Guide du calendrier des jours fériés au Portugal
Le Code du travail portugais définit une série nationale de jours fériés obligatoires couvrant les grandes commémorations civiques et les fêtes chrétiennes. Il reconnaît également le mardi de Carnaval et le jour férié municipal concerné comme jours fériés facultatifs, lorsqu’ils sont prévus par un instrument de réglementation collective du travail ou un contrat de travail. [1] Cette distinction concerne autant les employeurs que les voyageurs : un jour férié national, un jour férié municipal, un pont accordé par l’employeur et un jour chômé dans le secteur public n’ont pas nécessairement le même statut juridique.
Les jours fériés obligatoires prévus par le Code du travail
Le Code du travail établit treize jours fériés obligatoires : le Jour de l’An, le Vendredi saint, le Dimanche de Pâques, le Jour de la Liberté, la Fête du Travail, la Fête-Dieu, le Jour du Portugal, l’Assomption, la Fête de la République, la Toussaint, le Rétablissement de l’indépendance, l’Immaculée Conception et le Jour de Noël. [1] Plusieurs suivent le calendrier chrétien et ne tombent donc pas à la même date grégorienne chaque année.
La loi prévoit aussi une certaine souplesse pour le Vendredi saint : il peut être célébré un autre jour ayant une signification locale pendant la période de Pâques. En outre, le Code permet à une loi particulière de prévoir que certains jours fériés obligatoires seront célébrés le lundi suivant. [1] Il est donc inexact d’affirmer que les jours fériés portugais ne peuvent jamais être déplacés.
Les jours fériés municipaux et le mardi de Carnaval
Le jour férié municipal au Portugal n’est pas simplement un autre jour férié national obligatoire. Le Code du travail classe le jour férié de la commune, ainsi que le mardi de Carnaval, parmi les jours fériés facultatifs, qui peuvent être observés s’ils sont prévus par un instrument de réglementation collective du travail ou un contrat de travail. [1] L’employeur et le salarié peuvent aussi convenir de remplacer l’un ou l’autre de ces jours par un autre jour.
Cette distinction explique pourquoi les dispositions locales relatives aux jours fériés peuvent varier d’un lieu de travail à l’autre, même au sein d’une même commune. La fête traditionnelle d’une ville peut avoir une grande importance culturelle, mais ses conséquences sur le travail doivent être vérifiées dans le contrat ou la convention collective applicable, plutôt que déduites de la seule coutume locale. Les tribunaux portugais ont confirmé que le jour férié municipal et le mardi de Carnaval conservent ce caractère facultatif en vertu du Code du travail. [2]
Rémunération et travail les jours fériés
Le Code du travail protège la rémunération correspondant à un jour férié. Lorsqu’un salarié effectue son travail habituel un jour férié dans une entreprise légalement autorisée à rester en activité, il a droit soit à un repos compensatoire égal à la moitié des heures travaillées, soit à une majoration égale à la moitié de la rémunération correspondante. L’employeur choisit entre ces deux options. [3]
Les jours fériés obligatoires déterminent également si une activité peut être exercée. Le Code du travail impose aux activités qui ne sont pas autorisées à fonctionner le dimanche de fermer ou de suspendre leurs opérations lors des jours fériés obligatoires. [1] Cela est plus précis que de supposer que toutes les entreprises doivent fermer : les secteurs et établissements autorisés à fonctionner le dimanche peuvent également exercer leur activité sous réserve des règles applicables les jours fériés.
Les ponts ne sont pas des jours fériés supplémentaires
Les agents du secteur public peuvent parfois bénéficier d’une tolerância de ponto, c’est-à-dire d’une dispense de présence autorisée par décision gouvernementale. Ces mesures ne doivent pas être confondues avec les jours fériés nationaux permanents. Par exemple, des arrêtés gouvernementaux peuvent accorder un jour chômé à certains agents de l’administration publique pour une occasion que le Code du travail ne classe pas comme jour férié obligatoire. [4] Ces décisions pouvant varier, il convient de consulter le calendrier officiel applicable et les informations relatives au lieu de travail, plutôt que de considérer les dispositions antérieures comme permanentes.
Conséquences du statut de jour férié pour les commerces et les services
Le cadre légal des jours fériés ne permet pas de supposer que tous les supermarchés, restaurants, hôtels, services de transport et autres établissements privés ferment. Le Code du travail lie plutôt l’obligation de fermeture au fait que l’activité soit autorisée ou non à fonctionner le dimanche. [1] Les horaires d’ouverture peuvent donc varier sensiblement selon le secteur, le lieu et l’exploitant.
Pour organiser vos déplacements, renseignez-vous auprès de l’entreprise ou du transporteur concerné lorsqu’un service est indispensable. La distinction entre les jours fériés nationaux obligatoires et les jours fériés locaux facultatifs est particulièrement utile pour voyager entre communes : une fête municipale peut affecter les lieux de travail et les services locaux sans entraîner une fermeture à l’échelle nationale. [1][2]
Questions fréquentes sur les jours fériés au Portugal
Combien de jours fériés obligatoires le Portugal compte-t-il ?
Le Code du travail en énumère actuellement treize. [1] Le mardi de Carnaval et le jour férié municipal sont traités séparément comme des jours fériés facultatifs et ne s’ajoutent pas aux jours fériés obligatoires applicables dans tout le pays.
Les jours fériés portugais sont-ils automatiquement déplacés au lundi lorsqu’ils tombent le week-end ?
Non. Aucune règle générale ne prévoit de déplacer automatiquement au lundi tous les jours fériés qui tombent le week-end. Toutefois, le Code du travail permet expressément à une loi particulière de prévoir que certains jours fériés obligatoires seront célébrés le lundi suivant. [1]
Le jour férié municipal est-il automatiquement chômé par tous les salariés de la commune ?
Non. Le Code du travail classe le jour férié municipal comme facultatif et permet qu’il soit observé en vertu d’un instrument de réglementation collective du travail ou d’un contrat de travail. [1] La jurisprudence portugaise a également considéré ces jours fériés municipaux comme facultatifs, et non comme obligatoires pour tous. [2]
Le mardi de Carnaval est-il un jour férié obligatoire au Portugal ?
Non. Le Code du travail classe le mardi de Carnaval parmi les jours fériés facultatifs. Il peut être observé en vertu de l’instrument collectif de travail ou du contrat de travail applicable. [1] Des décisions gouvernementales distinctes peuvent accorder un jour chômé aux agents du secteur public à l’occasion du Carnaval, mais elles ne font pas du mardi de Carnaval un jour férié national obligatoire permanent. [4]
Quelle indemnisation est prévue lorsqu’un salarié travaille un jour férié ?
Pour le travail habituel effectué un jour férié dans une entreprise qui n’est pas tenue de suspendre son activité, le Code du travail prévoit soit un repos compensatoire égal à la moitié des heures travaillées, soit une majoration égale à la moitié de la rémunération correspondante. L’employeur choisit entre les deux options. [3]
Sources
- Código do Trabalho - CT - Subsecção IX- Diário da República
- Acordão de 2019-02-20 (Processo nº 5509/18.7T8CBR.C1), de 20 de fevereiro- Diário da República
- Código do Trabalho - CT - Artigo 269.º- Diário da República
- Despacho n.º 1853/2026, de 13 de fevereiro- Diário da República