フィリピンの祝日

フィリピンの諸聖人の日

諸聖人の日はフィリピンの祝日として定められています。以下の日付を活用して事前に計画を立て、振替休日や代替日が適用されるかどうかを確認してください。

イラスト:諸聖人の日
次回の日程

月曜日

連休 4日間の休み -

Google カレンダー

諸聖人の日の日付

2
日付曜日振替休日
日曜日いいえ
月曜日いいえ

フィリピンの万聖節:11月1日

11月1日の万聖節は、フィリピンでは特別非労働日で、フィリピンの人々がウンダスと呼ぶ2日間の家族の行事の最初の日にあたります。[1][2][4]

法的な位置づけと勤務

共和国法第9492号は、11月1日の万聖節を全国的な特別日の一つに挙げています。[1] 2026年の祝日の布告も、その年は日曜日にあたる11月1日を、特別非労働日として挙げています。[2]

2026年11月1日は日曜日に当たるため、日曜日が休日の従業員には労働勧告第12-25号の休日の割増率が適用されます。最初の8時間の労働に対し、通常の30%ではなく基本給の50%が上乗せされます。働かない場合、会社の方針、慣行、労働協約に別の定めがない限り、その日は無給です。[2][3]

ウンダスとは

ウンダスは、11月1日と2日の万聖節と万霊節の行事を指すフィリピンでの呼び名です。デイリー・トリビューン紙は、フィリピン語の名称を「アラウ・ン・マガ・パタイ(死者の日)」とも紹介し、先住民とスペインの影響が混ざり合ったものと説明しています。[4]

万聖節は聖人たちをたたえるキリスト教の祝日です。フィリピン・スター紙によると、万聖節の祝日はのちに11月1日に移されましたが、これは収穫の後に多くの巡礼者がローマにいたためかもしれず、また、フィリピンの人々が墓参りをする習慣は、宗教上の伝統であると同時に、来世への信仰、聖人への信心、家族の絆に根ざした文化的な規範であると述べています。[5]

墓地での習慣

家族は、先祖や亡くなった愛する人をしのぶために墓地へ向かい、遠方から来ることも少なくありません。墓にろうそくを灯し、花や飾りで彩り、祈りを捧げ、亡くなった人の思い出を語り合います。[4]

多くの家族は、墓のそばで食べる食事も持参するため、訪問はピクニックのようになることもあります。デイリー・トリビューン紙は、その雰囲気を、悲しみと祝祭の両方を帯びたもので、死すべき運命に思いをはせ、家族や地域の絆を強める日と述べています。[4]

祝日の予定の立て方

法律と布告が定めるのは日付と勤務の規則で、商店、銀行、交通機関、個々の墓地の営業時間は定めていません。旅行や墓地への訪問を計画する場合は、まず事業者や地元の当局に確認してください。[1][2]

よくある質問

フィリピンの万聖節はいつですか?

毎年11月1日で、共和国法第9492号が全国的な特別日として挙げています。[1]

万聖節は休みの日ですか?

はい、2026年11月1日は特別非労働日ですが、会社の方針、慣行、労働協約に支払いの定めがない限り、休んだ日は無給です。[3]

万聖節とウンダスの違いは何ですか?

万聖節は11月1日のキリスト教の祝日です。ウンダスは、11月1日と、11月2日の万霊節の両方を含む、フィリピンの行事です。[4]

11月2日も祝日ですか?

2026年の布告は、11月2日を追加の特別非労働日として挙げています。それ以降の年は、布告を確認してください。[2]

情報源と参考文献

フィリピンの諸聖人の日に使用された情報源:

  1. R.A. 9492- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
  2. Proclamation No. 1006, s. 2025- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
  3. DOLE Labor Advisory No. 12-25: Payment of wages for the regular holidays, special (non-working) days, and special (working day) for the year 2026- Grant Thornton Philippines
  4. Undas: An enduring Filipino tradition- Daily Tribune
  5. Undas: how it began- The Philippine Star
フィリピンのすべての祝日を表示

このページを共有