スイス建国記念日
スイス建国記念日は8月1日です。1291年の連邦盟約を記念し、全国各地で式典や演説、かがり火、花火が行われます。[1][2]
スイス法で定められた全国共通の祝日
連邦憲法は8月1日を建国記念日と定めています。スイス唯一の連邦祝日であり、労働法上は日曜日と同等に扱われます。原則として従業員に労働を求めることはできませんが、日曜労働の例外が適用される場合があります。時給制の従業員には、法律に基づき祝日手当が支給されます。[1]
8月1日がもともと休みの日にあたっても、一般的な振替休日の権利はありません。日付は常に8月1日で、法律によって近くの平日に移されることはありません。[1]
連邦盟約とリュトリの物語
1291年8月初旬とされる連邦盟約には、ウーリ、シュヴィーツ、ニトヴァルデンの共同体間で結ばれた相互援助協定が記されています。スイスでは19世紀後半にこの盟約を建国文書として扱うようになりました。連邦参事会は1891年に建国記念の全国祝典を組織し、1899年には8月1日を建国記念日と定めました。[2]
リュトリの牧草地で誓いが立てられたというよく知られた話は、盟約に関連する伝説であり、文書自体に記録された内容ではありません。現在、リュトリはよく知られた建国記念式典の会場となり、連邦大統領が国民に向けて演説します。[1][2]
地域の式典、食事、夜の祝賀
祝賀の内容は地域によって異なります。政治演説や国歌斉唱、鐘鳴らし、民族衣装、ヨーデル、アルプホルン、旗投げなどが行われることがあります。地域によっては、子どもたちがスイス十字や州旗を描いたランタンを持って行進します。大都市や休暇地では花火が行われることがあり、アルプス地方ではかがり火が焚かれます。[1][3]
農場でのブランチは建国記念日の習慣になっています。スイス政府観光局によると、通常は農場で開かれ、事前予約が必要なことが多く、編み込みパン、ジャム、肉、チーズなどの特産品が提供されます。訪問者は地域の祝賀行事に参加したり、遠足に出かけたりすることもできます。[4]
記念バッジと実用情報
Pro Patriaは1923年、8月1日の記念バッジを年次コレクションに加えました。収益の使途は時代とともにさまざまな慈善・文化目的に変わってきました。現在、財団はスイスの文化遺産と伝統の振興に取り組んでいるとしています。[5]
8月1日は労働法上、日曜日と同等に扱われるため、店舗の営業には日曜営業の規則が適用されます。店舗の営業可能時間は州法で定められ、SECOは主要駅や空港にある旅行者向け店舗の一部に加え、一部の売店、パン店、その他の事業を例外として挙げています。出かける前に店舗の現地情報を確認してください。[1][6]
スイス建国記念日：よくある質問
8月1日はスイス全土で休日ですか？
スイス唯一の連邦祝日で、労働法上は日曜日と同等に扱われます。例外を除き労働は原則禁止され、時給制の従業員には法律上、祝日手当が支給されます。[1]
8月1日が週末にあたる場合、振替休日はありますか？
8月1日がもともと休みの日にあたっても、一般的な振替休日の権利はありません。祝日は8月1日のままです。[1]
8月1日に店は営業していますか？
日曜営業の規則が適用され、店舗の営業可能時間は州法で定められています。旅行者向けの一部の事業などは例外となるため、現地で確認してください。[6]
情報源と参考文献
スイスのスイス建国記念日に使用された情報源：
- Freizeit und Feiertage- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- The Federal Charter of 1291- The Federal Council of Switzerland
- Where do celebrations take place on Swiss national day (1 August)?- Switzerland Tourism
- Swiss National Day- Switzerland Tourism
- 1. August-Abzeichen- Swiss Foundation Pro Patria
- FAQ Ladenöffnung am Sonntag- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)