Guida al calendario dei giorni festivi in Perù
Il Perù ha sedici festività pubbliche nazionali, non dodici come indicato nella vecchia fonte. Il calendario riunisce ricorrenze cattoliche, celebrazioni dell'Indipendenza e commemorazioni di eventi e figure importanti della storia peruviana.[1][2] Per i lavoratori del settore privato, il riposo retribuito durante le festività e il compenso per il lavoro svolto in tali giornate sono disciplinati principalmente dalla normativa sul riposo retribuito; il governo può inoltre dichiarare separatamente giorni non lavorativi compensabili, che non vanno confusi con le festività previste dalla legge.[1][3]
Il calendario nazionale delle festività del Perù
Il calendario nazionale del Perù comprende sedici festività pubbliche. Tra queste figurano Capodanno, Giovedì Santo, Venerdì Santo, Festa dei lavoratori, Battaglia di Arica e Giornata della bandiera, Santi Pietro e Paolo, Giornata dell'aeronautica militare peruviana, le due celebrazioni dell'Indipendenza note collettivamente come Fiestas Patrias, Battaglia di Junín, Santa Rosa da Lima, Battaglia di Angamos, Tutti i Santi, Immacolata Concezione, Battaglia di Ayacucho e Natale.[1][2]
Il totale attuale è superiore a quello previsto dal quadro originario stabilito dalla normativa sul riposo retribuito. In seguito, quattro ulteriori festività nazionali sono state aggiunte con leggi separate: le commemorazioni della Battaglia di Ayacucho, della Battaglia di Junín, della Battaglia di Arica e della Giornata della bandiera e della Giornata dell'aeronautica militare peruviana.[2] Queste aggiunte sono importanti per chi consulta vecchi elenchi delle festività peruviane, che potrebbero omettere ricorrenze nazionali riconosciute dalla legge.
Riposo retribuito e lavoro durante una festività pubblica
I lavoratori soggetti alla normativa peruviana sul riposo retribuito nel settore privato hanno diritto al riposo retribuito durante le festività pubbliche previste dalla legge. In generale, la retribuzione per la festività equivale a quella di una normale giornata lavorativa, fatte salve le disposizioni dettagliate della normativa.[1]
Se un dipendente lavora durante una festività pubblica senza ricevere un riposo compensativo, la legge impone di pagare il lavoro svolto più una maggiorazione pari alla retribuzione per quel lavoro.[1] SUNAFIL la descrive come una maggiorazione aggiuntiva pari all'intera retribuzione e osserva che settori quali sanità, ospitalità, trasporti, turismo, sicurezza, servizi di pubblica utilità, farmacie e supermercati possono continuare a operare durante le festività.[4] Ciò significa che una festività pubblica non garantisce per legge la chiusura di ogni luogo di lavoro o esercizio commerciale.
Feriados e días no laborables sono diversi
In Perù, una frequente fonte di confusione è la distinzione tra una festività pubblica prevista dalla legge, o feriado, e un día no laborable dichiarato dal governo. I due termini non sono intercambiabili. Una festività prevista dalla legge comporta i diritti al riposo retribuito stabiliti dalla normativa sul lavoro, mentre per un giorno non lavorativo compensabile dichiarato per i dipendenti pubblici, in genere, le ore non lavorate devono essere recuperate in seguito.[1][3]
Periodicamente il governo ricorre ai giorni non lavorativi compensabili per creare periodi di riposo più lunghi e promuovere il turismo interno. Queste misure vengono adottate per periodi specifici e non vanno presentate come aggiunte permanenti al calendario delle festività del Perù.[3] In alcuni casi, i luoghi di lavoro del settore privato possono aderire alle condizioni stabilite dal decreto pertinente e dall'accordo tra datore di lavoro e lavoratori.[3] Per la pianificazione annuale, occorre consultare gli annunci governativi aggiornati separatamente dall'elenco permanente delle festività pubbliche.
Fiestas Patrias e commemorazioni storiche
Le Fiestas Patrias sono una ricorrenza particolare perché prevedono due festività legali consecutive legate alle celebrazioni nazionali dell'indipendenza del Perù.[1] Il calendario comprende inoltre varie commemorazioni militari e legate al periodo dell'indipendenza, tra cui la Battaglia di Arica e Giornata della bandiera, la Giornata dell'aeronautica militare peruviana, la Battaglia di Junín, la Battaglia di Angamos e la Battaglia di Ayacucho.[2]
Diverse di queste festività storiche sono state aggiunte al calendario nazionale in tempi relativamente recenti. I documenti ufficiali mostrano che le commemorazioni della Battaglia di Ayacucho, della Battaglia di Junín, della Battaglia di Arica e della Giornata della bandiera e dell'aeronautica militare peruviana sono state aggiunte con leggi separate dopo che il quadro originario sul riposo retribuito aveva stabilito l'elenco iniziale delle festività.[2] La loro inclusione spiega perché le fonti più datate, secondo cui il Perù avrebbe dodici festività nazionali, siano ormai obsolete.
