキャラメル煮やゴーヤのスープが食卓に並ぶことがあると紹介しています。[2][4]

新年の訪問と挨拶も祝祭の一部です。年長者は伝統的に、若い家族に赤いお年玉袋「リーシー」を贈ります。また、その年の家の運勢に影響すると信じられているため、最初に家を訪れる人を特別に選びます。[2][4]

休業と旅行

公休日は、より長い祝祭期間の一部です。多くの人が故郷へ帰り、企業や飲食店は通常、最初の数日間休業します。旅行者は食事や買い物の選択肢が少なくなる場合がある一方、バス、鉄道、航空券やホテルの需要が高まります。[2]

テトの時期に旅行する場合は、営業時間を確認し、交通手段と宿泊施設を十分早めに予約してください。休業期間や具体的な日程は事業者によって異なります。有給休暇は法律で5日間と定められていますが、個々の事業者は独自の日程を設ける場合があります。[1][2]