グアテマラの聖金曜日
聖金曜日は、キリストの受難、死、復活を中心とする宗教的かつ文化的な行事である、グアテマラの聖週間の一部です。また、グアテマラ労働法により民間部門の労働者には有給祝日と定められています。行列や手作りの路上カーペットが、聖週間に独特の公共的な彩りを添えます。[1][2]
グアテマラの法律に定められた有給祝日
グアテマラ労働法第127条は、聖木曜日、聖金曜日、聖土曜日を民間部門の労働者の有給祝日と定めています。同法は、一定の継続操業や特別に認められた業務では祝日の勤務も認めており、その場合、勤務時間は時間外労働として扱われます。[1]
聖金曜日の日付は復活祭に連動するため、年ごとに変わります。第127条は民間部門の労働者の有給祝日を定めていますが、すべての役所、銀行、店舗が休業しなければならないとは定めていません。[1]
聖週間の歴史と意味
グアテマラ国立観光庁は、四旬節と聖週間の祝祭の起源を16世紀にさかのぼるとしています。聖金曜日は、キリストの受難と死を記念する一連の行事の一部であり、聖週間全体では復活も記念されます。[2][3]
ユネスコはグアテマラの聖週間を宗教的かつ文化的な行事と説明し、伝統が世代を超えて受け継がれ、祝祭の内容が地域によって異なるとしています。準備や行事には、教区民、近隣住民、職人、音楽家、訪問者が関わります。[3]
行列、カーペット、地域の習慣
ユネスコが記録する習慣には、行列、徹夜の祈り、葬送行進曲、仮設の祭壇、季節の料理があります。行列のために作られるカーペットも目を引く特徴です。グアテマラ国立観光庁によると、花、砂、着色したおがくずなどが使われます。[2][3]
伝統は地域によって異なります。国立観光庁は、行列やカーペットで知られるアンティグア・グアテマラとグアテマラ市を取り上げる一方、ほかの地域の聖週間の行事についても紹介しています。[2]
食べ物と実用的な計画
グアテマラ国立観光庁によると、季節の料理には干し魚やビスカヤ風の魚料理があり、トレハスとモジェテスも挙げられています。同庁はこれらを聖金曜日だけに限らない聖週間の料理として紹介しています。[2]
行列は公道を通り、そのルートにはカーペットが敷かれます。ルートや習慣は地域によって異なるため、行列が行われている場所を移動する際は時間に余裕を持ってください。旅行や用事の予定を立てる前に、銀行、店舗、交通事業者の営業時間や運行予定を確認してください。[2][3]
グアテマラの聖金曜日:よくある質問
グアテマラでは聖金曜日は有給休日ですか?
労働法第127条は、聖金曜日を民間部門の労働者の有給祝日と定めています。一定の継続操業や特別に認められた業務には例外があり、その勤務時間は時間外労働として扱われます。[1]
聖金曜日はいつですか?
復活祭の日曜日の前の金曜日です。日付は年ごとに変わります。[2]
情報源と参考文献
グアテマラの聖金曜日に使用された情報源:
- Decreto Número 1441- Oficina Nacional de Servicio Civil (ONSEC), hosted by Guatemala’s Ministry of Culture and Sports
- Semana Santa en Guatemala- Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT)
- Holy Week in Guatemala- UNESCO