スペインの諸聖人の日
諸聖人の日は11月1日で、スペインの全国的な有給で、祝日分の労働時間を後日埋め合わせる必要のない労働上の祝日です。カトリックのすべての聖人を敬う祝日と、家族の墓参りや季節の食べ物など、故人をしのぶ習慣が結びついています。[1][2][3]
日曜日に関する規定がある公休日
スペイン法では11月1日の「諸聖人の日」を、全国的な有給で、祝日分の労働時間を後日埋め合わせる必要のない労働上の祝日に挙げています。法定の年間上限は地域の祝日を最大2日含めて14日で、各地で適用される日付は地域や自治体の暦で決まります。[1][2]
国民の祝日が日曜日に当たる場合、対応する労働上の休日は翌月曜日と定められています。自治州はその月曜日の休日を別の伝統的な祝日に置き換えることができるため、該当する暦は地域によって異なる場合があります。[1][2]
聖人をたたえ、故人をしのぶ祝日
カトリックの教えでは、諸聖人の日は暦に個別の名が記されていない聖人も含め、すべての聖人をともに祝う日です。バチカンは、先に世を去った信徒を敬う祝日と説明し、翌日の「死者の日」と結びつけています。[4]
墓参り
墓地を訪れて家族の墓に花を飾るのは、スペインに根づく諸聖人の日の習慣です。スペイン政府観光局によると、墓地によっては彫刻や埋葬されている人々の物語に焦点を当てた見学ツアーなど、ガイド付きの訪問を実施しています。[3]
秋の食べ物と地域の伝統
焼き栗はスペイン各地でこの季節と結びついています。地域の行事にはそれぞれ名称があり、ガリシア州ではマゴスト、アストゥリアス州ではアマグエストゥ、カタルーニャ州ではカスタニャーダ、エストレマドゥーラ州ではチャケティアと呼ばれます。[5]
カタルーニャでは、トッツ・サンツやカスタニャーダの時期に墓参りをし、栗、サツマイモ、伝統菓子のパネジェッツなどを食べます。カタルーニャ州政府の文化遺産サイトは、これらの食べ物を11月1日前後の家庭や季節の伝統の一部として紹介しています。[6]
当日の予定
公的な労働休日のため、仕事や行政機関の予定は通常の平日と異なる場合があります。予定を立てる前に、現地情報や各施設の営業時間を確認してください。[1][2]
地域の習慣や行事はさまざまです。たとえばカタルーニャ州政府は、諸聖人の日の前夜に各地で行われる伝統的な祭りに加え、11月1日の墓参りや季節の食べ物を紹介しています。行事や墓地については、各自治体の最新情報を確認してください。[6]
よくある質問
スペインでは諸聖人の日は仕事が休みですか？
スペインでは諸聖人の日に何をしますか？
情報源と参考文献
スペインの諸聖人の日に使用された情報源：
- BOE-A-2015-11430 Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores.- Boletín Oficial del Estado
- BOE-A-1983-20906 Real Decreto 2001/1983, de 28 de julio, sobre regulación de la jornada de trabajo, jornadas especiales y descansos.- Boletín Oficial del Estado
- Autumn in Spain- Turespaña, Spain’s national tourism board
- Angelus, 1 November 2001, Solemnity of All Saints- The Holy See
- A journey through Spanish traditions and gastronomy- Turespaña, Spain’s national tourism board
- Viu i celebra el patrimoni festiu de Tots Sants!- Generalitat de Catalunya, Department of Culture