カナリア諸島の諸聖人の日
諸聖人の日は11月1日で、カナリア諸島全域の祝日です。この宗教的な祝日に加え、島々にはフィナオスの伝統があります。亡くなった親族をしのぶ時期で、習慣は家族や地域によって異なります。[1][2][3]
島々全域の祝日
カナリア諸島の労働日カレンダーでは、11月1日を諸聖人の日と定めています。スペインの労働法では、祝日は有給で、後日埋め合わせる必要がないとされています。そのため、同法の適用を受ける労働者は通常、この日に休みを取得できます。[1][2]
地域のカレンダーは毎年の政令で定められます。諸聖人の日は11月1日とされており、日曜日に当たっても月曜日に振り替えられません。政令では自治体が追加の地域祝日を最大2日設定できるため、ほかの休日は自治体によって異なる場合があります。[2]
ロス・フィナオスで故人をしのぶ
ロス・フィナオスはフィナドスとも呼ばれ、諸聖人の日の前夜に行われるカナリア諸島の伝統です。グラン・カナリア島議会の自治機関FEDACが制作した文化教育冊子は、この伝統の起源を、伝統的なグラン・カナリア島の家族生活や農村生活に結び付けています。家族が集まって亡くなった親族を思い起こし、年長者がその人たちの話をすることもよくありました。[3]
冊子に記載された季節の食べ物には、栗、くるみ、アーモンド、りんごがあります。現在の祝いでは、栗が最もよく使われる果物だとされています。伝統的な語りによれば、家族は墓を掃除して花で飾り、ろうそくをともしました。都市部では、音楽、踊り、伝統衣装、焼き栗を取り入れた、より公の催しになることもあります。[3]
フィナオスはハロウィーンと合わせて祝われることも、別々に祝われることもあり、具体的な催しや食べ物は地域によって異なります。[3]
地域ごとの様子
行政上の期限計算で休日とされていることだけでは、行政機関の職場の業務や開庁時間は決まりません。[2]
店の営業も一律ではありません。カナリア諸島政府は、特別な営業時間規則が適用される指定観光地域を公表し、一般規則のもとで店が営業できる日曜日と祝日も示しています。最新の営業情報は、該当する店舗または自治体に確認してください。[4]
よくある質問
カナリア諸島の諸聖人の日はいつですか？
11月1日です。地域の労働日カレンダーでは、この日が諸聖人の日と定められています。[2]
仕事が休みになりますか？
11月1日の翌月曜日は、必ず振替休日になりますか？
いいえ。地域カレンダーでは祝日は11月1日とされており、変更や追加の地域祝日があるかどうかは、その年のカレンダーで確認してください。[2]
店は営業していますか？
指定観光地域や、営業が認められた日曜日・祝日に関する特別規則のもとで営業する店もあります。出かける前に、最新の地域情報と店舗の営業時間を確認してください。[4]
ロス・フィナオスとは何ですか？
ロス・フィナオスは、諸聖人の日の前夜ごろに亡くなった親族をしのぶカナリア諸島の伝統です。グラン・カナリア島の記録には、家族での語り合い、季節の食べ物、花やろうそくを用意する墓参りが紹介されています。[3]
情報源と参考文献
カナリア諸島の諸聖人の日に使用された情報源：
- Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores- Boletín Oficial del Estado
- DECRETO 115/2026, de 29 de junio, por el que se determina el calendario de fiestas laborales de la Comunidad Autónoma de Canarias para el año 2027- Boletín Oficial de Canarias
- LOS FINADOS: TRADICIÓN Y CELEBRACIÓN- FEDAC / Cabildo de Gran Canaria
- Horarios Comerciales- Gobierno de Canarias