フィリピンのクリスマス

法的な位置付けと仕事

共和国法第9492号は、12月25日のクリスマスを通常の祝日に挙げています。大統領の宣言も、国の祝日の日程で通常の祝日と分類しています。[1][2]

通常の祝日でも、すべての従業員が休みになるとは限りません。労働法典により、対象労働者は一般に、働かなかった通常の祝日に通常日額賃金を受け取ります。雇用主は祝日の勤務を求めることができ、その場合は通常賃金の二倍が支払われます。同法典は、通常十人未満を雇用する小売業やサービス業を例外としています。[3]

宗教的な意味と歴史

クリスマスは、イエスの誕生を祝うキリスト教の祭日です。フィリピン国立灌漑庁によると、シンバン・ガビは聖母マリアをたたえる九日間のミサで、スペイン統治初期に始まった習慣です。また、夜明け前から働き始める農民に配慮した時間にミサが行われたとも説明しています。[4]

フィリピン国立博物館によると、教会の鐘がシンバン・ガビやミサ・デ・ガヨの開始を知らせることがあります。呼び名や礼拝の時間はさまざまなので、地元の教会に日程を確認してください。[5]

習慣と食べ物

星形の灯籠パロルは、フィリピンでおなじみのクリスマス飾りです。フィリピン国立灌漑庁は、竹の枠を色鮮やかな紙で覆い、中央から明かりを灯すものと説明しています。フィリピン国立博物館は、教会の鐘とクリスマスの礼拝とのつながりを紹介しています。[4][5]

ノチェ・ブエナはクリスマス・イブに家族や親しい友人が集まり、食事を囲む習慣です。フィリピン国立灌漑庁は、レチョン、パンシット、ハム、ケソ・デ・ボーラ、地元の菓子などをよく出される料理に挙げる一方、各家庭にはそれぞれの得意料理があるとしています。[4]

同庁の記事によると、子どもたちは家々を訪ねてクリスマスキャロルを歌い、親族はクリスマス当日に集まります。また、子どもが年長者に敬意を示すお辞儀「マノ」をし、親族や代父母から贈り物やお金を受け取る習慣も紹介しています。[4]

祝日に合わせた計画

祝日法は日付や労働規則を定めていますが、個々の官公庁、銀行、店舗、交通機関の営業時間は定めていません。特に移動や予約が必要な場合は、計画を立てる前に各施設や事業者へ確認してください。[1][3]