Gyermeknap Japánban: Történelem, ponty zászlók és a május 5-i szokások
A minden évben május 5-én ünneplett gyermeknap a japán Aranyhét ünnepi sorozatának csúcspontja. Ez a nemzeti ünnep az ország gyermekeinek egészségét, boldogságát és egyéni karakterét méltatja. A családok színes pontyzászlók kitűzésével és hagyományos szezonális rizssütemények megosztásával teszik emlékezetessé a napot.
Az ókori rituálétól a nemzeti ünnepig
Az ünnepség a Tangó no Szekku nevű ősi szezonális fesztiválból ered, amelyet a holdnaptár ötödik hónapjának ötödik napján tartottak. A Kamakura-korszakban, a harcos réteg hatalomra jutásával az esemény a fiatal fiúk ünnepévé vált. A japán nőszirom meghatározó szimbólummá vált, mivel kard alakú levelei és a shobu név megegyezett a harci erények tiszteletét jelentő kifejezéssel.
1948-ban a japán kormány hivatalosan május 5-ét nyilvánította gyermeknappá, hogy nemre tekintet nélkül tisztelegjen minden gyermek előtt, valamint kifejezze nagyrabecsülését az édesanyák és édesapák iránt.
Pontyzászlók, szamurájpáncélok és szezonális ételek
A családok koinoborikat, azaz ponty alakú szélzsákokat állítanak ki a házakon kívül, amelyek az erőt, a kitartást és a sikert szimbolizálják. Az összeállítás egy nagy fekete pontyból áll, amely az apát jelképezi, egy piros pontyból az anya számára, valamint kisebb színes szalagokból az egyes gyermekekért.
A beltéri kiállításokon miniatűr szamurájsisakok (kabuto) és a gonosz elűzésére szolgáló harcosfigurák, az úgynevezett Gogatcu Ningjó láthatók. A családok emellett pihentető nősziromlevél-fürdőt (sobuju) vesznek, és olyan hagyományos édességeket fogyasztanak, mint a kashiwa mochi - amely édes vörösbabpürével töltött, tölgyflevélbe csomagolt rizssütemény - és a bambuszba tekert chimaki gombóc.
Az Aranyhét utazási forgalma és az üzleti élet működése
Mivel május 5. az Aranyhét utolsó törvényes ünnepnapja, a hivatalok, a pénzintézetek és az iskolák országszerte zárva tartanak. Az üzletek, az éttermek, a családi szóraközközpontok és a közparkok nyitva maradnak, hogy kiszolgálják a hatalmas ünnepi tömeget.
Az utazóknak jelentős torlódásokra kell számítaniuk az autópályákon, a Sinkanszen nagysebességű vasútvonalakon és a nagyobb repülőtereken, ahogy a hazai ünnepelők visszatérnek vakációjukról.
Gyakran Ismételt Kérdések a Gyermeknapról
Mit jelképeznek a különböző színű pontyzászlók?
A legfelső fekete ponty az apát, a piros ponty az anyát, míg a kisebb kék, zöld vagy narancssárga pontyok a gyermekeket szimbolizálják.
Miért csomagolják a kashiwa nochit tölgyfalevélbe?
A tölgyfák megtartják régi leveleiket addig, amíg tavasszal új rügyek nem hajtanak, így a levél a családi vonal folytonosságának és az utódok jó egészségének a szimbólumává válik.
Hivatalos források és törvényi hivatkozások
Ellenőrzött elsődleges források és hivatalos kormányzati rendeletek a(z) Gyermeknap Japánban: Történelem, ponty zászlók és a május 5-i szokások ünnephez itt: Japán:
- Public holidays in Japan— What Next Holiday
- Children's Day— Wikipedia contributors