Länsi-Saharan pyhäpäiväkalenterin opas
Länsi-Saharalla ei ole yhtä ainoaa pyhäpäiväjärjestelmää, jota voitaisiin kuvata sovellettavan tarkasti koko alueella. Yhdistyneet kansakunnat pitää Länsi-Saharaa edelleen erillisenä alueena ja dokumentoi vallin ympärillä olevan jaon, jossa Marokko toimii sen länsipuolella ja Frente POLISARIO toisella puolella.[1][2] Käytännössä pyhäpäivien suunnittelu riippuu siis kyseistä paikkaa tai laitosta hallinnoivasta viranomaisesta. Marokon kansalliset ja uskonnolliset pyhäpäivät muodostavat asiaankuuluvan kehyksen Marokon hallinnoimissa asutuskeskuksissa, kun taas saharavilaisinstituutiot ylläpitävät omia kansallisia muistopäiviään.[3][4]
Miksi alueella ei ole yhtä ainoaa yhteistä pyhäpäiväkalenteria
Länsi-Saharan pyhäpäivätiedot vaativat enemmän taustatietoa kuin tavallisen maan kalenteri. YK:n raportoinnissa erotetaan toisistaan vallin länsi- ja itäpuoliset alueet ja kuvataan erillistä asiointia Marokon kuninkaallisen armeijan ja Frente POLISARION kanssa kummallakin puolella.[1][2] Alueen ratkaisematon poliittinen status tarkoittaa, että yhden viranomaisen kalenterin esittäminen kiistattomana lakisääteisenä kalenterina koko Länsi-Saharalle olisi harhaanjohtavaa.
Käytännön syistä lukijoiden tulisi selvittää sen hallinnon, työnantajan tai laitoksen taho, jonka kanssa he ovat tekemisissä. Marokon hallinnoimilla alueilla Marokon viralliset kalenterit ja työlainsäädäntö ovat asiaankuuluvia toiminnallisia viitteitä.[3][5] Frente POLISARIOon sidoksissa olevat saharavilaisinstituutiot ylläpitävät erillistä poliittista ja muistopäiväkalenteria, joka sisältää tapahtumia, kuten kansallisen yhtenäisyyden päivän ja Saharan tasavallan julistamisen.[4][6]
Pyhäpäivät Marokon hallinnoimilla alueilla
Marokon virallisessa kalenterissa yhdistyvät kansalliset ja uskonnolliset pyhäpäivät. Kansalliseen kalenteriin kuuluvat uusi vuosi, amazighien uusi vuosi, vappu, valtaistuinjuhla, itsenäisyyspäivä, vihreän marssin muistopäivä ja muut valtiolliset tilaisuudet.[3] Joillakin näistä merkkipäivistä on erityistä poliittista merkitystä Länsi-Saharan suhteen, mukaan lukien Oued Ed-Dahabiin ja vihreään marssiin liittyvät muistopäivät.[3]
Uskonnolliseen kalenteriin kuuluvat ramadanin päättymisjuhla (Eid al-Fitr), islamilainen uusi vuosi, uhrijuhla (Eid al-Adha) ja profeetta Muhammadin syntymäpäivä (Mawlid).[3] Nämä merkkipäivät noudattavat islamilaista kalenteria eivätkä gregoriaanisen kalenterin kiinteitä ajankohtia, minkä vuoksi niiden ajoitusta siviilikalenterissa on tarkistettava sovellettavasta virallisesta kalenterista.
Palkalliset pyhäpäivät ja työelämän säännöt
Marokon työlainsäädäntö sääntelee palkallisia pyhäpäiviä työlain piiriin kuuluvilla aloilla. Työlaki kieltää pääsääntöisesti työntekijöiden työllistämisen nimetyinä palkallisina pyhäpäivinä ja sääntelee palkkausta, poikkeuksia ja korvaavaa vapaata silloin, kun työnteko pyhäpäivänä on sallittua.[5] Lakisääteinen kehys erottaa myös pyhäpäivät vuotuisesta palkallisesta lomasta.[5]
Saharalaisten kansalliset muistopäivät
Frente POLISARIOon sidoksissa olevat saharavilaisinstituutiot muistavat toisenlaisia poliittisia merkkipäiviä. Sahara Press Service esittää kansallisen yhtenäisyyden päivän perustavanlaatuisena tapahtumana, joka toi saharalaiset poliittisesti yhteen ja edelsi saharavilaisinstituutioiden perustamista.[4] Se on edelleen merkittävä toistuva muistopäivä saharavilaisten institutionaalisessa kalenterissa.
