Eid al-Adha nelle Comore
Nelle Comore, l’Eid al-Adha è ufficialmente chiamato Ide El Kabir ed è un giorno festivo retribuito in tutto il Paese. Il decreto nazionale riconosce come festività anche il giorno successivo; un discorso ufficiale della presidenza descrive inoltre le preghiere nelle moschee e nelle comunità delle isole.[1][3]
Giorno festivo in tutto il Paese
Il decreto comoriano sulle festività include il giorno di Ide El Kabir e quello successivo tra le ricorrenze religiose dichiarate «fériés, chômés et payés» in tutto il Paese. Ciò significa che sono giorni festivi non lavorativi e retribuiti a livello nazionale, fatta eccezione per gli stabilimenti e i lavoratori le cui attività non possono essere interrotte; il decreto stabilisce che tali eccezioni siano definite con un’ordinanza ministeriale congiunta.[1]
Il decreto non rende automatico il recupero di un giorno festivo. Stabilisce che un giorno lavorativo intermedio tra due festività, o tra una festività e il sabato o la domenica, può essere dichiarato giorno di riposo retribuito. Viaggiatori e residenti dovrebbero verificare gli orari di apertura degli uffici o delle attività commerciali di cui hanno bisogno, poiché il decreto non specifica orari distinti per banche, scuole, negozi o trasporti.[1]
Significato e celebrazioni
La Festa del sacrificio (Eid al-Adha) è legata al racconto della prova di obbedienza a Dio affrontata da Abramo e al pellegrinaggio dell’Hajj. La festività inizia il 10 di Dhu al-Hijja nel calendario lunare islamico; la data gregoriana varia quindi di anno in anno.[2]
Nelle fonti ufficiali comoriane, la festa è chiamata Ide El Kabir. In un discorso presidenziale pronunciato dopo le preghiere dell’Eid, il presidente Azali Assoumani ha menzionato gli incontri nelle moschee e nelle città, nei villaggi e nei quartieri per celebrare il rito religioso. Il discorso ha inoltre indicato la fraternità e la solidarietà come valori associati alla ricorrenza.[3]
Il discorso presidenziale descrive le celebrazioni nelle moschee, nelle città, nei villaggi e nei quartieri e associa la ricorrenza alla fraternità e alla solidarietà.[3]
Organizzarsi per la festività
Ide El Kabir e il giorno successivo sono giorni festivi non lavorativi e retribuiti in tutto il Paese, a eccezione delle attività che non possono fermarsi. Prima di fissare appuntamenti, operazioni bancarie o viaggi, è consigliabile verificare localmente.[1]
Domande frequenti
L’Eid al-Adha è un giorno festivo nelle Comore?
Sì. Il decreto include Ide El Kabir e il giorno successivo tra i giorni festivi non lavorativi e retribuiti in tutto il Paese, fatta eccezione per le attività che non possono essere interrotte.[1]
Quando cade l’Eid al-Adha?
Inizia il 10 di Dhu al-Hijja nel calendario lunare islamico. La data corrispondente nel calendario gregoriano cambia di anno in anno.[2]
Cosa resta aperto durante la festività?
Il decreto consente agli stabilimenti e ai lavoratori interessati di continuare a operare quando le loro attività non possono essere interrotte. Non specifica gli orari delle singole banche, dei negozi, delle scuole o dei servizi di trasporto: è quindi opportuno informarsi direttamente.[1]
Come si celebra l’Eid nelle Comore?
Un discorso presidenziale descrive le preghiere e gli incontri nelle moschee, nelle città, nei villaggi e nei quartieri, e associa la ricorrenza alla fraternità e alla solidarietà.[3]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Festa del sacrificio (Eid al-Adha) in Comore:
- Décret N°25-147PR du 19 déc 2025 fixant la liste des jours fériés, chômés, et payés en Union des Comores- Présidence de l’Union des Comores (hosted by Munganyo)
- Eid al-Adha- The Open University (OpenLearn)
- Discours de Son Excellence Monsieur AZALI Assoumani Président de l’Union des Comores, à l’occasion de l’Ide El-Adha 2026- Présidence de l’Union des Comores (Beit-Salam)