Secondo giorno del Capodanno lunare a Hong Kong
Il secondo giorno del Capodanno lunare è sia un giorno festivo previsto dalla legge per i dipendenti sia un giorno festivo generale a Hong Kong. Le visite al tempio di Che Kung caratterizzano la giornata, mentre le celebrazioni stagionali possono includere fuochi d’artificio sul Victoria Harbour.[1][2][3]
Una festività con due funzioni giuridiche
La legge di Hong Kong include il secondo giorno del Capodanno lunare tra i giorni festivi previsti dall’Employment Ordinance. I dipendenti hanno diritto al giorno festivo indipendentemente dall’anzianità di servizio, anche se il datore di lavoro può chiedere loro di lavorare con almeno 48 ore di preavviso e concedere un giorno festivo alternativo. L’indennità per i giorni festivi previsti dalla legge spetta ai dipendenti assunti con contratto continuativo da almeno tre mesi.[1]
Il giorno è anche un giorno festivo generale ai sensi della General Holidays Ordinance. Nei giorni festivi generali, banche, istituti scolastici, uffici pubblici e dipartimenti governativi non sono tenuti ad aprire. Se una delle prime tre giornate del Capodanno lunare cade di domenica, il quarto giorno del Capodanno lunare è designato come giorno festivo generale e previsto dalla legge sostitutivo. Questa norma è distinta da quella sul diritto del dipendente a un giorno festivo quando una festività coincide con il suo giorno di riposo.[2][5]
Celebrazioni locali
Il Capodanno lunare si celebra in molte comunità cinesi, ma le celebrazioni di Hong Kong comprendono una particolare tradizione del secondo giorno, legata ai templi. Il tempio di Che Kung è affollato il secondo o il terzo giorno: i visitatori pregano, estraggono bastoncini della fortuna e fanno girare in senso orario un mulino a vento di rame, nella speranza di avere fortuna. Il secondo giorno è anche identificato come il compleanno di Che Kung.[3]
Di solito il secondo giorno si tengono fuochi d’artificio sul Victoria Harbour, anche se le disposizioni possono variare. La guida di Hong Kong sul Capodanno lunare descrive anche le danze del leone e le danze del drago, le buste rosse lai see e le visite all’albero dei desideri di Lam Tsuen come parte del più ampio periodo festivo; queste usanze non sono esclusive di questa data.[3]
Cibo e periodo festivo
Molti cibi del Capodanno lunare hanno significati propizi. L’Ente del turismo di Hong Kong descrive il poon choi come un piatto originario delle comunità dei villaggi dei Nuovi Territori, preparato a strati e condiviso in una grande pentola comune come simbolo di unità. Il pesce è associato all’abbondanza, mentre il dolce nin gou, una torta di riso glutinoso, è popolare a Hong Kong e legato all’ascesa o alla crescita.[4]
Questi cibi sono associati al Capodanno lunare in generale, non in particolare al secondo giorno. Le tradizioni variano da famiglia a famiglia e le fonti ufficiali descrivono diverse usanze, senza indicare un unico modo obbligatorio di celebrare la festività.[3][4]
Servizi e programmazione
Durante i giorni festivi, i dipartimenti governativi, le banche e gli uffici postali sospendono i servizi, anche se restano disponibili l’home banking e gli sportelli automatici. La regola di chiusura nei giorni festivi generali non riguarda i negozi, i cui orari possono quindi variare. Il governo di Hong Kong consiglia di consultare gli avvisi dei dipartimenti per conoscere gli orari modificati.[5]
In occasione delle feste principali, i trasporti pubblici possono adottare disposizioni speciali, che variano di anno in anno. Prima di partire, consulta gli annunci degli operatori, soprattutto se intendi partecipare a un evento sul lungomare o visitare un tempio.[5]
Domande frequenti
Il secondo giorno del Capodanno lunare è un giorno libero a Hong Kong?
Cosa succede se cade di domenica?
Se una delle prime tre giornate cade di domenica, il quarto giorno del Capodanno lunare diventa il giorno festivo generale e previsto dalla legge sostitutivo.[2]
Negozi e trasporti pubblici restano chiusi?
La regola di chiusura nei giorni festivi generali riguarda banche, uffici governativi e istituti scolastici, non tutti i negozi. Le disposizioni sui trasporti variano: consulta gli avvisi aggiornati sui servizi che intendi utilizzare.[5]
Cosa possono fare i visitatori quel giorno?
Il tempio di Che Kung è un punto d’interesse locale: i visitatori pregano, bruciano incenso, estraggono bastoncini della fortuna e fanno girare un mulino a vento di rame per invocare la buona sorte. Di solito il secondo giorno si tengono fuochi d’artificio sul Victoria Harbour, ma il programma può variare.[3]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Secondo giorno del Capodanno lunare in Hong Kong SAR Cina:
- The Employment Ordinance, Cap. 57- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- General Holidays and Employment Legislation (Substitution of Holidays)(Amendment) Ordinance 2011- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- The Ultimate Guide to Chinese New Year in Hong Kong- Hong Kong Tourism Board
- Traditional Dishes to Eat During Chinese New Year- Hong Kong Tourism Board
- LCQ7: Arrangements regarding additional or substituted general holidays- The Government of the Hong Kong Special Administrative Region