Notte dell’Ascensione (Laylat al-Mi'raj) nelle Comore
La Notte dell’Ascensione (Laylat al-Mi'raj) ricorda il viaggio notturno del profeta Maometto dalla Mecca a Gerusalemme e la sua ascesa attraverso i cieli. Il calendario delle Comore associa la ricorrenza al 27 di Rajab, ma la Notte dell’Ascensione (Laylat al-Mi'raj) non è inclusa nell’elenco delle festività retribuite ricorrenti previsto dal decreto presidenziale.[3][1]
Il significato della notte
Nella tradizione islamica, Isra’ indica il viaggio notturno dalla Mecca a Gerusalemme, mentre Mi‘raj si riferisce all’ascesa attraverso i cieli. L’Institute of Ismaili Studies osserva che il viaggio è associato al mese di Rajab, sebbene non vi sia unanimità sulla data esatta.[3]
La ricorrenza nelle Comore
Il ministero francese per l’Europa e gli Affari esteri descrive le Comore come un Paese in cui l’Islam sunnita di rito sciafeita è la religione ufficiale. Questo contesto colloca la ricorrenza in un calendario pubblico influenzato dalle celebrazioni islamiche, ma non stabilisce cerimonie o usanze comoriane specifiche per questa notte.[2]
Qui non sono documentate pratiche locali specifiche per la Notte dell’Ascensione (Laylat al-Mi'raj), come funzioni speciali nelle moschee, pasti in famiglia, conferenze o differenze tra le isole.[2][3]
Status di giorno festivo e conseguenze pratiche
Un decreto presidenziale comoriano definisce le festività religiose e civili dichiarate non lavorative e retribuite in tutto il Paese. La Notte dell’Ascensione (Laylat al-Mi'raj) non compare nell’elenco ricorrente del decreto. L’articolo 4 stabilisce che un altro giorno può ottenere tale status tramite un decreto specifico; l’applicazione di un’eventuale misura separata a questa ricorrenza dipende quindi dall’emanazione di un simile decreto.[1]
Per le festività previste dal decreto, l’articolo 2 consente eccezioni per gli stabilimenti e i lavoratori le cui attività non possono fermarsi; un’ordinanza ministeriale congiunta deve definire le categorie interessate. Prima di organizzarsi, è consigliabile verificare localmente con uffici, banche, negozi o servizi di trasporto.[1]
Domande frequenti
La Notte dell’Ascensione (Laylat al-Mi'raj) è un giorno festivo nelle Comore?
La Notte dell’Ascensione (Laylat al-Mi'raj) non compare nell’elenco delle festività retribuite ricorrenti del decreto presidenziale. Un altro giorno può ottenere tale status tramite un decreto specifico.[1]
Quando si celebra la Notte dell’Ascensione (Laylat al-Mi'raj)?
Il calendario delle Comore la indica il 27 di Rajab, secondo il calendario islamico. La data gregoriana cambia di anno in anno e l’Institute of Ismaili Studies osserva che non vi è unanimità sulla data precisa all’interno di Rajab.[3]
Uffici, negozi, banche e trasporti saranno aperti?
Il decreto consente eccezioni per gli stabilimenti e i lavoratori le cui attività non possono fermarsi durante le festività che disciplina. Prima di organizzarti, verifica con l’ufficio, il negozio, la banca o il fornitore di trasporto interessato.[1]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Notte dell'Ascensione (Laylat al-Mi'raj) in Comore:
- Décret N°25-147PR du 19 déc 2025 fixant la liste des jours fériés, chômés et payés en Union des Comores- Présidence de l’Union des Comores (hosted by Munganyo)
- Comores - Présentation des Comores- Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères (France Diplomatie)
- miʿrāj- The Institute of Ismaili Studies