Le Lendemain de Noël en Suède
En Suède, le Lendemain de Noël s’appelle Annandag jul et est un jour férié fixé par la loi au 26 décembre. Cette journée a une signification chrétienne dans le calendrier de l’Église, tandis que les coutumes suédoises anciennes comprenaient des représentations de la Nativité dans les villages.[1][2][3]
Un jour férié le 26 décembre
La loi suédoise sur les jours fériés désigne Annandag jul comme un jour férié général et fixe sa date au 26 décembre. La loi désigne aussi les dimanches comme jours fériés ; le statut d’Annandag jul ne dépend donc pas du jour de la semaine où il tombe. Elle ne prévoit pas de jour de remplacement lorsque le 26 décembre tombe un week-end.[1]
La loi établit le jour férié et sa date, mais ne fixe pas les horaires d’ouverture des magasins, des banques ou des transports publics. Les résidents et les visiteurs doivent donc se renseigner auprès du lieu de travail, du commerce ou de l’opérateur de transport concerné avant de prévoir leurs déplacements. Le fait que la journée figure parmi les jours fériés ne garantit pas que tout le monde ait congé.[1]
La fête religieuse de saint Étienne
Dans le calendrier de l’Église de Suède, Annandag jul est aussi appelé le jour de saint Étienne. Les lectures du jour évoquent Étienne, premier martyr chrétien. La journée revêt ainsi une tonalité religieuse plus solennelle, en parallèle des célébrations de Noël qui l’entourent.[2]
Une légende suédoise médiévale reliait Étienne, appelé Staffan en suédois, au récit de la Nativité en faisant de lui un palefrenier du roi Hérode. Le récit d’une paroisse de l’Église de Suède distingue cette légende de l’histoire biblique : celle du palefrenier relève d’une tradition ultérieure, tandis que le martyre d’Étienne fait partie du récit chrétien.[3]
Anciennes représentations de Noël
Les coutumes villageoises historiques établissent un lien spécifiquement suédois avec Annandag jul. Le Musée nordique décrit des représentations de la Nativité et des spectacles folkloriques dans les campagnes, le jour du Lendemain de Noël ou de l’Épiphanie. Des garçons porteurs d’étoiles représentaient les rois mages et pouvaient être accompagnés de personnages comme Hérode, Marie, Joseph et le bouc de Noël.[4]
Ces sources documentent des coutumes historiques ; elles n’établissent pas que ces représentations soient une pratique moderne répandue dans toute la Suède. Elles n’étayent pas non plus les affirmations selon lesquelles Annandag jul serait marqué dans tout le pays par des courses de chevaux, des promenades en traîneau, des plats particuliers ou des sports d’hiver. Pour connaître les événements actuels, mieux vaut consulter les calendriers des églises et les annonces locales que de supposer qu’une coutume unique existe dans tout le pays.[2][4]
Le Lendemain de Noël en Suède : questions fréquentes
Le Lendemain de Noël est-il un jour férié en Suède ?
Oui. La loi sur les jours fériés désigne Annandag jul comme un jour férié général et le fixe au 26 décembre. Elle ne prévoit pas un horaire de travail unique pour tout le monde.[1]
La Suède déplace-t-elle le jour férié lorsque le 26 décembre tombe un week-end ?
La loi fixe Annandag jul au 26 décembre et ne prévoit pas de jour de remplacement en semaine. La date reste le 26 décembre.[1]
Les magasins et les transports publics sont-ils ouverts ?
La loi sur les jours fériés ne détermine ni les heures d’ouverture des commerces ni les horaires des transports. Consultez les horaires du magasin ou de l’opérateur de transport concerné.[1]
Quelle est la signification suédoise de cette journée ?
Dans l’Église de Suède, Annandag jul est aussi célébré comme le jour de saint Étienne ; les lectures religieuses de la journée sont consacrées à son martyre.[2]
Sources et références
Sources utilisées pour Lendemain de Noël en Suède :
- Lag (1989:253) om allmänna helgdagar- Sveriges riksdag
- Kyrkoårets bibeltexter - Svenska kyrkan- Church of Sweden
- 6. Stjärngossarna- Church of Sweden, Halmstad Parish
- Lucia | Lär dig mer om högtider | Nordiska museet- Nordiska museet