Gyermeknap Dél-Koreában
Dél-Koreában minden év május 5-én tartják a gyermeknapot, koreai nevén Eorininal (어린이날). Az ünnep a gyermekeket köszönti, és azt a reményt fejezi ki, hogy szeretetben, védelemben és tiszteletben növekedhetnek.[1][5]
Törvényi alapú munkaszüneti nap
A dél-koreai törvény május 5-ét gyermeknappá, május 1–7. közötti időszakot pedig a gyermekek hetévé nyilvánítja. A gyermekjóléti törvény szerint a nap célja a gyermekek iránti szeretet és védelem szellemének erősítése, valamint egészséges fejlődésük támogatása.[1]
A kormányhivatalok munkaszüneti napjairól szóló rendelet május 5-ét munkaszüneti napként sorolja fel. Helyettesítő napot is biztosít, ha a gyermeknap szombatra vagy vasárnapra esik: ilyenkor az első következő olyan napot jelöli ki, amely egyébként nem munkaszüneti nap. A munkaügyi törvény az általa meghatározott szabályok hatálya alá tartozó alkalmazottak számára fizetett munkaszüneti napokat ír elő.[3][4]
Eredet és jelentés
A koreai gyermeknap abból a törekvésből nőtt ki, hogy a gyermekeket tiszteletre méltó emberként kezeljék. Bang Jeong-hwan és társai 1923-ban megalapították a Saekdonghoe gyermekvédelmi szervezetet, és május 1-jét jelölték ki gyermeknapként. Egy korai ünnepségen a szervezők olyan üzenetet osztottak ki, amely arra kérte a felnőtteket, hogy beszéljenek kedvesen a gyermekekkel, és önálló személyiségként ismerjék el őket.[2]
1927-ben az ünnepet áthelyezték május első vasárnapjára, majd 1939-ben a japán gyarmati uralom idején felfüggesztették. A felszabadulás után, 1946-ban május 5-ét választották. A gyermekjóléti törvény később törvényi alapot adott a dátumnak, 2004-ben pedig bevezették a gyermekek hetét.[2]
Hogyan ünneplik a családok és a közösségek?
Sok család közös időtöltéssel, valamint a gyermekek által játékra vagy szórakozásra kiválasztott helyszínek felkeresésével ünnepel. A Koreai Turisztikai Hivatal olyan helyszíneket sorol fel, ahol különleges programokat rendeznek gyermekeknek és családoknak: városi parkokat, vidámparkokat, állatkerteket és mozikat.[5]
A nyilvános programok között kirándulások mellett kulturális események is lehetnek. Egy országos gyermekirodalmi hét keretében például könyvtári kiállításokat és előadásokat tartottak, a Koreai Nemzeti Múzeum Gyermekmúzeuma pedig interaktív kiállításnak adott otthont gyermekek és szülők számára. Ezek korábbi programok példái; a menetrend és a tevékenységek helyszínenként és évenként változnak.[6]
Mire számíthatnak a látogatók?
A Koreai Turisztikai Hivatal szerint a hivatalos munkaszüneti napokon a kormányhivatalok és a bankok zárva tartanak. A paloták, múzeumok, áruházak és vidámparkok általában nyitva maradnak, bár a nyitvatartás és az egyes helyszínek programja eltérhet. Indulás előtt közvetlenül érdeklődjön a konkrét látványosságnál vagy vállalkozásnál.[5]
A munkaszüneti nap nem jelenti azt, hogy minden magánüzlet vagy szolgáltatás bezár. A dolgozók fizetett munkaszüneti napját a munkaügyi törvény és annak hatálya szabályozza; a munkáltatók és a munkaidő-beosztások eltérhetnek. A gyermeknapon a részt vevő látványosságoknál nagy lehet a családi forgalom, ezért könnyebbé teheti a látogatást, ha előre tájékozódik a nyitvatartásról és jegyet foglal, ahol erre van lehetőség.[4][5]
Gyakori kérdések
Mikor van a gyermeknap Dél-Koreában?
Minden év május 5-én tartják; a gyermekjóléti törvény május 1–7. közötti időszakot a gyermekek hetévé nyilvánítja.[1]
Munkaszüneti nap a gyermeknap?
Van helyettesítő nap, ha május 5-e hétvégére esik?
Igen. A rendelet szerint a gyermeknap szombatra vagy vasárnapra esése esetén az első következő nem munkaszüneti nap lesz a helyettesítő nap.[3]
Mi van nyitva a gyermeknapon?
A koreai munkaszüneti napokon a paloták, múzeumok, áruházak és vidámparkok általában nyitva vannak, de a nyitvatartás változhat. Látogatás előtt ellenőrizze az adott hely nyitvatartását.[5]
Források és hivatkozások
A(z) Gyermeknap (Dél-Korea) vonatkozásában felhasznált források:
- 조문정보- Korea Legislation Research Institute, National Law Information Center
- 어린이날- Presidential Archives of the Republic of Korea
- 현행법령 > 법령명 > 관공서의 공휴일에 관한 규정- Korea Legislation Research Institute, National Law Information Center
- LABOR STANDARDS ACT- Korea Legislation Research Institute, National Law Information Center
- Public Holidays- Korea Tourism Organization
- 100th edition of Children's Day to feature array of events- Korea.net, Ministry of Culture, Sports and Tourism