Jour de l’An en Italie

Un jour férié national

Le Département des cérémonies d’État italien inscrit le 1er janvier sous le nom de Capodanno parmi les jours fériés établis par la loi.[1] Le ministère du Travail inclut également cette date dans sa liste des jours fériés payés. Pour les salariés qui travaillent un jour férié, les recommandations du ministère prévoient une rémunération supplémentaire ; les conditions précises dépendent des règles d’emploi applicables.[2]

Le jour férié tombe toujours le 1er janvier. Le calendrier officiel et les recommandations relatives au travail citées ici ne prévoient pas de date générale de remplacement lorsqu’il tombe un dimanche ; les salariés devraient donc vérifier les règles applicables à leur emploi.[1][2]

Origines romaines et célébration catholique

Le 1er janvier a une longue histoire à Rome. Treccani indique que les Romains ont fixé le début de l’année à cette date en 191 av. J.-C. et rattache le mois de janvier à Janus, dieu à deux visages associé au regard porté vers le passé et l’avenir.[3]

Pour les catholiques, le 1er janvier est aussi la solennité de Marie, Mère de Dieu. Les documents du Vatican associent cette journée à la Journée mondiale de la paix, instituée par le pape Paul VI le 1er janvier à partir de 1968.[6] Ces célébrations religieuses donnent à cette date une place dans le calendrier catholique italien, en plus de son statut civil.[6]

Accueillir la nouvelle année avec des plats et des coutumes porte-bonheur

De nombreuses coutumes italiennes du Nouvel An expriment l’espoir d’une année prospère. Les lentilles sont associées à la richesse parce que leur forme rappelle celle des pièces ; une tradition décrite par Treccani les rattache à la pratique romaine consistant à offrir des lentilles en souhaitant de futures richesses.[3][4]

Le cotechino et le zampone, saucisses de porc associées au nord de l’Italie, sont aujourd’hui consommés dans de nombreuses régions du pays pendant les fêtes. Le site national du tourisme italien les présente servis avec des lentilles, que les familles peuvent manger à minuit ou proposer en accompagnement.[4]

Certaines coutumes sont plus locales. Le site touristique décrit la tradition consistant à manger douze raisins à minuit à Naples et dans d’autres régions du sud, qu’il rattache à une influence espagnole. Il indique également que le port de vêtements rouges et le bruit des feux d’artifice sont associés aux célébrations du Nouvel An, même si les feux d’artifice sont interdits dans de nombreuses villes italiennes.[4]

À quoi s’attendre ce jour-là

Selon les recommandations touristiques italiennes, les administrations publiques et privées ferment les jours fériés nationaux et la plupart des activités commerciales s’arrêtent. Les bars, les pâtisseries, les glaciers et les restaurants restent souvent ouverts, mais les horaires peuvent varier d’un établissement à l’autre.[5]

Les sites culturels n’adoptent pas tous les mêmes horaires : certains musées et sites patrimoniaux ferment les jours fériés. Avant votre visite, consultez les informations officielles du musée ou du site et confirmez directement les horaires auprès des commerces que vous comptez fréquenter.[5]