روز همهٔ درگذشتگان در واتیکان
روز همهٔ درگذشتگان در 2 نوامبر است و در واتیکان تعطیل رسمی ثبت شده است. محور این یادبود دعا برای مؤمنان درگذشته است؛ مقررات استخدامی واتیکان نیز این روز را برای کارکنان مشمول، روز مرخصی تعیین کرده است.[1][2]
معنا و خاستگاه
یادبود همهٔ مؤمنان درگذشته در کلیسا روزی برای یاد کردن از مردگان با دعاست. «اخبار واتیکان» (Vatican News) آیین نیایش این روز را برجستهکنندهٔ راز فصح و امید مسیحی به پیروزی عیسی بر مرگ توصیف میکند.[2]
این تاریخ پیشینهای قرونوسطایی دارد. «اخبار واتیکان» ریشهٔ یادبود 2 نوامبر را به اودیلوی کلونی، راهبسالار صومعهٔ کلونی، میرساند که در سال 998 صومعههای تحت امر خود را ملزم کرد روزی را به دعا برای درگذشتگان اختصاص دهند. این منبع همچنین یادآور میشود که پاپ بندیکت پانزدهم در سال 1915 به کشیشان اجازه داد در این روز چند قداس برگزار کنند.[2]
این تعطیلی در واتیکان
تقویم واتیکان 2 نوامبر را تعطیل رسمی ثبت کرده است. آییننامهٔ عمومی کوریای رومی نیز جداگانه یادبود مؤمنان درگذشته را در شمار روزهای مرخصی خود آورده و آییننامهٔ کارکنان غیرروحانی هیئت کلیسای جامع واتیکان هم آن را شامل میشود. این مقررات برای کارکنانی که مشمول آنها هستند روز تعطیل مقرر میکنند، اما بهخودیخود ثابت نمیکنند که همهٔ خدمات در این شهر تعطیل میشوند.[1]
آییننامهٔ کوریا میگوید اگر تعطیلات فهرستشده با یکشنبه یا با روز استراحت هفتگی کارکنان نوبتی همزمان شوند، استراحت جبرانی به آنها تعلق نمیگیرد. آییننامهٔ هیئت کلیسای جامع واتیکان نیز قاعدهٔ مشابهی برای یکشنبه یا روز استراحت کارکنان نوبتی دارد.[1]
دعا و یادبود پاپ
یکی از مراسم مستند پاپ نشان میدهد که این روز چگونه میتواند دعا در رم را با یادبود درون واتیکان پیوند دهد. پاپ لئوی چهاردهم در 2 نوامبر 2025 در گورستان ورانوی رم قداس برگزار کرد و پس از بازگشت به واتیکان، در سردابهای کلیسای جامع واتیکان بهطور خصوصی برای پاپهای درگذشته دعا کرد.[3]
این گزارش مراسمی خاص را ثبت میکند، نه برنامهای ثابت و سالانه. کانون دینی گستردهتر این روز دعا برای همهٔ مؤمنان درگذشته است، نه فقط برای پاپها یا روحانیان. «اخبار واتیکان» توضیح میدهد که قداسهای این روز توجه را به امید مسیحی به رستاخیز جلب میکنند.[2][3]
هیچ رسم غذایی معمول در واتیکان یا مراسم عمومی تکرارشوندهای وجود ندارد که بازدیدکنندگان بتوانند هر سال انتظارش را داشته باشند. قداس در گورستان و دعا برای پاپهای درگذشته نمونههایی از مراسم پاپاند، نه برنامهای تضمینشده.[2][3]
نکات کاربردی برای بازدیدکنندگان
صفحهٔ تعطیلیهای معمول موزههای واتیکان، 1 نوامبر را در شمار روزهای تعطیلی سالانه آورده، اما 2 نوامبر را در این فهرست ذکر نکرده است. پیش از برنامهریزی بازدید، اطلاعات بهروز ساعات کار موزه را بررسی کنید، زیرا فهرست تعطیلیها بهتنهایی باز بودن موزه در تاریخی معین را تأیید نمیکند.[4]
بازدیدکنندگان باید ترتیبات روز 2 نوامبر را مستقیماً از فروشگاهها، بانکها و شرکتهای حملونقل جویا شوند.[1][4]
پرسشهای متداول
روز همهٔ درگذشتگان در واتیکان چه روزی است؟
این روز در 2 نوامبر گرامی داشته میشود. تقویم آیینی «اخبار واتیکان» یادبود مؤمنان درگذشته را در همین تاریخ قرار میدهد.[2]
آیا این روز تعطیل رسمی است و مردم تعطیلاند؟
در تقویم این صفحه، این روز تعطیل رسمی ثبت شده است. مقررات واتیکان آن را برای کارکنان کوریای رومی و کارکنان غیرروحانی هیئت کلیسای جامع واتیکان روز مرخصی تعیین کردهاند؛ این قواعد ترتیبات کاری همهٔ کارفرمایان یا خدمات را مشخص نمیکنند.[1]
آیا موزههای واتیکان باز هستند؟
صفحهٔ تعطیلیهای معمول موزهها، 1 نوامبر را در شمار روزهای تعطیلی سالانه آورده، اما 2 نوامبر را نه. برنامهٔ بهروز موزه را برای تاریخی که قصد بازدید دارید بررسی کنید.[4]
آیا هر سال مراسمی از سوی پاپ در واتیکان برگزار میشود؟
یکی از مراسم مستند در سال 2025 شامل قداس در گورستان ورانوی رم و دعای خصوصی برای پاپهای درگذشته در سردابهای کلیسای جامع واتیکان بود.[3]
منابع و مراجع
منابع استفادهشده درباره روز همهٔ درگذشتگان در واتیکان:
- Regolamento Generale della Curia Romana- Ufficio del Lavoro della Sede Apostolica (ULSA)
- Commemoration of all the Faithful Departed (All Souls’ Day)- Vatican News, Dicastery for Communication
- Celebration of Holy Mass at Verano Cemetery, 02.11.2025- Holy See Press Office
- Days & Hours of closure- Vatican Museums