A nemzetalapítás napja Japánban
Japánban február 11-én tartják a nemzetalapítás napját, más néven a nemzeti alapítás napját. A nemzeti ünnep az ország alapításáról emlékezik meg, és célja a hazaszeretet erősítése; dátuma történelmi hagyományon alapul, nem pedig törvényben meghatározott alapítási eseményen.[1][2]
Meghatározott célú nemzeti ünnep
Japán nemzeti ünnepekről szóló törvénye a nemzetalapítás napját nemzeti ünnepként sorolja fel, céljaként pedig az ország alapítására való emlékezést és a hazaszeretet erősítését jelöli meg. A japán Kabinetiroda ismerteti, hogy a törvény szerint a nemzeti ünnepek munkaszüneti napok. A dátumot kormányrendelet határozza meg: február 11.[1]
Ha egy nemzeti ünnep vasárnapra esik, a törvény szerint a legközelebbi olyan következő nap lesz munkaszüneti nap, amely maga nem nemzeti ünnep. Ez a közismert pótnap-szabály a nemzetalapítás napjára ugyanúgy érvényes, mint a többi nemzeti ünnepre.[1]
Hogyan lett február 11. az ünnep dátuma?
A nemzetalapítás napját az ünnepi törvény 1966-os módosítása hozta létre. A japán Kabinetiroda szerint a módosítás kormányrendeletre bízta a pontos dátumot, és előírta egy tanácsadó testület véleményének kikérését. A nyilvános meghallgatásokat is magában foglaló, Japán-szerte folytatott véleménygyűjtés után a testület február 11-ét javasolta, a kormány pedig 1966 decemberében rendeletben rögzítette a dátumot.[2]
A dátum régebbi kapcsolata a Kigensetsu nevű, háború előtti ünnephez kötődik, amely a legendás Jimmu császár trónra lépésére emlékezett. Az országgyűlés 1957-es vitájában az egyik képviselő a Nihon Shoki beszámolóját idézte a február 11-i dátum alapjaként. A mai törvény az ország alapításának megünnepléseként határozza meg az ünnepet, Jimmut azonban nem nevezi meg, és február 11-ét sem állítja Japán alapítása igazolt történelmi dátumának.[1][3]
Jelentés és megünneplés
A törvény meghatározza az ünnep közéleti célját, de nem ír elő szertartást, vallási megemlékezést, ételt vagy más szokást. A japán Kabinetiroda úgy írja le a napot, mint amely az ország eredetére való emlékezésre és a hazaszeretet erősítésére szolgál; az ünneplés módját az egyénekre és a közösségekre bízza.[1]
A nemzetalapítás napja ezért eltér az olyan fesztiváloktól, amelyeknek országosan előírt programjuk van. Szentélylátogatás, felvonulás vagy zászlókihelyezés tervezése előtt érdeklődjön a helyi szervezőknél, a szezonális ételekről pedig a helyi vállalkozásoknál.[1]
Mire számítsanak a látogatók?
A nemzetalapítás napja nemzeti ünnep, de az ünnepi törvény nem szabályozza a magánvállalkozások nyitvatartását. Japán turisztikai szervezete szerint a nyitvatartás vállalkozástípusonként és régiónként változik: a városi üzletek gyakran mindennap nyitva vannak, az irodák általában hétköznap működnek, számos kisbolt pedig nemzeti ünnepeken is nyitva tart. Látogatás előtt ellenőrizze az adott üzlet, hivatal vagy látnivaló nyitvatartását.[1][4]
A turisztikai szervezet tájékoztatása szerint a vonatok általában kora reggeltől éjfél körüli időpontig közlekednek, és a menetrend ellenőrzését javasolja a vasúttársaságok honlapján. Nem ad meg egységes, a nemzetalapítás napjára vonatkozó menetrendet, ezért az útvonalért felelős közlekedési szolgáltatónál tájékozódjon, különösen átszállás vagy késő esti utazás esetén.[4]
A nemzetalapítás napja Japánban: gyakori kérdések
Mikor van a nemzetalapítás napja Japánban?
Minden évben február 11-én tartják. A dátumot rögzítő kormányrendelet február 11-ét jelöli meg.[1]
Munkaszüneti nap a nemzetalapítás napja?
Igen. Japán nemzeti ünnepeinek egyike, amelyeket a japán Kabinetiroda a törvény szerinti munkaszüneti napként ír le. Az egyes munkahelyek és magánvállalkozások saját rend szerint működhetnek.[1]
Mi történik, ha február 11-e vasárnapra esik?
A nemzeti ünnepekről szóló törvény alapján a legközelebbi olyan következő nap lesz munkaszüneti nap, amely nem egy másik nemzeti ünnep.[1]
Nyitva vannak az üzletek és a közlekedési szolgáltatások?
A nyitvatartás és a menetrend változó. Japán turisztikai szervezete szerint sok kisbolt nemzeti ünnepeken is működik, a vonatok menetrendjének ellenőrzését pedig a vasúttársaságok honlapján javasolja; közvetlenül az adott vállalkozásnál vagy szolgáltatónál tájékozódjon.[4]
Források és hivatkozások
A(z) A nemzetalapítás napja (Japán) vonatkozásában felhasznált források:
- 「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- 各「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- 第26回国会 衆議院 内閣委員会 第13号 昭和32年3月5日- National Diet Library, National Diet of Japan Proceedings Search System
- Japan Business Hours | Japan Holidays | Travel Japan- Japan National Tourism Organization