Jour des anciens combattants aux États-Unis
Le Jour des anciens combattants est un jour férié fédéral américain célébré le 11 novembre. Il rend hommage aux personnes ayant servi honorablement dans les forces armées américaines, en temps de guerre comme en temps de paix ; sa date rappelle l’armistice qui a mis fin aux combats de la Première Guerre mondiale.[1][2]
De l’Armistice Day au Jour des anciens combattants
L’armistice entre les nations alliées et l’Allemagne est entré en vigueur le 11 novembre 1918. En novembre 1919, le président Woodrow Wilson a proclamé la première commémoration américaine de l’Armistice Day. Le Congrès a reconnu cet anniversaire en 1926, et une loi de 1938 a fait du 11 novembre un jour férié légal appelé Armistice Day.[2]
En 1954, le Congrès a changé le nom en Veterans Day afin que cette fête rende hommage aux anciens combattants américains de toutes les guerres. Une loi de 1968 a déplacé la célébration au quatrième lundi d’octobre à partir de 1971. Le Congrès a ensuite rétabli le 11 novembre à compter de 1978, et la date reste fixe quel que soit le jour de la semaine.[2]
À qui cette journée rend-elle hommage ?
Le Jour des anciens combattants remercie et honore toutes les personnes ayant servi honorablement dans les forces armées américaines, y compris celles qui ont servi en temps de paix. Le Department of Veterans Affairs indique que cette journée vise principalement à remercier les anciens combattants encore en vie, tout en se souvenant également de ceux qui sont morts.[3]
La Journée du souvenir a un objectif différent : elle rend hommage aux militaires morts en service. Dans certains pays, le 11 novembre est célébré sous le nom de Jour du Souvenir, mais ce nom et ces commémorations diffèrent de ceux de la fête américaine.[3]
Cérémonies et célébrations communautaires
Le Department of Veterans Affairs organise une cérémonie nationale, et des communautés de tout le pays tiennent des cérémonies le 11 novembre. Les événements locaux peuvent comprendre des défilés ou d’autres célébrations ; lorsque la date tombe un jour de semaine, certaines communautés les programment le week-end précédent ou suivant afin que davantage de personnes puissent y assister.[3]
Les premières célébrations américaines de l’Armistice Day comprenaient des défilés, des rassemblements publics et une brève interruption des activités à 11 h. Aujourd’hui, les organisateurs locaux fixent les programmes ; les habitants doivent donc se renseigner auprès de leur communauté.[2][3]
Statut fédéral et conséquences pratiques
La loi fédérale inscrit le Jour des anciens combattants, le 11 novembre, parmi les jours fériés légaux. Les employés fédéraux ont généralement congé selon le calendrier fédéral applicable, sous réserve de règles particulières pour ceux dont les horaires de travail diffèrent. Le jour férié n’oblige pas les gouvernements des États et des collectivités locales, les écoles ou les entreprises privées à fermer ; chacun peut fixer ses propres horaires.[1][3]
Pour les employés fédéraux travaillant du lundi au vendredi, lorsque le 11 novembre tombe un samedi, le jour férié de remplacement est le vendredi précédent ; s’il tombe un dimanche, c’est le lundi suivant qui est retenu. D’autres horaires fédéraux peuvent être soumis à des règles de remplacement différentes. Les bureaux de la Réserve fédérale publient leur propre calendrier de jours fériés ; renseignez-vous donc auprès de la banque, du bureau public, de l’école, du magasin ou du prestataire de transport concerné avant de vous organiser.[4][5]
Questions fréquentes
Quand a lieu le Jour des anciens combattants ?
Il est célébré chaque année le 11 novembre, quel que soit le jour de la semaine.[1][3]
Le Jour des anciens combattants est-il un jour de congé ?
C’est un jour férié fédéral ; les employés fédéraux ont donc généralement congé selon l’horaire de travail applicable. Les bureaux des États et des collectivités locales, les écoles et les entreprises privées fixent leurs propres horaires d’ouverture.[1][3]
Que se passe-t-il lorsque le 11 novembre tombe un week-end ?
Pour les employés fédéraux travaillant du lundi au vendredi, les jours fériés tombant un samedi sont observés le vendredi précédent, et ceux tombant un dimanche le lundi suivant. D’autres horaires peuvent être soumis à des règles différentes.[4]
Les banques, les magasins et les transports publics sont-ils ouverts ?
Il n’existe pas de calendrier national unique pour ces services. La Réserve fédérale publie son propre calendrier de jours fériés, tandis que les gouvernements des États et des collectivités locales ainsi que les entreprises privées décident eux-mêmes des fermetures. Renseignez-vous auprès du prestataire avant de vous déplacer ou de vous y rendre.[3][5]
Quelle est la différence entre le Jour des anciens combattants et la Journée du souvenir ?
Le Jour des anciens combattants rend hommage à toutes les personnes ayant servi honorablement dans les forces armées, en temps de guerre comme en temps de paix. La Journée du souvenir honore les militaires morts en service.[3]
Sources et références
Sources utilisées pour Jour des anciens combattants en États-Unis :
- 5 USC 6103: Holidays- Office of the Law Revision Counsel, U.S. House of Representatives
- History of Veterans Day- U.S. Department of Veterans Affairs
- Veterans Day Facts and Information- U.S. Department of Veterans Affairs
- Federal Holidays - "In Lieu Of" Determination- U.S. Office of Personnel Management
- Holidays Observed - K.8- Board of Governors of the Federal Reserve System