tapaninpäivä Kroatiassa: Pyhän Stefanuksen päivä
Kroatiassa joulukuun 26. päivän virallinen nimi on Pyhän Stefanuksen päivä eli Sveti Stjepan, ja se on joulun jälkeisenä päivänä vietettävä yleinen vapaapäivä. Päivään liittyy kristillinen juhla sekä käytännön vaikutuksia Kroatian pyhäpäivä- ja vähittäismyyntilakien nojalla.[1]
Yleinen vapaapäivä ilman korvaavaa päivää
Kroatian pyhäpäivälaki luettelee joulukuun 26. päivän ”ensimmäisenä päivänä joulun jälkeen, Pyhänä Stefanuksena”. Se on yksi maan yleisistä vapaapäivistä ja työpäivien ulkopuolelle jäävistä päivistä. Lain mukaan työntekijöillä on oikeus palkkakorvaukseen näinä pyhäpäivinä, ja laki sallii myös hallituksen velvoittaa tietyt julkiset elimet sekä muut tahot tai henkilöt työskentelemään.[1]
Sunnuntaille osuvaa pyhäpäivää ei siirretä seuraavalle päivälle. Tämä sääntö koskee sekä tapaninpäivää että muita lain piiriin kuuluvia pyhäpäiviä, joten lainmukainen pyhäpäivä pysyy joulukuun 26. päivänä silloinkin, kun se osuu sunnuntaille.[1]
Pyhän Stefanuksen päivän merkitys
Kroatialainen lakisääteinen nimi yhdistää joulukuun 26. päivän Pyhään Stefanukseen eikä joissakin englanninkielisissä maissa käytettyyn Boxing Day -nimitykseen. Splitissä pidetyssä kirkonmenossa, josta on raportoitu, arkkipiispa kuvaili Stefanusta ensimmäiseksi marttyyriksi ja pohti sitä, että kirkko sijoitti hänen juhlapäivänsä heti joulun jälkeen.[1][2]
Kirkolliset juhlallisuudet Kroatiassa
Splitin-Makarskan arkkihiippakunnan raportti kuvailee tapaninpäivän messua Pyhän Stefanuksen kirkossa Sustipanissa, Splitissä. Juhlaan kuului seurakuntakuoron johtama liturginen laulanta, ja osallistujat jäivät sen jälkeen viettämään aikaa yhdessä. Tämä on dokumentoitu paikallinen esimerkki eikä todiste siitä, että sama ohjelma toteutuisi kaikkialla Kroatiassa.[2]
Mitä odottaa kaupoilta ja palveluilta
Kroatian vähittäismyyntilain mukaan myyntipisteet ovat suljettuina pyhäpäivinä. Laki sallii poikkeuksia tietyille sijainneille ja kaupan tyypeille, kuten liikenneasemien, huoltoasemien, sairaaloiden, hotellien sekä kulttuuri- tai uskonnollisten laitosten myymälöille; myös tietyt tori-, tapahtuma-, automaatti- ja etämyynnit jäävät yleisten rajoitusten ulkopuolelle. Sanomalehtikioskit voivat olla avoinna pyhäpäivinä kello 7.00 ja 13.00 välisenä aikana. Tarkista todelliset aukioloajat suoraan yksittäisiltä yrityksiltä.[3]
Pyhäpäivälaki sallii hallituksen nimetä elimet ja muut tahot, joiden on työskenneltävä, joten päivä ei tarkoita kaikkien palveluiden sulkeutumista. Tarkista asia asianmukaiselta palveluntarjoajalta ennen matkustamista tai vierailun järjestämistä.[1]
Tapaninpäivä Kroatiassa: Usein kysytyt kysymykset
Onko joulukuun 26. päivä yleinen vapaapäivä Kroatiassa?
Kyllä. Pyhäpäivälaki nimeää sen Pyhän Stefanuksen päiväksi ja luokittelee sen yleiseksi vapaapäiväksi ja työpäivien ulkopuolelle jääväksi päiväksi.[1]
Siirtyykö vapaapäivä, jos joulukuun 26. päivä osuu sunnuntaille?
Ei. Kroatialaisen lain mukaan sunnuntaille osuvaa pyhäpäivää ei siirretä seuraavalle päivälle.[1]
Ovatko kaupat auki Pyhän Stefanuksen päivänä?
Myyntipisteet ovat yleensä suljettuina pyhäpäivinä, mutta laissa on poikkeuksia tiettyihin sijainteihin ja myyntityyppeihin liittyen. Sanomalehtikioskit voivat olla avoinna kello 7.00–13.00; tarkista paikalliset aukioloajat.[3]
Onko päivänä kirkollisia juhlallisuuksia?
Kyllä. Dokumentoituun juhlaan Splitissä kuului messu Pyhän Stefanuksen kirkossa, kuorolaulua ja yhteinen kokoontuminen sen jälkeen. Tarkista paikallisen seurakunnan ilmoituksista lähelläsi järjestettävät tilaisuudet.[2]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Tapaninpäivä lähteet maassa Kroatia:
- Zakon o blagdanima, spomendanima i neradnim danima u Republici Hrvatskoj- Narodne novine, Official Gazette of the Republic of Croatia
- Nadbiskup Križić predvodio misno slavlje na svetkovinu sv. Stjepana na Sustipanu- Informativna katolička agencija (IKA), Hrvatska katolička mreža
- Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o trgovini- Narodne novine, Official Gazette of the Republic of Croatia