Karácsony másnapja Liechtensteinben
December 26-án Liechtenstein Szent István napját, helyi nevén Stephanstagot ünnepli. Ez a nap a munkaidőre vonatkozó országos szabályok értelmében vasárnappal azonosként kezelt törvényes ünnepnap; a hivatalos ünnepnaplistán azonban nem a Boxing Day elnevezés szerepel.[1][2]
Rögzített dátum és törvényes pihenőnap
Az ünnep minden évben december 26-ára, karácsony másnapjára esik. Liechtenstein munkaügyi törvénye a vasárnappal azonosként kezelt törvényes ünnepnapok között sorolja fel Szent István napját. Főszabály szerint tilos vasárnap és ünnepnap dolgozni; jogszabályi feltételek teljesülése esetén kivétel engedélyezhető.[1]
Ez a védelem a munkaügyi törvény hatálya alá tartozó foglalkoztatásra érvényes, amely meghatározott kivételekkel általában a köz- és magánvállalkozásokra is kiterjed. A szabály a munkaidőre vonatkozik; nem jelenti azt, hogy minden lakosra azonos foglalkoztatási rend érvényes, és nem garantál pótlólagos hétköznapi szabadnapot arra az esetre, ha az ünnep hétvégére esik.[1]
A liechtensteini elnevezés és a vallási háttér
A hivatalos liechtensteini források Szent István napjának vagy Stephanstagnak nevezik december 26-át, nem pedig Boxing Daynek. A Fejedelemség történeti lexikona elmagyarázza, hogy a történelmileg katolikus Liechtenstein legtöbb törvényes ünnepnapja a katolikus egyházi évhez igazodik, és december 26-át Stephanstagként azonosítja.[1][2]
Egyes országokban a Boxing Day a december 26-i nap közismert angol elnevezése, de nem ez a helyi, jogszabályban használt név.[1][2]
Helyi ünneplés
A történeti lexikon nem ír le Szent István napjára egységes, országos szertartást. Megjegyzi, hogy az egyes településeken különféle ünnepi rendezvényeket tartanak ezen a napon, de ebből nem következik, hogy minden településen van rendezvény, vagy hogy az ország egész területén közös szokást követnek.[2]
Ha nyilvános rendezvényt keres, tájékozódjon a helyi önkormányzat közleményeiből, mivel a programok településenként eltérnek.[2]
Üzletek és közlekedés
Liechtenstein üzletnyitvatartási szabályai Szent István napjára is a vasárnapi rendelkezéseket alkalmazzák. Az üzleteknek és kioszkoknak általában engedélyre van szükségük a Gazdasági Hivataltól ahhoz, hogy vasárnap vagy törvényes ünnepnapon kinyissanak. A kormány felsorolja az engedély nélkül is nyitva tartható kivételeket, köztük a gyógyszert kiadó gyógyszertárakat, a vendéglátóhelyeket, a személyszállító vállalkozásokat, a benzinkutakat, a mozikat és a sportiskolákat.[3]
A LIEmobil menetrendeket, közlekedési tájékoztatásokat és utazási információkat közöl. Általános menetrendi oldala nem erősíti meg, hogy Szent István napján pontosan milyen járatrend érvényes, ezért utazás előtt ellenőrizze az útvonalára vonatkozó útvonaltervezőt és közleményeket.[4]
Karácsony másnapja Liechtensteinben: gyakori kérdések
Munkaszüneti nap december 26. Liechtensteinben?
Igen. Szent István napjaként szerepel, és a munkaügyi törvény munkavégzési szabályai értelmében a vasárnappal azonosként kezelik.[1]
A Boxing Day a hivatalos helyi elnevezés?
Nyitva vannak az üzletek Szent István napján?
Az üzleteknek és kioszkoknak általában engedélyre van szükségük a törvényes ünnepnapokon való nyitvatartáshoz. Egyes felsorolt vállalkozások, köztük a benzinkutak és a vendéglátóhelyek, engedély nélkül is nyitva tarthatnak.[3]
Ritkított ünnepnapi menetrend szerint járnak a buszok?
A LIEmobil általános menetrendi oldala nem határozza meg az erre az ünnepre érvényes járatrendet. Utazás előtt ellenőrizze az útvonalára vonatkozó menetrendet és közlekedési tájékoztatásokat.[4]
Jár pótlólagos szabadnap, ha december 26. hétvégére esik?
A munkaügyi törvény december 26-át a munkaidőre vonatkozó szabályok szempontjából vasárnappal azonosként kezelt törvényes ünnepnapként határozza meg, de ez a rendelkezés nem biztosít pótlólagos hétköznapi szabadnapot.[1]
Források és hivatkozások
A(z) Karácsony másnapja (Liechtenstein) vonatkozásában felhasznált források:
- Arbeits- und Ruhezeiten- Liechtensteinische Landesverwaltung, Amt für Volkswirtschaft
- Feiertage- Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein online
- Bewilligung zum Offenhalten von Ladengeschäften- Liechtensteinische Landesverwaltung, Amt für Volkswirtschaft
- Fahrplan, Betriebsmeldungen und News- LIEmobil