Saharan arabidemokraattisen tasavallan julistaminen on toinen keskeinen kansallinen muistopäivä. Saharalaisten virallisten kuvausten mukaan julistuksessa luotiin poliittinen ja institutionaalinen kehys saharalaiselle kansallisliikkeelle.[6] Muita saharavilaisinstituutioiden raportoimia muistopäiviä ovat marttyyrien päivä ja saharavilaisinstituutioiden kehitykseen liittyvät tapahtumat.[4]
Islamilaiset juhlat ja vaihtuvat ajankohdat
Islamilaiset merkkipäivät ovat tärkeitä alueen pyhäpäivien suunnittelussa. Marokon virallinen kalenteri tunnustaa ramadanin päättymisjuhlan (Eid al-Fitr), islamilaisen uuden vuoden, uhrijuhlan (Eid al-Adha) ja profeetta Muhammadin syntymäpäivän (Mawlid) uskonnollisina pyhäpäivinä.[3] Koska nämä päivät määräytyvät islamilaisen kalenterin mukaan, ne siirtyvät suhteessa gregoriaaniseen kalenteriin.
Matkailu ja toiminnan suunnittelu
Matkasuunnittelussa Länsi-Saharassa on otettava huomioon muutkin tekijät kuin pyhäpäivät. Yhdistyneet kansakunnat raportoi edelleen turvallisuusympäristöstä, johon liittyy valli ja meneillään olevia matalan intensiteetin vihamielisyyksiä, ja MINURSO toimii molemmilla puolilla olennaisesti erilaisissa olosuhteissa.[1][2] Pyhäpäiviin liittyviä aukioloaikoja ei siksi tulisi käyttää mittarina sille, onko tietty reitti tai alue saavutettavissa.
Usein kysyttyjä kysymyksiä Länsi-Saharan pyhäpäivistä
Onko Länsi-Saharalla yhtä virallista pyhäpäiväkalenteria?
Ei tavalla, jota voitaisiin soveltaa tarkasti koko alueella. Yhdistyneiden kansakuntien raportoinnissa erotetaan toisistaan vallin vastakkaisilla puolilla olevat alueet ja dokumentoidaan erillinen kanssakäyminen Marokon ja Frente POLISARION kanssa.[1][2] Marokon hallinnoimat alueet noudattavat Marokon institutionaalista kehystä, kun taas saharavilaisinstituutiot ylläpitävät omia kansallisia muistopäiviään.[3][4]
Mitkä pyhäpäivät ovat merkityksellisiä Marokon hallinnoimilla alueilla?
Marokon viralliseen kalenteriin kuuluvat kansalliset merkkipäivät, kuten vappu, valtaistuinjuhla, itsenäisyyspäivä, amazighien uusi vuosi ja muut valtiolliset muistopäivät, sekä islamilaiset pyhäpäivät, kuten ramadanin päättymisjuhla (Eid al-Fitr), uhrijuhla (Eid al-Adha), islamilainen uusi vuosi ja profeetta Muhammadin syntymäpäivä (Mawlid).[3] Matkustajien tulisi tarkistaa sovellettava virallinen kalenteri siirtyvien uskonnollisten merkkipäivien osalta.
Mitkä ovat saharalaisten tärkeimmät kansalliset muistopäivät?
Saharavilaisinstituutiot muistavat näkyvästi kansallisen yhtenäisyyden päivää ja Saharan arabidemokraattisen tasavallan julistamista.[4][6] Saharalaisten viralliset lähteet viittaavat myös marttyyrien päivään sekä kansallisten instituutioiden perustamiseen ja kehittämiseen liittyviin muistopäiviin.[4]
Esiintyvätkö islamilaiset pyhäpäivät samaan aikaan joka vuosi gregoriaanisessa kalenterissa?
Ei. Ramadanin päättymisjuhla (Eid al-Fitr), uhrijuhla (Eid al-Adha), islamilainen uusi vuosi ja profeetta Muhammadin syntymäpäivä (Mawlid) perustuvat islamilaiseen kalenteriin, joten niiden ajankohdat gregoriaanisessa kalenterissa vaihtevat.[3] Sovellettava virallinen kalenteri tulisi tarkistaa ennen matka- tai liiketoimien järjestelyjä.
Onko työntekijöillä oikeus palkallisiin pyhäpäiviin Marokon hallinnoimilla alueilla?
Marokon työlainsäädännön alaisissa työsuhteissa työlaki ja sen täytäntöönpanosäännöt säätävät palkallisista pyhäpäivistä ja sääntelevät kyseisinä päivinä tehtävää työtä.[5] Kyseisiä säännöksiä tulisi kuvata osana Marokon oikeudellista kehystä eikä yhtenä kiistattomana työelämäjärjestelmänä, joka kattaa koko Länsi-Saharan.
Voiko pyhäpäiväkalenteria käyttää matkojen suunnitteluun vallin yli?
Lähteet
- MINURSO Fact Sheet- United Nations Peacekeeping
- Situation concerning Western Sahara : report of the Secretary-General- United Nations
- National and religious holidays and their meanings- Maroc.ma
- Sahrawi people prepare to commemorate 50th anniversary of National Unity and historic national occasions- Sahara Press Service
- Code du travail- Ministère de la Justice du Royaume du Maroc
- Sahrawi people remain committed to their inalienable right to self-determination and independence (Sahrawi Official)- Sahara Press Service