Congés du Nouvel An en Russie
Les congés du Nouvel An en Russie associent une pause hivernale prévue par la loi à des coutumes comme décorer un arbre du Nouvel An, partager un repas, rendre visite à ses proches et offrir des cadeaux associés à Ded Moroz. Le Code du travail désigne les 1er–6 et 8 janvier comme congés du Nouvel An, et le 7 janvier comme Noël orthodoxe.[1][2]
Dates et statut légal
L’article 112 du Code du travail russe désigne les 1er–6 et 8 janvier comme congés du Nouvel An, et le 7 janvier comme jour de Noël. Pour les travailleurs dont les horaires tiennent compte de ces jours fériés chômés, ces dates sont des jours de repos ; la loi n’implique pas la fermeture de tous les services ou lieux de travail. Le Code prévoit également que lorsqu’un jour de repos habituel coïncide avec un jour férié, il est généralement reporté au prochain jour ouvré, avec des règles particulières pour les jours fériés de janvier. Le gouvernement peut reporter deux jours de week-end qui se chevauchent à d’autres dates de l’année civile suivante ; la durée de la période de congé peut donc varier.[1]
La période légale des jours fériés s’étend du 1er au 8 janvier. Le 1er janvier reste compris dans la période des congés du Nouvel An prévue par le Code du travail.[1]
Comment le 1er janvier est devenu le Jour de l’An
Le Musée russe d’ethnographie retrace les changements apportés aux traditions calendaires du pays : l’année commençait autrefois le 1er mars, puis, à la fin du XVe siècle, la célébration du Nouvel An fut déplacée au 1er septembre. En décembre 1699, Pierre Ier décréta que le 1er janvier 1700 suivrait le 31 décembre 7208 selon l’ancien décompte des années. Le musée présente cette décision comme le début de la coutume russe d’accueillir la nouvelle année dans la nuit du 1er janvier.[2]
Selon le musée, la Russie adopta le calendrier grégorien en 1918. Le jour férié de janvier s’inscrit également aux côtés de Noël orthodoxe, le 7 janvier, qui fait l’objet d’une désignation distincte dans le Code du travail.[1][2]
Coutumes et symboles de saison
Le musée décrit le Nouvel An comme un moment pour retrouver sa famille et ses amis, échanger des vœux, recevoir des invités et dresser une table généreuse. Il évoque également la décoration du logement et le port de vêtements de fête, associés aux espoirs d’une année à venir favorable. Le texte présente ces pratiques comme des traditions générales, et non comme des coutumes suivies par tous les foyers.[2]
Les cadeaux et Ded Moroz, ou Grand-père Gel, occupent une place importante dans la description des coutumes du Nouvel An par le musée. Celui-ci indique que l’arbre à feuilles persistantes décoré, venu d’Allemagne en Russie, a progressivement pris une place particulière dans la célébration, alors que certaines coutumes de Noël étaient reprises pour le Nouvel An. Le musée décrit également des variations régionales et historiques : les arbres décorés apparurent d’abord dans les capitales, tandis que les traditions de Noël des villages comprenaient des offices religieux, des visites à domicile, des chants et une bouillie rituelle préparée avec du miel et des céréales entières.[2]
Travail, déplacements et services
Pour les visiteurs, le point pratique essentiel est le statut légal des jours fériés : de nombreux travailleurs bénéficient de jours fériés pendant cette période, et les jours fériés chômés qui tombent pendant un congé annuel payé ne sont pas décomptés comme jours de congé.[1][3] La loi ne fixe pas d’horaires de fermeture uniformes pour les magasins, les banques, les restaurants ou les transports. Les horaires d’ouverture et de service peuvent donc varier selon le prestataire et le lieu ; vérifiez-les directement avant de prévoir vos déplacements.
Questions fréquentes
Quelles sont les dates des congés du Nouvel An en Russie ?
Le Code du travail désigne les 1er–6 et 8 janvier comme congés du Nouvel An, et le 7 janvier comme Noël orthodoxe ; la période légale des jours fériés s’étend donc du 1er au 8 janvier.[1]
Le Nouvel An est-il un jour chômé en Russie ?
Ces dates sont des jours fériés chômés selon l’article 112 du Code du travail. Les horaires de travail effectifs peuvent varier selon le métier et l’employeur.[1]
Les magasins et les restaurants ferment-ils pendant toute la période des fêtes ?
Le Code du travail définit les jours fériés, mais ne fixe pas d’horaires d’ouverture uniformes pour les magasins ou les restaurants. Vérifiez les horaires du commerce que vous prévoyez de visiter.[1]
Le Jour de l’An est-il décompté du congé annuel payé ?
Les jours fériés chômés qui tombent pendant un congé annuel payé sont exclus du nombre de jours calendaires de congé, conformément à l’article 120 du Code du travail.[3]
Sources et références
Sources utilisées pour Congés du Nouvel An en Russie :
- ТК РФ Статья 112. Нерабочие праздничные дни- ConsultantPlus
- Календарь народных праздников — Новый год- Russian Ethnographic Museum
- ТК РФ Статья 120. Исчисление продолжительности ежегодных оплачиваемых отпусков- ConsultantPlus