チリの聖金曜日
聖金曜日はチリ全土の祝日で、復活祭の日曜日の前の金曜日にあたるため、毎年日付が変わります。カトリック共同体にとってイエスの受難と死を記念する日であり、チリの教会は祈りと十字架の道行きを通してこの日を説明しています。[1][4]
法的な扱いと休日
チリの法制史によると、この祝日は1915年に制定された法律第2,977号に由来し、同法は聖週間の金曜日と土曜日を祝日に定めました。[1] 労働法典第35条では、日曜と法定祝日は原則として休業日ですが、法律が営業を認める活動は例外です。そのため、一部の労働者は勤務予定に含まれる場合があります。法典では、例外業種の労働者が祝日に勤務した場合、代休を定めています。[2]
店舗が営業する場合がある理由
聖金曜日は、法律第19,973号が小売業の労働者に定める義務的かつ放棄できない祝日には含まれていません。労働局は、この扱いだけで店舗に休業が義務付けられるわけではないと説明しています。ただし、従業員に休みを認める明示または確立された職場の合意がある場合、雇用主はこれを守る必要がある場合があります。[3]
そのため、営業時間は事業者によって異なる場合があります。予定を立てる前に、官公庁や銀行の営業時間を確認してください。[2][3]
宗教的な意味と祝い方
キリスト教徒にとって、聖金曜日はイエスの苦しみと十字架上の死をしのぶ日です。チリ司教協議会は、十字架の道行きを、教会がカルバリへの道を思い起こし、その記憶を人間の苦しみと結び付ける方法と説明しています。[4]
サンティアゴ大司教区のカテケージス資料は、朗読、受難物語、祈り、十字架への崇敬を中心とする午後の礼拝について説明しています。聖金曜日には聖体祭儀を行わず、一般に十字架の道行きが行われるとしています。[5] これらはカトリックの祝い方であり、慣習は共同体や家庭によって異なります。
祝日の計画
全国一律の全面休業ではなく、祝日の営業予定を見込んでください。聖金曜日は小売業の義務的な休業日ではないため、店舗は営業する場合があります。一方、労働者の休みは労働法典の規則や職場の合意によります。旅行や用事の前に、地域の営業時間やサービスの運行予定を直接確認してください。[2][3]
よくある質問
チリでは聖金曜日は祝日ですか?
はい。チリの法制史では、法律第2,977号により定められた祝日の一つとして聖金曜日が挙げられています。[1]
チリの労働者は全員休みになりますか?
労働法典では、法定祝日は原則として休業日ですが、特定の活動の営業が認められています。こうした活動の労働者は勤務する場合があり、適用される規則に基づき代休が与えられます。[2]
聖金曜日に店舗は休業しますか?
必ず休業するわけではありません。聖金曜日は小売業に義務付けられた、放棄できない祝日ではないため、それだけを理由に店舗を閉める義務はありません。個々の勤務合意で従業員に休みが認められる場合はあります。[3]
情報源と参考文献
チリの聖金曜日に使用された情報源:
- Historia de la Ley Nº 20.148- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- Ley Chile - dfl 1 (16-ene-2003) M. del Trabajo y Previsión Social; Subsecretaría del Trabajo - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- ORD.N°206 - DT - Normativa 3.0- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile
- Semana Santa- Conferencia Episcopal de Chile
- VIERNES SANTO- Departamento de Catequesis, Arzobispado de Santiago