Notte dell’Ascensione (Laylat al-Mi'raj) in Brunei
La Notte dell’Ascensione (Laylat al-Mi'raj), chiamata anche Isra’ e Mi’raj in Brunei, commemora il viaggio notturno e l’ascensione del Profeta Maometto. Il Brunei include la ricorrenza nelle proprie circolari sui giorni festivi e le commemorazioni ufficiali la collegano all’importanza della preghiera.[1][3]
Significato della ricorrenza
Gli annunci religiosi ufficiali del Brunei descrivono Isra’ e Mi’raj come un evento importante nella vita del Profeta Maometto. Il racconto ricorda il suo viaggio da Al-Masjid Al-Haram ad Al-Masjid Al-Aqsa e la sua ascesa a Sidrat al-Muntaha. Il discorso ufficiale del Brunei sulla ricorrenza collega l’ascensione al comando di eseguire le cinque preghiere quotidiane.[3][4]
Giorno festivo
Una circolare dell’Ufficio del Primo Ministro sui giorni festivi indica Isra’ e Mi’raj come giorno festivo. In base all’Employment Act, durante il rapporto di lavoro i dipendenti hanno diritto a un giorno festivo retribuito. Datore di lavoro e dipendente possono concordare un’altra giornata sostitutiva; se la festività cade in un giorno di riposo, il giorno lavorativo successivo è retribuito come giorno festivo.[1][2]
Commemorazioni ufficiali
Le commemorazioni ufficiali del Brunei hanno incluso la recitazione del Corano, il tadabbur (riflessione sui versetti coranici), il selawat, lezioni religiose e preghiere. Gli eventi nazionali sono organizzati da enti governativi e i programmi pubblicati mostrano che luogo e programma possono variare.[3][4]
Organizzarsi per la festività
La ricorrenza cade il 27 Rajab del calendario islamico, quindi la data gregoriana cambia di anno in anno.[3] Prima di partire, verificate gli orari di apertura di banche, negozi o servizi di trasporto.[1]
Domande frequenti
La Notte dell’Ascensione (Laylat al-Mi'raj) è un giorno festivo in Brunei?
Quando si celebra?
Si celebra il 27 Rajab. La data gregoriana corrispondente cambia ogni anno.[3]
Quali cerimonie si svolgono?
Che cosa accade se cade nel giorno di riposo di un dipendente?
L’Employment Act stabilisce che, se una festività cade nel giorno di riposo di un dipendente, il giorno lavorativo successivo è retribuito come giorno festivo. La legge consente inoltre al datore di lavoro e al dipendente di concordare un giorno sostitutivo.[2]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Notte dell'Ascensione (Laylat al-Mi'raj) in Brunei:
- SURAT KELILING JABATAN PERDANA MENTERI BIL: 4/2025- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam
- Employment Act, Chapter 278 (Revised Edition 2026)- Attorney General’s Chambers, Brunei Darussalam
- National Level Isra’ Mi’raj Celebration- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam
- Sabda DPMM Di Majlis Sambutan Isra’ dan Mi’raj Peringkat Negara Tahun 1447H- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam