Jour de Noël en Équateur

Un jour férié national

L’article 65 du Code du travail équatorien cite le 25 décembre parmi les jours de repos obligatoire. L’article 68 interdit généralement le travail dans les usines, les ateliers, les commerces et les autres lieux de travail ces jours-là, sous réserve des exceptions légales. Le Code prévoit également que les travailleurs des secteurs ou emplois qui ne peuvent pas s’interrompre doivent bénéficier, d’un commun accord, d’une période de repos équivalente ou recevoir le paiement supplémentaire applicable. La loi établit ainsi un jour férié général tout en autorisant les activités qui doivent se poursuivre.[1]

La loi exclut le 25 décembre des règles qui déplacent certains jours fériés tombant un mardi, un mercredi ou un jeudi. Elle prévoit également que les jours fériés nationaux et locaux tombant un samedi ou un dimanche sont déplacés respectivement au vendredi précédent ou au lundi suivant.[1]

Signification religieuse et célébrations

En Équateur, Noël est une célébration chrétienne de la naissance de Jésus. Le campus de Santo Domingo de l’Université pontificale catholique de l’Équateur a présenté ses activités comme une manière de se souvenir de la naissance de Jésus et de se préparer à sa venue.[2]

Sur ce campus, la neuvaine de Noël a réuni étudiants et employés autour de lectures de l’Évangile, de méditations et de chants de Noël près d’une crèche. Le programme comprenait aussi un « pase del niño », une procession représentant l’arrivée de Jésus dans le monde, ainsi qu’une messe de la Nativité. Ces activités illustrent la façon dont la dévotion et les rassemblements communautaires peuvent accompagner la période des fêtes en Équateur.[2]

L’université a également organisé une campagne de Noël visant à collecter des denrées alimentaires, des vêtements et des jouets, et des bénévoles ont partagé nourriture, prières et chants de Noël avec la communauté d’une paroisse locale.[2]

Services et organisation

Le Code du travail exige un effectif minimal pour assurer les services publics essentiels les jours de repos obligatoire, et cite l’eau, l’électricité, la santé, les services d’incendie, les aéroports, les terminaux de transport et les services bancaires. La restriction générale de la loi concernant le travail dans les établissements commerciaux signifie que les voyageurs doivent vérifier directement les horaires des commerces et entreprises concernés.[1]

La législation ne fixe pas d’horaires propres à Noël pour les banques, les commerces ou les transports publics. Elle exige le maintien des services bancaires et des terminaux de transport avec un effectif minimal dans le secteur public ; renseignez-vous donc auprès d’une banque, d’un transporteur ou d’un commerce avant de prendre une décision qui dépend de l’heure.[1]