روز همهٔ درگذشتگان در برزیل
روز همهٔ درگذشتگان که در برزیل Dia de Finados نامیده میشود، در 2 نوامبر است و تعطیل رسمی سراسری به شمار می‌رود. برای بسیاری از کاتولیکها، این روز فرصتی برای یاد درگذشتگان از راه دعا، رفتن به گورستان و شرکت در مراسم عشای ربانی است.[1][2]
تعطیلی ملی در تاریخی ثابت
قانون شمارهٔ 662 برزیل، 2 نوامبر را در شمار تعطیلات ملی کشور آورده است. طبق این قانون، در تعطیلات ملی فقط فعالیتهای خصوصی و اداری که کاملاً ضروری تشخیص داده شوند مجازند. قانون تاریخ را ثابت می‌کند، اما برای زمانی که 2 نوامبر به آخر هفته می‌افتد، روز جایگزینی تعیین نمی‌کند.[1]
روزی برای یاد درگذشتگان
کلیسای کاتولیک برزیل Finados را یادبود مؤمنان درگذشته و فرصتی برای دعا برای کسانی توصیف می‌کند که از دنیا رفته‌اند. در باور کاتولیکی، این دعاها با ایمان به رستاخیز و زندگی جاودان پیوند دارند. این آیین بخشی از سنت گسترده‌تر مسیحیِ یاد درگذشتگان است؛ واتیکان نیوز شکل‌گیری آیین دوم نوامبر در صومعه‌ها را به اودیلوی کلونی، راهب اعظم، در سال 998 نسبت می‌دهد.[2][3]
این روز پس از یادبود کاتولیکی همهٔ قدیسان قرار دارد. معنای آن در برزیل با دعا و یادآوری بیان میشود، نه با یک مراسم یا برنامهٔ رویداد سراسری.[2]
رفتن به گورستان و شرکت در مراسم عشای ربانی
به گفتهٔ کنفرانس ملی اسقف‌های برزیل، رفتن بر سر مزارها، دعا و گذاشتن گل از شیوه‌های آشنای کاتولیک‌های برزیل برای گرامی‌داشت این روز است. برخی نیز در مراسم عشای ربانی شرکت میکنند. این کارها برای همه الزامی نیست و پیروان ادیان دیگر ممکن است تعطیلی را به شیوه‌های دیگری برگزار کنند.[2]
برنامههای محلی ممکن است متفاوت باشند. گزارشی از شهرداری سرا در ایالت اسپیریتو سانتو، از رفتن به گورستانها و برگزاری مراسم عشای ربانی در چند گورستان محلی، در کنار خدماتی برای بازدیدکنندگان، می‌گوید. این نمونه نشان می‌دهد یک شهر ممکن است چگونه آیین‌ها را سامان دهد و برنامه‌ای ملی را تعیین نمی‌کند.[4]
چه انتظاری از خدمات داشته باشیم
به گفتهٔ بانک مرکزی برزیل، بانکها در 2 نوامبر برای ارائهٔ خدمات حضوری شعبه‌های خود را باز نمیکنند. قانون تعطیلات ملی نیز فعالیتهای خصوصی و اداری را به مواردی محدود می‌کند که ضروری تشخیص داده شوند، هرچند خدمات ضروری ممکن است ادامه یابند.[1][5]
ساعت کاری فروشگاهها، رستورانها و خدمات محلی ممکن است به شهر، کسبوکار و ترتیبات کاری مربوط بستگی داشته باشد. حمل‌ونقل عمومی و دسترسی به محدودهٔ گورستانها نیز در سطح محلی مدیریت میشود. پیش از سفر، به‌ویژه اگر قصد رفتن به گورستانی را دارید، از مرجع محلی یا ارائه‌دهندهٔ مربوطه اطلاعات بگیرید.[1][4]
پرسش‌های متداول
روز همهٔ درگذشتگان در برزیل چه روزی است؟
این مناسبت هر سال در 2 نوامبر برگزار میشود. تاریخ آن در قانون تعطیلات ملی برزیل ثابت شده است.[1]
آیا این روز در سراسر برزیل تعطیل است؟
بله، تعطیل رسمی سراسری است. قانون فعالیتهای خصوصی و اداریِ کاملاً ضروری را مجاز میداند؛ بنابراین ممکن است کار در خدمات ضروری ادامه داشته باشد.[1]
آیا بانکها باز هستند؟
خیر. بانک مرکزی 2 نوامبر را روزی میداند که بانکها به مردم خدمات ارائه نمیکنند.[5]
آیا فروشگاهها و رستورانها باز هستند؟
ساعت کاری بسته به کسبوکار و محل متفاوت است. پیش از رفتن، مستقیماً از فروشگاه یا رستوران پرسوجو کنید.[1]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز همهٔ درگذشتگان در برزیل:
- LEI Nº 662, DE 6 DE ABRIL DE 1949- Presidência da República
- Dia de Finados- Conferência Nacional dos Bispos do Brasil
- Comemoração dos Fiéis Defuntos- Vatican News
- Feriado de Finados: Serra se prepara para receber cerca de 11 mil visitantes nos cemitérios municipais- Prefeitura Municipal da Serra
- FAQ - Dias de NÃO atendimento ao público- Banco Central do Brasil