コロンビアの聖金曜日
聖金曜日はコロンビアの祝日で、国の法律により公的部門と民間部門の労働者に有給休暇が認められています。復活祭前の金曜日に当たり、ポパヤンでは長く続く行列の伝統の中で、聖金曜日に独自の式典が行われます。[1][2][3]
意味と法的な位置付け
聖金曜日はイエス・キリストの受難と死を記念します。コロンビアの1983年法律第51号は、聖木曜日と聖金曜日の両方を、公的部門と民間部門の労働者に有給休暇が認められる宗教上の祝日としています。[1][2]
この法律は、指定された一部の祝日が月曜日でない場合、翌月曜日に移します。聖金曜日は移動対象に含まれていないため、祝日は金曜日のままです。[1]
ポパヤンの聖週間
地域のよく知られた例はポパヤンです。同市の観光局によると、聖週間の伝統は植民地時代にさかのぼります。市内の行列ではイエスの受難と死を表し、歴史地区を通る行列にろうそくを持った信者たちが付き添います。[3]
コロンビア国立博物館は、聖週間中に行われるいくつかの行列を紹介しています。聖金曜日の行列はサント・ドミンゴ教会を出発し、山車は紫色の花で飾られます。カルゲロスと呼ばれる担ぎ手たちは、小さな紫色の冠を付け、肩に布を掛けて山車を担ぎます。[2]
現地での様子
聖金曜日はコロンビアの銀行休業日です。法律上の有給休暇は公的部門と民間部門の労働者に適用されますが、すべての職場や商店が同じ営業時間になるわけではありません。[1][4]
ポパヤンの聖金曜日の行列は、記録に残る地域の行事の一つです。旅行者は利用する交通機関に時刻表を確認してください。[2][3]
よくある質問
聖金曜日はコロンビアの祝日ですか？
はい。1983年法律第51号により、公的部門と民間部門の労働者には聖金曜日の有給休暇が認められています。[1]
聖金曜日はいつですか？
復活祭前の金曜日です。日付は毎年、復活祭に合わせて変わります。[4]
祝日は月曜日に移されますか？
聖金曜日は、法律第51号で翌月曜日に移すと定められた祝日に含まれていません。[1]
銀行は営業していますか？
コロンビア共和国銀行は、聖金曜日をコロンビアの銀行休業日としています。各事業者の営業状況は個別に確認してください。[4]
聖金曜日の行列はどこで見られますか？
ポパヤンでは、コロンビア国立博物館の記録に、紫色の花で山車を飾るサント・ドミンゴ発の聖金曜日の行列が紹介されています。[2]
情報源と参考文献
コロンビアの聖金曜日に使用された情報源：
- LEY 51 DE 1983- Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia
- Las procesiones - 'Semana Santa en Popayán. La procesión va por dentro'- Museo Nacional de Colombia
- Reconocimientos UNESCO- Alcaldía de Popayán
- FERIADO BANCARIO - Viernes Santo- Banco de la República