バーレーンのイスラム暦新年
バーレーンでは、ヒジュラ暦の最初の日であるムハッラム月1日にあたるイスラム暦新年が公式の祝日です。バーレーンの規則では、民間部門の労働者の休暇と、週休日に当たる政府機関の祝日の振替日が定められています。[1][2][3]
バーレーンの規則で定められた祝日
バーレーンの民間部門向け公休日政令では、ヒジュラ暦新年の始まりをムハッラム月1日と定めています。政府機関の公休日は別の政令で規則が定められており、この祝日はバーレーンの正式な休暇日程に含まれています。[1][2]
民間部門の労働者については、指定された祝日が金曜日または別の公休日に当たる場合、政令により別の日が与えられます。政府機関の規則は異なり、公休日が金曜日または土曜日に当たる場合、祝日を1日延長します。[1][2]
ヒジュラ暦の年と日付
ヒジュラ暦は、預言者ムハンマドがメッカからメディナへ移住したヒジュラを起点に年を数えます。第1年はムハッラム月1日から始まるものとして数えられます。暦は12の太陰月からなり、太陽暦の年より短いため、ヒジュラ暦の日付は年月とともにグレゴリオ暦の中を移動します。[4]
バーレーンの航空情報通達は、ヒジュラ暦新年を1日の公休日として掲載し、多くのイスラム太陰暦の祝日の日付が新月の観測に左右されると説明しています。そのため、グレゴリオ暦上の正確な日付は変わる場合があります。[3]
バーレーンにおける祝日の意味
ここで確認できるバーレーン固有の特徴は、この祝日が同国の公休日および雇用規則に正式に位置づけられていることです。引用した公式暦と政令は、ヒジュラ暦上の日付と祝日としての扱いを定めていますが、この行事に固有のバーレーンの式典、慣習的な食事、公的催しについては説明していません。[1][2][3]
一般的な背景として、ヒジュラ暦はイスラム世界で宗教目的に用いられ、多くの国では民事目的にグレゴリオ暦が使われています。年は太陰暦の最初の月であるムハッラム月に始まります。[4]
当日の予定
バーレーンではこの祝日を1日としています。政府機関の祝日規則では金曜日または土曜日と重なる場合に振替日を定め、民間部門の規則では金曜日に当たる場合、または別の公休日と重なる場合に別の日を与えます。[1][2][3]
公式の祝日暦には、銀行、店舗、交通機関の営業時間は記載されていません。祝日は太陰暦に従って日付が変わり、引用資料には各事業者の具体的な予定も記載されていないため、住民や旅行者は利用予定の役所、事業者、サービス提供者に直接確認してください。[3]
よくある質問
バーレーンでは振替日が適用されますか?
店舗、銀行、交通機関は営業していますか?
移動前に、利用する銀行、店舗、交通機関の営業時間を確認してください。
情報源と参考文献
バーレーンのイスラム暦新年に使用された情報源:
- قرار رئيس مجلس الوزراء رقم (1) لسنة 2013 بشأن الإجازات الرسمية للعاملين في القطاع الأهلي- Legislation and Legal Opinion Commission, Kingdom of Bahrain
- قرار رئيس مجلس الوزراء، رئيس مجلس الخدمة المدنية رقم (45) لسنة 2006 بشأن مواعيد الدوام والعطلات الرسمية والإجازات في الجهات الحكومية- Legislation and Legal Opinion Commission, Kingdom of Bahrain
- AIC 01/26 Public Holidays 2026- Air Traffic Management Directorate, Kingdom of Bahrain
- Islamic calendar | Months, Definition, & Facts- Encyclopaedia Britannica