インドネシアのクリスマス

国民の祝日

インドネシアでは12月25日を「Kelahiran Yesus Kristus (Natal)」（イエス・キリストの誕生）という名称で国民の祝日に定めています。政府は公式な決定によって国民の祝日と一斉休暇を定めます。両者は別の区分であり、民間企業の一斉休暇は合意に基づく任意の扱いです。[1][2]

民間企業の労働者は、国民の祝日に勤務する必要はありません。常時稼働が必要な業務や、一定の状況で合意した業務に従事する人員を雇用主が配置することがあります。国民の祝日に従業員が勤務した場合、時間外手当を支払わなければなりません。[2]

地域文化に彩られたキリスト教の祝い

クリスマスはイエス・キリストの誕生を祝うキリスト教の祭日です。インドネシア観光省によると、キリスト教は16世紀からインドネシアに存在し、クリスマスの慣習は地域の伝統と融合して各地独自の祝い方を生み出してきました。[1][3]

観光省が紹介する複数の地域の祝い方には、教会での礼拝や人々が集う催しが含まれます。北スマトラのバタク・トバの共同体では、動物を共同購入して屠畜するマルビンダを行うことがあり、続いて肉を切り分けて配るマルホバスが行われます。こうした慣習は、親族の絆を強め、食べ物を分かち合うものとして説明されています。[3]

地域の慣習と食べ物

バリ島では、一部のキリスト教徒の家庭が、若いココナツの葉で飾った背の高い、湾曲した竹飾りのペンジョールを飾ります。また観光省は、手作りの食べ物を近隣住民、友人、家族に分けるンゲジョットも、宗教共同体を問わず行われるクリスマスの慣習として紹介しています。[3]

マナドでは、ミナハサのクンチ・タオンの伝統に、親族の墓参り、墓地の灯り、パレードが含まれます。パプアでは、クリスマスのミサの後にバカル・バトゥまたはバラペンを行うことがあります。穴の中の熱した石で豚肉、サツマイモ、ケール、パパイヤなどを調理し、親族と分け合います。[3]

祝日に合わせた計画

クリスマスは国民の祝日のため、労働上の例外や取り決めに該当しない限り、民間企業の従業員は通常、勤務する必要がありません。住民向けのサービスは営業することがあります。政府の祝日ガイダンスは、銀行や交通機関などのサービスで職員を配置するよう明示しています。そのため、営業時間は事業者や地域によって異なる場合があります。[2][4]