Jour de l’indépendance aux États-Unis
Le Jour de l’indépendance, également appelé le quatre juillet, est un jour férié fédéral américain fixé au 4 juillet. Il commémore l’adoption par le Congrès continental de la Déclaration d’indépendance en 1776, un document qui annonçait la séparation des colonies d’avec la Grande-Bretagne.[1][2]
La Déclaration et la date
Cet anniversaire marque l’adoption de la Déclaration, et non le vote antérieur en faveur de l’indépendance. Le Congrès a adopté la résolution d’indépendance le 2 juillet 1776, puis révisé et adopté la Déclaration le 4 juillet. Les délégués ont commencé à signer l’exemplaire sur parchemin le 2 août.[2]
La Déclaration exposait la revendication des colonies à être des États libres et indépendants, ainsi que les raisons de leur séparation de la Couronne britannique. Le Jour de l’indépendance offre aux États-Unis l’occasion annuelle de se souvenir de cette décision fondatrice et des principes politiques exprimés dans le document.[2]
Jour férié fédéral et jours de remplacement
La loi fédérale fixe le 4 juillet comme jour férié pour la rémunération et les congés des employés fédéraux. L’Office of Personnel Management explique que la plupart des employés fédéraux travaillent du lundi au vendredi ; pour eux, un jour férié tombant un samedi est généralement observé le vendredi précédent, et un jour férié tombant un dimanche, le lundi suivant.[1]
Les règles peuvent différer pour les employés fédéraux ayant d’autres horaires de travail. Les employés fédéraux à temps plein ont généralement droit à un jour férié de remplacement lorsque le jour férié tombe un jour non travaillé ; les employés à temps partiel et intermittents n’y ont pas droit selon la règle standard. Le calendrier de l’agence et la semaine de travail habituelle de l’employé peuvent influer sur le jour applicable.[5]
Comment la journée est célébrée
Les célébrations publiques peuvent comprendre des défilés et des feux d’artifice. La collection de la Library of Congress consacrée au Jour de l’indépendance documente des célébrations et des défilés dans des communautés allant de l’Oregon et du Wisconsin à la Caroline du Sud, ainsi que des feux d’artifice dans plusieurs États. Ces exemples montrent diverses façons locales de célébrer, plutôt qu’un événement national unique ou une coutume imposée.[3]
Les feux d’artifice sont associés de longue date à cette date : la Library of Congress indique qu’ils étaient liés aux célébrations du Jour de l’indépendance dès les premières années du pays. Les communautés peuvent également organiser leurs propres événements ; le programme et l’ampleur des festivités varient donc selon les lieux.[3]
À quoi s’attendre lors de vos préparatifs
De nombreux bureaux publics et certaines entreprises privées ferment les jours fériés fédéraux, mais cette fête ne signifie pas que tous les lieux de travail ou services sont fermés. Vérifiez les horaires d’ouverture d’un magasin, d’une attraction, d’un restaurant ou d’un bureau public avant de partir.[4]
Les horaires de transport et l’organisation des événements locaux peuvent varier selon les régions. Consultez les horaires de l’opérateur de transport concerné et les avis locaux, surtout si un défilé ou un feu d’artifice risque d’affecter votre itinéraire. Le statut de jour férié fédéral ne définit pas un calendrier national unique pour ces services.[4]
Questions fréquentes
Quand a lieu le Jour de l’indépendance ?
Il est fixé au 4 juillet chaque année. Lorsque le 4 juillet tombe un week-end, les employés fédéraux travaillant du lundi au vendredi l’observent généralement le vendredi si le jour férié tombe un samedi, ou le lundi s’il tombe un dimanche.[1]
Le Jour de l’indépendance est-il un jour de congé pour tout le monde ?
C’est un jour férié légal fédéral pour la rémunération et les congés des employés fédéraux, avec des règles de remplacement en semaine pour de nombreux employés fédéraux. Certaines entreprises privées ferment, mais ce jour férié ne garantit pas à tous les travailleurs d’avoir congé.[1][4]
Que commémore cette fête ?
Elle commémore l’adoption par le Congrès continental de la Déclaration d’indépendance, le 4 juillet 1776. Le Congrès avait voté en faveur de l’indépendance le 2 juillet et a adopté la Déclaration deux jours plus tard.[2]
Les magasins et les transports publics sont-ils ouverts ?
Les horaires varient. USAGov indique que certaines entreprises privées ferment les jours fériés fédéraux ; renseignez-vous directement auprès des entreprises et des opérateurs de transport locaux pour connaître les horaires et les services prévus.[4]
Sources et références
Sources utilisées pour Jour de l’indépendance en États-Unis :
- Federal Holidays- U.S. Office of Personnel Management
- Declaration of Independence (1776)- National Archives and Records Administration
- Independence Day- Library of Congress
- American holidays- USAGov, U.S. General Services Administration
- Federal Holidays - "In Lieu Of" Determination- U.S. Office of Personnel Management