Le tradizioni cattoliche nel calendario
La tradizione cattolica continua ad avere un ruolo importante nel calendario peruviano delle festività previste dalla legge. Il Giovedì Santo e il Venerdì Santo fanno parte delle ricorrenze pasquali; anche i Santi Pietro e Paolo, Santa Rosa da Lima, Tutti i Santi, l'Immacolata Concezione e Natale sono festività pubbliche nazionali.[1][2] Le date della Settimana Santa cambiano secondo il calendario ecclesiastico; occorre quindi verificare le date gregoriane dell'anno interessato.
Cosa accade quando una festività coincide con il giorno di riposo settimanale
L'affermazione della vecchia guida secondo cui una festività pubblica che coincide con una normale domenica non dà semplicemente diritto a nulla in più è troppo generica. Le norme peruviane distinguono il riposo festivo dal normale riposo settimanale; il trattamento delle singole festività e delle modalità di lavoro va determinato secondo la normativa applicabile sul riposo retribuito, anziché ridurlo a una regola universale per i fine settimana.[1]
La normativa stabilisce inoltre come osservare determinate festività, mentre le leggi successive hanno aggiunto altre ricorrenze al calendario nazionale.[1][2] Datori di lavoro e dipendenti che gestiscono turni a rotazione, riposi compensativi o lavoro effettivamente svolto durante una festività dovrebbero quindi fare riferimento al quadro normativo vigente e alle indicazioni ufficiali in materia di lavoro.
Consigli per i viaggi e i visitatori
I periodi festivi possono comportare un aumento dei viaggi interni; è uno dei motivi per cui il governo ha introdotto giorni non lavorativi compensabili per promuovere il turismo e creare periodi di riposo più lunghi.[3] I viaggiatori dovrebbero prevedere una maggiore flessibilità durante le principali celebrazioni nazionali e i fine settimana lunghi, soprattutto se i loro programmi dipendono dai trasporti tra province, dai servizi pubblici o da attrazioni con accessi contingentati.
Per Machu Picchu, i visitatori dovrebbero utilizzare il sistema ufficiale di biglietteria del Ministero della Cultura, anziché presumere che si applichino i normali orari festivi. Il Ministero disciplina la capienza dei visitatori e vende i biglietti tramite il proprio sistema autorizzato.[5] In generale, gli orari di musei, siti archeologici, ristoranti, banche e attività private vanno verificati con il gestore interessato, perché una festività nazionale non comporta una regola uniforme di chiusura per tutti i servizi.
Domande frequenti sulle festività in Perù
Quante festività pubbliche nazionali ci sono in Perù?
Il quadro normativo vigente prevede sedici festività pubbliche nazionali in Perù.[2] Le vecchie fonti che ne indicano dodici sono obsolete, perché in seguito sono state istituite per legge altre quattro festività nazionali.
Qual è la differenza tra una festività pubblica e un día no laborable?
Una festività pubblica prevista dalla legge è un giorno di riposo retribuito stabilito per legge e disciplinato dalle norme sul lavoro applicabili.[1] Un día no laborable dichiarato dal governo può invece essere un giorno non lavorativo temporaneo e compensabile, soprattutto per i dipendenti pubblici, che in seguito recuperano le ore di lavoro non effettuate.[3]
Cosa accade se un dipendente lavora durante una festività pubblica?
Per i lavoratori soggetti alle norme sul riposo retribuito nel settore privato, il lavoro svolto durante una festività pubblica senza riposo compensativo dà diritto al pagamento del lavoro e a una maggiorazione aggiuntiva pari all'intera retribuzione.[1][4] Il calcolo preciso dipende dalla situazione del dipendente e dalle norme sul lavoro applicabili.
Il Giovedì Santo e il Venerdì Santo sono entrambi festività pubbliche in Perù?
Durante le festività pubbliche tutte le attività commerciali sono chiuse?
No. SUNAFIL specifica che attività come supermercati, farmacie, cliniche, ristoranti, alberghi, trasporti, turismo, sicurezza e servizi essenziali di pubblica utilità possono continuare a operare durante le festività pubbliche.[4] I visitatori dovrebbero verificare gli effettivi orari di apertura dei servizi di cui hanno bisogno.
Si possono ancora usare i vecchi calendari delle festività peruviane?
Vanno verificati con attenzione. Il calendario nazionale del Perù si è ampliato dopo l'entrata in vigore della normativa originaria sul riposo retribuito: in seguito sono state aggiunte per legge quattro commemorazioni storiche.[2] Per pianificare, è quindi preferibile utilizzare un calendario ufficiale aggiornato.
Fonti
- Consolidan la legislación sobre descansos remunerados de los trabajadores sujetos al régimen laboral de la actividad privada- Congreso de la República del Perú
- moneda-202- Banco Central de Reserva del Perú
- Gobierno declara días no laborables para el sector público durante el 2022- Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo
- ¿Trabajarás este Jueves y Viernes Santo? Conoce si te corresponde un pago adicional- Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral
- Nuevo protocolo para compra de boletos en Centro Cultural Machupicchu Pueblo- Ministerio de Cultura