フィリピンの祝日

フィリピンの大晦日

大晦日はフィリピンの祝日として定められています。以下の日付を活用して事前に計画を立て、振替休日や代替日が適用されるかどうかを確認してください。

イラスト:大晦日
次回の日程

木曜日

Google カレンダー

大晦日の日付

2
日付曜日振替休日
木曜日いいえ
金曜日いいえ

フィリピンの大晦日:12月31日

12月31日の大晦日は、フィリピンでは全国的な特別非労働日で、メディア・ノチェと呼ばれる真夜中のごちそうと、丸い果物を並べた食卓で知られています。[1][2][4]

法的な位置づけと勤務

共和国法第9492号は、1年の最後の日である12月31日を、全国的な特別日の一つに挙げています。[1] 2026年の布告は、木曜日にあたる12月31日を特別非労働日として挙げています。[2]

労働勧告第12-25号は、残業も含めて2026年12月31日を対象としています。最初の8時間の労働は基本給の130%、休日なら150%で支払われ、8時間を超える1時間ごとに、その時給にさらに30%が上乗せされます。働かない従業員は、会社の方針、慣行、労働協約に基づく場合に限り賃金を受け取ります。[3]

メディア・ノチェ

メディア・ノチェは、スペイン語で「真夜中」を意味し、大晦日のごちそうです。ウエスタンユニオンのガイドによると、家族は、長寿と豊かさを願うパンシット、レチョン、ルンピア、ハム、もち米のデザート、果物などの料理を出し、この食事は、感謝を捧げ、先を見据える時間でもあります。[4]

習慣は家庭によって異なります。

丸い果物とその他の習慣

多くの家庭は、幸運と富を願って、1年の各月にあたる12個の丸い果物を並べます。デイリー・トリビューン紙は、リンゴ、オレンジ、ブドウ、ポメロ、メロン、パイナップルなどを挙げ、13個目の果物を加える家庭もあると述べています。[5]

真夜中には、花火、角笛、鐘、鍋やフライパンで大きな音を立てます。これは悪いものを追い払う習慣とされ、円がコインに似ていることから、水玉模様の服も人気です。[4] 花火は規制されているため、地元の規則に従ってください。

祝日の予定の立て方

法律と布告は、商店、銀行、交通機関の営業時間を定めておらず、多くのサービスは12月31日に予定を変更します。各事業者に確認してください。[1][2]

よくある質問

大晦日はフィリピンの祝日ですか?

はい、特別非労働日です。共和国法第9492号が12月31日を挙げており、2026年の布告にも含まれています。[1][2]

メディア・ノチェとは何ですか?

大晦日のフィリピンの真夜中のごちそうで、パンシット、レチョン、ハム、果物などの料理が並びます。[4]

なぜ12個の丸い果物を並べるのですか?

家族は、幸運と富を願って、各月にあたる丸い果物を一つずつ並べます。丸い形がコインに似ているためです。[5][4]

12月31日は賃金が支払われますか?

会社の方針、慣行、労働協約に別の定めがない限り、休んだ日は無給です。働いた場合、最初の8時間は基本給の130%で支払われます。[3]

情報源と参考文献

フィリピンの大晦日に使用された情報源:

  1. R.A. 9492- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
  2. Proclamation No. 1006, s. 2025- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
  3. DOLE Labor Advisory No. 12-25: Payment of wages for the regular holidays, special (non-working) days, and special (working day) for the year 2026- Grant Thornton Philippines
  4. Philippines New Year traditions: Media Noche, round fruits, and family celebrations- Western Union
  5. Round fruits for the New Year brings luck all year round- Daily Tribune
フィリピンのすべての祝日を表示

このページを共有