Nouvel An chinois en Indonésie
Le Nouvel An chinois, appelé localement Imlek, est un jour férié national en Indonésie et une tradition ancienne des communautés sino-indonésiennes. Sa place dans le calendrier national reflète à la fois les racines de cette fête dans la société indonésienne et la reconnaissance des pratiques culturelles et religieuses du pays.[1][3]
Un jour férié national aux racines indonésiennes
Le président indonésien a fait d’Imlek une journée nationale en 2002. Le décret le décrivait comme une tradition célébrée au fil des générations dans différentes régions d’Indonésie et reliait sa reconnaissance au droit de pratiquer une religion, une croyance et des coutumes. Un article du gouvernement sur le patrimoine culturel indique que c’est un jour férié national depuis 2003.[1][3]
Cette fête figure au calendrier annuel des jours fériés nationaux de l’Indonésie. Les règles gouvernementales permettent également aux unités fournissant directement des services au public d’organiser leurs effectifs ; le fonctionnement d’un service donné peut donc dépendre de l’organisme dont il relève.[2]
Un calendrier qui change
Imlek suit le calendrier luni-solaire chinois ; sa date grégorienne change donc chaque année. Selon un article sur le patrimoine culturel du ministère indonésien de la Culture, la fête tombe entre janvier et février.[3]
Le calendrier annuel indonésien répertorie Imlek comme jour férié national. Consultez le calendrier de l’année concernée pour connaître sa date et les éventuels congés collectifs désignés séparément ; le décret distingue les jours fériés nationaux des congés collectifs.[2]
Les célébrations à travers l’Indonésie
Imlek fait partie de la vie culturelle des communautés sino-indonésiennes. Pendant l’époque de la Reformasi, les célébrations d’Imlek et de Cap Go Meh pouvaient se tenir ouvertement à Tanjungpinang.[3]
Le décret national indonésien reconnaissait cette tradition comme étant célébrée dans plusieurs régions. L’histoire indonésienne de cette fête dépasse ainsi une seule pratique locale, tout en laissant place aux différences régionales et familiales.[1]
Préparer sa journée
L’inscription d’Imlek parmi les jours fériés nationaux en fait une date à prendre en compte avant de prévoir des rendez-vous dans les administrations ou auprès d’autres services. Le décret annuel prévoit des modalités d’affectation du personnel dans les unités au service du public.[2]
Pour vos déplacements et démarches, vérifiez directement auprès de l’administration, du commerce ou de l’opérateur de transport concerné.[2]
Questions fréquentes
Le Nouvel An chinois est-il un jour férié en Indonésie ?
Pourquoi Imlek est-il reconnu à l’échelle nationale ?
Le décret présidentiel de 2002 l’a reconnu comme journée nationale, en invoquant sa célébration ancienne dans différentes régions d’Indonésie et l’importance des pratiques religieuses, coutumières et culturelles.[1]
Quand tombe le Nouvel An chinois ?
Sa date change chaque année, car Imlek suit le calendrier luni-solaire chinois. Dans le calendrier grégorien, il tombe entre janvier et février.[3]
Les administrations, magasins et transports sont-ils ouverts ?
Les horaires peuvent varier. Le décret annuel permet aux unités de service d’organiser leurs effectifs. Vérifiez les horaires d’ouverture auprès de l’administration, du commerce ou de l’opérateur de transport avant de vous y rendre.[2]
Sources et références
Sources utilisées pour Nouvel An chinois en Indonésie :
- Keputusan Presiden Republik Indonesia Nomor 19 Tahun 2002 tentang Hari Tahun Baru Imlek- President of the Republic of Indonesia; document hosted by Badan Pemeriksa Keuangan
- Keputusan Menteri Ketenagakerjaan Nomor 2 Tahun 2025 tentang Hari Libur Nasional dan Cuti Bersama Tahun 2026- Kementerian Ketenagakerjaan Republik Indonesia
- Menelusuri Jejak Etnis Tionghoa di Tanjungpinang- Balai Pelestarian Kebudayaan Wilayah IV, Direktorat Jenderal Kebudayaan, Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset dan Teknologi