Notte dell'Ascensione (Laylat al-Mi'raj) in Emirati Arabi Uniti

Il viaggio notturno e l'ascensione

Nella tradizione islamica, Isra indica il viaggio notturno del Profeta Maometto dalla Sacra Moschea della Mecca alla Moschea più lontana di Gerusalemme; Mi'raj indica la sua ascesa attraverso i cieli. Il versetto iniziale del Corano nel capitolo 17 fa riferimento al viaggio notturno, mentre resoconti successivi descrivono l'ascensione.[3]

La Biblioteca nazionale d'Israele indica il 27 Rajab come data associata all'evento in alcuni resoconti. Questa data fa parte del calendario lunare islamico, quindi la corrispondente data gregoriana cambia di anno in anno.[3]

Cosa prevede la legge degli EAU

La Risoluzione del Consiglio dei ministri n. 27 del 2024 stabilisce le festività pubbliche federali degli EAU. L'elenco comprende ricorrenze islamiche come l'Eid al-Fitr, il Giorno di Arafah e l'Eid al-Adha, ma non include la Notte dell'Ascensione. La pagina sulle festività pubbliche del governo degli EAU specifica che quelle elencate si applicano sia al settore pubblico sia a quello privato.[1][2]

Con una delibera distinta, il Consiglio dei ministri può spostare la maggior parte delle festività elencate all'inizio o alla fine della settimana. La delibera stabilisce inoltre che una festività pubblica non può essere spostata se coincide con un'altra festività pubblica o cade nel fine settimana. Poiché la Notte dell'Ascensione non è compresa nell'elenco federale della delibera, queste regole sullo spostamento non le attribuiscono un giorno di riposo nazionale.[1]

La delibera consente ai governi locali di istituire altre festività per i propri dipartimenti e le proprie società. Questa disposizione non istituisce una festività nazionale per la Notte dell'Ascensione. Per sapere se un'autorità locale ha previsto una festività per questa ricorrenza, informatevi presso i dipartimenti o le società locali.[1]

Celebrazioni e indicazioni pratiche

È opportuno distinguere le celebrazioni personali o religiose dal congedo ufficiale, senza presumere che la ricorrenza venga osservata in un unico modo.

Poiché la ricorrenza non compare nell'elenco federale, residenti e visitatori non dovrebbero presumere che uffici pubblici, banche, scuole, negozi o servizi di trasporto chiudano. Verificate gli orari presso l'organizzazione o il servizio interessato, soprattutto se un'autorità locale o un datore di lavoro ha annunciato disposizioni separate.[1][2]